Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

VenusGB

29/12/2011, 23:12

69
Беседка

Какие Вам нравятся песни на нидерландском языке?

Подскажите какие-нибудь хорошие песни на нидерландском языке, чтобы "цепляли"?

Комментарии (69)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

Zastava
03/01/2012, 23:11

Didiana
застовляет ползать-ЛИТАЮЩИХ

Вот именно, а всё "благодаря засилью бездарностих по запискех"(с)

Extravert
03/01/2012, 03:17

Вот хорошая и трогательная песня знаменитого бельгийского певца Марко Борсато.

Называется она "Прощание не существует".

http://www.youtube.com/watch?v=lSo6LyEA1ks

1 reply
Zastava
03/01/2012, 08:14

..не тронула. Как обычно нагрузила уши фламанским квадратным чириканьем и на десятой секунде я предпочёл прощание навеки, с последующим разбиванием головы об стену.
Фатально немузыкальный язык. Бренчание совком по батареям звучит гораздо нежнее.

1 reply
Johnsons
16/01/2012, 21:15

жжете :)))))))

Charli
02/01/2012, 21:13

Что то посмотрел тут,а Eva de Roovere ни кого не прикалывает что ли? Хотя много ссылок все не пооткрываешь....http://www.youtube.com/watch?v=amvEkU8qowE&feature=related

Linaa
02/01/2012, 18:28

Вот нашла, что искала от Daan:
http://www.rtbf.be/video/v_daan-jouw-land-is-niet-mijn-land-want-jouw-land-is-e…

Zastava
02/01/2012, 12:40

Надеюсь, что мои не забудут русский (хотя бы) ни во втором, ни в девятом поколении. К тому же обмен был бы неравноценный, если речь о фламандском, так как язык мёртв, груб, и за пределы нескольких сот квадратных км выползти неспособен.

С другой стороны фламандский это язык белгожён. За счастье принести "покупателю" тапочки и постирать импортные носки наши "товары почтой" готовы прославлять дохлятину во веки веков, как это ни жестоко звучит.

1 reply
sterva
02/01/2012, 12:44

За счастье принести "покупателю" тапочки и постирать импортные носки наши "товары почтой" готовы прославлять дохлятину во веки веков, как это ни жестоко звучит.

не волнуйся, и тебе носочки ктонить, когданить будет стирать :))

1 reply
Zastava
02/01/2012, 13:20

Я о духовных ценностях, о корнях и корешках, а ты мне за носки. Кому шо.

1 reply
sterva
02/01/2012, 13:25

Я о духовных ценностях

о духовности ... от тебя??, не смеши :) пока ;)

1 reply
Zastava
02/01/2012, 13:53

Ну хто-то же должен нести этот.. никому не нужный крест

Linaa
02/01/2012, 12:29

как и тысячи других, вы тоже возьмте на себя смелость решать какая нация и какой язык имеют прaво существовать, а какой нет?

Не возьму, конечно. Но ребенок может влюбиться и укатить жить куда-нибудь... в Бразилию, Марокко...тогда родной язык у внуков будет... вряд ли нидерландский.

1 reply
sterva
02/01/2012, 12:34

укатить жить куда-нибудь

:)) он поговаривает про америку :)) ну тогда вы правы ;)

Linaa
02/01/2012, 12:13

Daan, так ничего.
http://www.daan.be/

Мне нравиться слушать Arno(родился в Остенде, живет в Брюсселе), но он больше на французском и английском поёт, вставляя иногда куплеты на фламандском.
http://www.youtube.com/watch?v=3VLPDHNgAQ8&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=ujh9g94wIWE

родной язык моих внуков будет нидерлaндский, и слушать песни они будут как на нидерландском, так и на английском ... на русском, очень сУмневаюсь

Не погорячились ли вы? Разве думала ваша бабушка, что ее правнук будет на нидерландском говорить?:)
Яблоко от яблони...:)

1 reply
sterva
02/01/2012, 12:22

Не погорячились ли вы?

нет, почему? шовинизмом не страдаю ;)

это просто ЯЗЫК ... как и тысячи других, вы тоже возьмте на себя смелость решать какая нация и какой язык имеют прaво существовать, а какой нет?
... тогда не забудьте еще исправить мои ошибки ;)

пс. я говорила не про "говорить", а про " русскую музыку слушать", я сама ее слушаю раз в год, на новый год ;)

BardaK_1
01/01/2012, 03:32

http://www.youtube.com/watch?v=g5nWGrWJAMA&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=qqXWZOGkaQU

sterva
31/12/2011, 16:29

Кстати, тебе она ничего не напомнила?

