хочу вернутся домой

>>после обьяснения бельгийцам, что значит хуе морген на русском

Сдались вам эти хуе морген и Huy.
Для меня, например, "криворожцы/криворожье" звучит ничем не лучше.

Да и поймите главное, что некогда Вам хандрить, когда доченька подрастает.
======================================
Вот я тоже об этом подумала , в 10 месясев ребенок только с мамашкой и общается ,а у мамашки депресняк ,депресняк как база отложится на ребенке и вырастит человек весь такой несчастный, потому что в детстве не дополучил таго позитива который только в детстве и закладывается

На тот момент книги на русском в Бельгии можно было брать в библиотеках, покупать во Фнаке и "русских магазинах". Интернет-магазины тоже уже были.

на тот момент где и что есть фнак я не знала, к сожалению.

С дальнобойщиком переговоры вести гораздо занимательнее, нежели в местную библиотеку топать.

тут вы правы, жаль было бросать СОБСТВЕННУЮ библиотеку, а в местные я для других языков ходила.

Книги, не знаю кто как, а я на тот момент нанимала дальнобойщика, который мне библиотеку перевозил

На тот момент книги на русском в Бельгии можно было брать в библиотеках, покупать во Фнаке и "русских магазинах". Интернет-магазины тоже уже были.

Я думаю, FLM абсолютно права... И правда, Krivoy_Rog, всё это у Вас смахивает на послеродовую депрессию... И переезд хоть куда, а тем более, возвращение на Украину, не решит Вашу проблему... Как там говорится: "Идущий за моря меняет небо, а не душу..."
Главное - не замыкайтесь в себе, и не позволяйте себе погружаться в грустные мысли. Главный враг депрессии - контроль за качеством Ваших мыслей. Любую негативную мысль тут же заменяйте на позитивную... Да и поймите главное, что некогда Вам хандрить, когда доченька подрастает. Ребёнку в таком возрасте для здорового развития очень важно чувствовать позитивную энергию мамы и постоянно видеть её улыбку... Так что почаще улыбайтесь! Удачи Вам !

Calico_Cat, мне вполне понятен Ваш ход мыслей... Но именно широта моего менталитета никогда не позволяет мне класть на соседей и вообще на кого-либо... Скорее наоборот, эта самая "широта" позволяет всегда интуитивно чувствовать и соблюдать ту заветную границу в общении с соседями и просто знакомыми, которую нежелательно нарушать для сохранения доброжелательных отношений...

yurik__ , спасибо за восточные мудрости... Но Ваши последние "шедевры" тронули меня больше, чесслово:)))... Плииз, не "зарывайте" талант... Пусть Муза Вас почаще посещает:))

Немец, спасибо за забавный реппортаж...Правда, интересно... Ждёмс ещё...

жизни по расписанию

а лучше вечный аврал по-русски?

И тоже тошнило от всех этих "хуедахов"

после обьяснения бельгийцам, что значит хуе морген на русском, они стали понимать, что если я сонная или мрачнее тучи, значит морген действителтьно хуе. Поэтому сейчас спрашивают какой у меня морген, а не бросаются словами:)побольше юмора , пусть и черного и все будет класс

10-12 лет назад в бельгии даже книжку русскую найти невозможно было, интернет еще толком не развит был и тд,

Что за чушь?! И так непререкаемо, с амбицией подается...

какие амбиции в данном посте пока понять не могу, но об остальном хочу спросить- не помните ли вы, как 12 лет назад в Россиях скайпов,инетов,тд не было или были, но мало,ограниченно или так дорого, что извините не каждый себе позволял, а сейчас можно с своей бабушкой, живушей в деревне, чатиться.
Книги, не знаю кто как, а я на тот момент нанимала дальнобойщика, который мне библиотеку перевозил, чтобы было что читать бульварные детективы и еще и за 5-7 евро. Ваши родственники могли спокойно приехать в европы лет 12 назад? было просто с доками, рейсы прямые каждый день и тд
Я говорю о 10-12 летней давности, и конечно сейчас уже все изменилось и значительно улучшилось и упростилось.

Calico_Cat, никто не спорит, отношения складывающиеся естественно и спонтанно, без напряга - приятны сами по себе.
Но Вы же сами пишите:
А вот как в деревню переехали за свежим воздухом, тут я и завыла. Никакого желания ломать себя и полностью интегрироваться не было, тем более, что мы приехали учиться-работать временно, а местных это категорически не устраивало - учи, мол, наши сто сорок диалектов фламандского, ешь стумп и влай и не выступай. И тоже тошнило от всех этих "хуедахов", жизни по расписанию и косых взглядов при звуках русской речи....
и если бы убрать местное население - жила бы так всю жизнь :)

Вот я его ( местное население) и убрала, для меня это часть пеЙзажа, не более. И ломать себя не надо:))) Да и компостер теперь в нужном месте, мы всё не хотели делать его перед носом соседей, хотя нам было бы удобнее и собаку муж не решался заводить, якобы будет тревожить соседей итд..
Я Вам просто предложила одну из моделей жизни с соседями без напряга, расслабиться и не брать дурного в голову ( устраивает ли это местных или категорически нет) живя там, где хочется, а не где соседи хорошие:).

