Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

iranda

03/08/2009, 17:59

44
Юридическая консультация

Поездка в Россию по ораньжевой карте?

Здравствуйте, форумчане.
Я недавно в Бельгии. Вышла замуж, получила ораньжевую карту. Получение пятилетнего вида на жительство 29 декабря. Но в этом году заканчивается приватизация квартир в России и мне необходимо приехать домой для приватизации. В министерстве юстиции Бельгии сказали, что это недостаточная причина для получения визы на возвращение. Может быть кто-нибудь из вас сталкивался с подобной проблемой. Какая причина может быть принята?
Надеюсь на вашу помощь и заранее благодарю.

Комментарии (44)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

Alyona_K
08/08/2009, 12:54

Слушайте, а вот я только что придумала, что, может быть, если изменить написание фамилии, то и "проблема" может отпасть сама собой, например, koet- или kout- во французском варианте...

Ааааа, девичью, говорите! Так вот изменила ж подруга ваша фамилию))))!... А вы говорите)))...

1 reply
spinus
09/08/2009, 17:39

Ничего она не меняла. Просто сейчас везде и всегда (где не требуют документов) дает только фамилию мужа.

Когда-то в совковых загранпаспортах транслитерация фамилий зависела от языка страны, в которую намечалась первая поездка. Т е во Франции была бы spinous, а в Нидерландах spinoes.
Теперь лень миду мучиться.

Jozhika
09/08/2009, 12:44

А что означает Кут на нидерландском?

1 reply
Ytreza
09/08/2009, 14:05

http://www.gollandia.com/Uitdrukking4.htm

1 reply
Jozhika
09/08/2009, 14:41

А, теперь поняла :))) только прозносится немножко по-другому, вместо У нечто среднее между О и Ё

1 reply
spinus
09/08/2009, 17:28

Она же не Рената Кут, а Renata Kut...

1 reply
Jozhika
09/08/2009, 17:58

Точно, не сообразила :))))

X-Elle
04/08/2009, 15:45

Все гениальное просто:) В Россию летим с Русским документом, возвращаемся с Бельгийским... Так что, без проблем... Все довльны и счастливы:)
Если из бельгийских документов только оранжевая карта, то с ней как раз обратно в Бельгию и не пустят.
iranda, срок вашей визы невесты уже закончился?
Я в первые шесть месяцев моего пребывания в Бельгии два раза летала в Россию, первый раз по всё ещё действительной визе невесты, а второй раз по визе на возвращение. Но для получения визы на возвращение с оранжевой картой надо написать подробное и оооочень убедительное мотивационное письмо и приложить все документы (официальные, желательно со множеством печатей), подтверждающие, что Ваше личное присутствие при приватизации обязательно.

1 reply
iranda
04/08/2009, 15:59

Спасибо за подробную информацию. А свой совет по поездке в Россию я основывала на информации прочитанной здесь, а не на личном опыте, которого у меня нет...

spinus
03/08/2009, 23:09

Именно мы проблемы сами себе придумываем...

Улыбнись министерству юстиции - оно поставит визу в ответ, улыбнись посольству - поможет с приватизацией:)

Иногда достаточно просто повисеть в интернете пару часов и почитать информацию по интересующемы вопросу, это часто помогает избежать многих шишек на голове...

)))

1 reply
iranda
03/08/2009, 23:18

Я попробую конечно... Против моей улыбки трудно устоять;)
Одна проблема, там часто женщины работают, а они как-то не всегда реагируют на мое неземное очарование...:)))
А если серьезно, то я здесь именно затем, чтобы попробовать найти совет, который мне реально поможет, а не язвительные замечания...

2 replies
spinus
04/08/2009, 13:39

Я недавно в Бельгии, уже поначиталась столько информации, что могу поспорить здесь с юристом;) Все гениальное просто:) В Россию летим с Русским документом, возвращаемся с Бельгийским... Так что, без проблем... Все довльны и счастливы:)

опять же,)))

1 reply
iranda
04/08/2009, 15:29

Ух ты!!! Я искренне польщена! У меня здесь появился поклонник, да еще такой хорошенький;)
Вы читаете все мои сообщения? Мелочь, а приятно:)

tasha_1
04/08/2009, 10:47

у меня похожая ситуация. имею оранжевую карту. попробовала, пользуясь форумом http://www.russian-belgium.be/node/27119 выслать документы по факсу на получение визы на возвращение. уже 2 недели они молчат. ситуация смешная. на получение белой карты нужно предоставить справку из россии о несудимости ( или как она называется?). без этой самой карты в россию не уедишь. наше консульство может запросить эту справку в россии. и знаете сколько времени это займет? они сказали полгода!

Ларка
03/08/2009, 21:41

А разве нельзя сделать генеральную доверенность на родителей,что бы они за Вас занимались приватизацией?

1 reply
iranda
03/08/2009, 22:35

Приватизация проходит через суд и необходимо личное присутствие. Вопрос не в этом, а в достаточной мотивации для получения визы на возвращение. Тем не менее, спасибо за ответ.

1 reply
Barsik
03/08/2009, 23:14

я писала доверенность на сына

незабудка_1
03/08/2009, 20:23

iranda, попробую вам помочь.
Я недавно делала визу на возвращение.С этим вопросом обратилась в муниципалитет ,где мне все пояснили.
Да,можно сделать визу на возвращение,но для этого должны быть очень веские причины.И то,могут не дать.
У меня очень болен отец и я брала справки о его болезни от лечащего врача в России.
Потом справку с места жительства и копию его паспорта.
Здесь все перевела и заверила в суде.И вот, я выезжаю,правда только на 15 дней.
Но,хочу от себя еще добавить , что вам будет трудно сделать приватизацию за такое короткое время.У меня ушло на это больше месяца!
Если будут вопросы,обращайтесь.
Помогу, чем смогу
Елена

1 reply
iranda
03/08/2009, 21:16

Cпасибо за информацию. Я постараюсь что-нибудь придумать, хотя даже не знаю что... По-моему, приватизация жилья вполне веская причина... не хочется напрягать родителей, чтобы сделали фиктивные справки о болезни, они у меня здоровы и слава богу...
Позвоню завтра в посольство, может они что-нибудь посоветуют...

Опросы

Предыдущие опросы