нет, прости.

"Ни"дерландский язык сегодня популярен только в Бенилюксе и на окраинах Йоханнесбурга, причём в самых гнусных и грязных его районах. Эдакий гадкий утёнок, уродливый снаружи и внутри. Редкая мерзость, и на первый и второй взгляды

ты знаешь, я люблю бельгию, бельгийцев, их культуру и их язык ... их еду, их юмор, их мужчин ... и их женщин ;) тут мой дом, дом моего детЯ и моих будущих внуков. родной язык моих внуков будет нидерлaндский, и слушать песни они будут как на нидерландском, так и на английском ... на русском, очень сУмневаюсь

, на иврите ... сафсем не думаю. и не потому что "популярен", а потому что это будет их родной язык.

уродливый? только потому что ты его не знаешь и не "слышишь"?

леш ... тебе не тяжело жить с таким грузом негативизма?
извини, ... отвечать не нужно
с праздничком тебя.

1 reply
Zastava
31/12/2011, 16:58

леш ... тебе не тяжело жить с таким грузом негативизма

Довольно странный вопрос (если бы я спросил: "тебе не тяжело спать с поясом астероидов над головой?" мой совершенно дурацкий вопрос прозвучал бы естественней). Где и в чём ты увидела "негативизм" не знаю, видимо для тебя "негативно" всё, что идёт вразрез твоему пониманию "позитивно". Иными словами, это - твой груз, а никак не мой.

И, к слову, мнение о "красоте" фламандского собирательно. Оно не плод моего личного отношения, а мнение большинства "нефламандских" голосов. Пожалуйста, извини, если это тебя задевает. Я здесь совершенно не при чём. Вдобавок, слушаю Die Antwoord (и с большим удовольствием).




пс. Нашёл (то есть, вспомнил)

Gorki - Mia заживо слизана с Dire Straits - Telegraph Road.
.. что само по себе отличный повод упрекнуть меня в жестокости по отношению к габонским пигмеям, ага

2 replies
sterva
31/12/2011, 17:02

Пожалуйста, извини, если это тебя задевает

не больше чем некоторых твое отношение к чеченцам, например :)) ... изини за скобочки, я правда улыбаюсь ;)

Иными словами, это - твой груз, а никак не мой.

я же тебе сказала, извини ... за "вгляд со стороны" ... а ты обороняться стал? :) пусть будет как ты считаешь ;)

sterva
31/12/2011, 17:41

что само по себе отличный повод упрекнуть меня в жестокости по отношению к габонским пигмеям, ага

нет, конечно, ты прав ... как всегда ... и везде :)

sterva
31/12/2011, 15:06

Yasmine -

http://www.youtube.com/watch?v=UWrlyvFaehs&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=QgTRjwITfY4&feature=list_related&playnext=1&list…

http://www.youtube.com/watch?v=3cmrMcZ1QQY&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ThFl5HV0qig

.....

Volumia Hou me vast .......

http://www.youtube.com/watch?v=OrSg97q2mRU&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=_cHOH446oHs&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=f6BBEHC1pLc&feature=related

.......

Clouseau

http://www.youtube.com/watch?v=QbKZBKMgwz0&feature=fvsr

http://www.youtube.com/watch?v=0YWqbrZYaKU&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=rPv-mAV3iMY&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=a97khpiH2dQ&feature=related

..........

Laura - Ik Mis Je Zo Papa ;))))

http://www.youtube.com/watch?v=EXzvdMn9eKk&feature=related

Helmut Lotti

http://www.youtube.com/watch?v=eYfUhtwE66Y

http://www.youtube.com/watch?v=xVAh9KlvJlI&feature=related :)))

.....

Laura Lynn

http://www.youtube.com/watch?v=OXtSaOO6XZA

http://www.youtube.com/watch?v=OcYFWQNV94o&feature=related

......