Далеко ушли от темы. А ведь девушка из Кривого рога почему написала такие слова,ведь все иногда скучают и даже очень.И всех посещала когда-либо такая мысль: А не вернуться ли...
Милая девушка! Я ваше состояние прекрасно понимаю,у меня то же так было.Только в России.Женщины во всех странах мира попадают в такое состояние.И не только иммигрантки.Оно называется,если не ошибаюсь,постнатальная депрессия.Почитайте в интернете на эту тему и все поймете.И не виновата ни в чем
так горячо любимая мной королевская страна и ее милые жители.Это просто так бывает и проходит.С помощью психолога даже еще быстрей.Желаю вам добиться больших успехов в семейном поприще,как мама и как жена
и как успешная в профессиональном развитии женщина!

Маринел, я же не спорю, это ваш личный выбор. Мне проще "гуд морнингать" каждое утро и раз в месяц вести светскую беседу ни о чем, потеряв ровно 15 минут, чем играть в Ивана Иваныча и Ивана Денисыча и выстраивать брустверы из дров и стратегически раскладывать компост по саду. Я уже это проходила, оно слишком трудоемко, нервозно и забирает слишком много сил и времени. Право слово, проще мирно решать вопросы.

А насчет соли - опять-таки, это ваше право. Я человек не гордый, мое национальное самосознание ни разу не оскорбляется от того, что я попрошу у соседки соли. Хотя, честно говоря, вот именно за солью ни разу не обращалась. Недавно, вот, яйцо стрельнула, обнаружив в процессе приготовления пирога, что яйца отсутствую. Машину по весне у другого соседа стрельнула на полчаса, пока моя была в ремонте, а мне срочно куда-то надо было. А базилик и помидоры он мне сам приносит, ибо растит такими количествами, что одному ему никак не съесть. И ему хорошо и мне хорошо.

Calico_Cat , за солью к соседям? Это чисто совдеповская черта.имхо :)

Кошки соседские бегают к нам , к соседям наши. Была собачка, когда уезжали завозили хорошим знакомым, в пяти минутах езды от нас....

У меня другой опыт контакта с соседями. Пока мы махали друг другу издалека, изображая хорошее отношение, не будучи непосредственно знакомыми, они всёвремя напрягали . То траву с биоотходы сбрасывают так, что нам не совсем приятно, то брёвна для камина выстроят двухметровой стеной и закроют весь пеЙзаж, то собаку свою привяжут к тому углу дома, куда выходят окна моего рабочего кабинета и бедное животное отчаянно лаяло часами итд.
Я долго терпела, а затем точно также начала поступать с ними. Они нам больше приветственно не машут, но траву с биоотходами засадили какими-то растениями, брёвна убрали с глаз долой, собачку вижу издалека крайне редко, у меня под окном она звуков больше не издаёт итд.

Мне не до конца понятен этот феномен, но знаете ли не нужна мне их соль и дружественное отношение, лучше без них,чесслово.

Вот у нас тоже некоторые на мексиканцев-нелегалов (хотя среди этих "мексиканцев" есть гватемальцы, гондурасцы, сальвадорцы, и т.д.) и матерей-одиночек (в основном темнокожых) любят пальцем показать, хотя статистические данные абсолютно не подтверждают их значительного вклада в бюджетную брешь.

Кстати, да. Если посмотреть, как мощно ездят на якобы отсутствующей в Америке социальной поддержке наши с вами сограждане пенсионного возраста, то сразу понятно, куда именно "идут" пресловутые "налоги".

,

Чувства обостряются,зрение улучшается
если с первым соглашусь,то со вторым(зрение).... не определился,но сомневаюсь.
домой сильнее хочется.

не понял. :(

Небольшой срез бельгийского общества

а вы,батенька,опасный человек....
все подмечаете.... на ус мотаете...
вот откуда у вас талант в постах: "словесный портрет участников форума"
:)))))))))))))))

yurik__,советую по-дружески ,держи пост,за компанию.Чувства обостряются,зрение улучшается.А такие будничные мелочи,как обоняние(особенно на вкусную пищу),перистальтика и другие системы навигации тебе не интересны.

ПС(Правда Скормяжная).Ну и,конечно,чтобы от темы-ни на шаг,добавлю-и домой сильнее хочется.

спецпроброс шайбы
фу,отлегло....
ты...это самое...с закидонами...или как там их,..спецпробросами..
ну как бы поосторожнее.не у всех здоровье лошадиное. :)))
я вот трухнул маленько.Либо глюки,либо глаза.либо все вместе. :))

yurik__,Шанталь его упомянула,ну как бы невзначай,на самом деле-спецпроброс шайбы.