Will Tura

http://www.youtube.com/watch?v=eFoc-MM6wSE&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=JbgBJwnNeN8&feature=related

(Ik ben zo) Eenzaam Zonder Jou http://www.youtube.com/watch?v=Mx474eJjCug

Noordkaap

ik hou van u http://www.youtube.com/watch?v=5cYYV_OxnJc

http://www.youtube.com/watch?v=fHVTqoybDEs&feature=BFa&list=AV4oVf-d_DwKDInRjRi…

Bobbejaan Schoepen (80) - De lichtjes van de Schelde (live @ Eregalerij 2005)

http://www.youtube.com/watch?v=CLJbtadvuKM&feature=related

sam gooris laat het gras maar groeien ;))

http://www.youtube.com/watch?v=PcOGxmy8GLA&feature=related

Gorki

http://www.youtube.com/watch?v=Mz3_Kldmn64&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=1wzxLPTFo08&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=lgIcl5fS6g8&feature=related

De Kreuners

http://www.youtube.com/watch?v=pRL2ejBlzuM&feature=related

Ik Wil je Blijf bij me http://www.youtube.com/watch?v=F6CIlxDryJY&feature=related


Guus Meeuwis ~ Het is een nacht

http://www.youtube.com/watch?v=h3A7i6-tKMA&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=MEhqN-jkRsc&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=0AnA8N2kFAs&feature=related

......

Gers LIVE - Ik neem je mee ;))

http://www.youtube.com/watch?v=b4n39pZwkyE&feature=related

Marco Borsato

Vandaag is rood ! http://www.youtube.com/watch?v=9YleyBpSnMQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=qS-BtwYnAsA&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=yM4_SkW-Frk&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=5qjhmWz7eMk&feature=related

Afscheid Nemen Bestaat Niet http://www.youtube.com/watch?v=NhjMClzK1Z8&feature=related

Voorbij http://www.youtube.com/watch?v=ofJKaB8yB9o&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=cAqfvbYvVCE&feature=related

Lopen op het Water http://www.youtube.com/watch?v=lmVubP60rxA&feature=related

......

Jeroen van der Boom - Jij bent zo

http://www.youtube.com/watch?v=nDCQtHygN1A&feature=related

Xander De Buisonje

http://www.youtube.com/watch?v=wGBSqy5tekQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=QowvKNASEC8&feature=BFa&list=AVGxdCwVVULXfFaDXYz…

http://www.youtube.com/watch?v=q_uw20y2IXs&feature=BFa&list=AVGxdCwVVULXfFaDXYz…

Gene Thomas

Voor haar http://www.youtube.com/watch?v=_aPbrOrdkpM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=Q9kr_K2wPnw&feature=related

Wim Soutaer - Die zomer gaat nooit voorbij

http://www.youtube.com/watch?v=_ds3fIIXW48&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ifueTWp0-yA&feature=related

IND - ik mis je zo

http://www.youtube.com/watch?v=I1YO0dAjWxI&feature=related

Mica - Laat me even alleen zijn.

http://www.youtube.com/watch?v=YjXzgNwU-60&feature=related

:)))

1 reply
Zastava
31/12/2011, 15:31

sterva

Gorki - последняя понра, жаль не на англ. Кстати, тебе она ничего не напомнила? Из прошлого..

Tochka
31/12/2011, 14:28

ну наконец-то позитивная тема- спасибо автору

Zastava
31/12/2011, 13:08

Krezip - I Would Stay

Фламандская народная версия песенки разумеется существует и звучит в эфире, но гораздо реже, так как резервирована сугубо для разогрева аудитории во время живых выступлений на городских празднествах вроде МарктРок. Собственно, там я и услышал "Ik Zou Blijven" впервые. По понятным причинам ни одна из песен на родном языке не вошла в официальную дискографию Жаклин Говард. Исключение не составляют ни Анук, ни Прага Хан, ни Поп ин Уандерленд, ни Деус, ни Хуверфоник, ни Арид, ни.., ни.. ни... Телекс, Оттаван, Маккиавель.. итп. "Ни"дерландский язык сегодня популярен только в Бенилюксе и на окраинах Йоханнесбурга, причём в самых гнусных и грязных его районах. Эдакий гадкий утёнок, уродливый снаружи и внутри. Редкая мерзость, и на первый и второй взгляды. Но есть исключения. Как например Onderweg от канувших в лету голландских Abel. Эту могу слушать утром и вечером. Второе исключение составляет фильм S*CKMYP (от Kurt d'Haeseleer и Peter Verhelst), пуще того - "СКМИП" даже не песня, а поэтическая проза под музыкальное сопровождение длинною в один час. Смотрю его довольно редко, боюсь растерять восторг, преждевременно растратить замирание души...

Английская версия фильма, как это ни странно, звучит жалко, отстранённо и неуместно. Возможно, так и было задумано.

* * * * * * *

Monique Smit - Doe Wat Ik Wil (совсем не моё, но кого-то, возможно, заставит на время позабыть о языковых предрассудках)

Manu
31/12/2011, 12:25

еще "Анабель", но кто поет не знаю..

1 reply

Опросы

Предыдущие опросы