Вопрос о рекомендациях и оценочной системе для поступления в бельгийский университет из Украины

Здравствуйте! Собираюсь поступать на магистерскую программу в Гентский университет. Мне прислали список документов. Необходимы две рекомендации в конверте с печатью. Может кто-то сталкивался с этим можно ли поставить любую печать, это будет кто-то проверять, звонить рекомендателю?
и еще требуется документ,объясняющий систему оценок в Украине. что это за докумет и где его взять и в каком виде? буду благодарна если кто-то уже с этим сталкивался и может ответить!

Комментарии (53)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

02/04/2012, 11:06

еще мне сказали т.к я была в Бельгии год,то мне нужна и справка о несудимости из Бельгии :)
это ужасно..где я ее возьму..

06/04/2012, 23:16

Ответ на от anusha1387

Простите,что влезаю в Вашу тему, я сегодня первый раз на этом сайте!! Во-первых, поздравляю Вас с поступлением!!! Я так поняла Вы летом переезжаете???!!! Я из Москвы, отправила документы в Брюссельский университет на программу мастер,жду от них ответ. Была бы рада поддерживать с Вами связь.

02/04/2012, 11:05

Спасибо вы так подробно всегда отвечаете! :)

Я уже получала визу в бельгийском посольстве. Но столкнулась с проблемами.Хотя тогда был список документов на сайте визового центра. сейчас списка нет и точно не знаешь,какие документы они еще попросят предоставить..

я в прошлый раз сразу заверяла мед справку в посольстве..т.е сейчас не нужно это делать сразу? просто подать им запечатанный конверт со справкой при подаче документов?

платить нужно в евро,да? т.к я прошлый раз через визовый центр делала все и там в гривнах можно было

а апостиль нужен и на справку о несудимости и на ее перевод?

01/04/2012, 23:02

Поздравляю!!! Учеба начинается в конце сентября? Когда Вы планируете приехать?

1) Копия Вашего диплома посольству не нужна. Остальное все да, надо. +215 евро. Гарант должен взять в своей коммуне документ attestation de prise en charge и выслать Вам оригинал по почте. Остальное (налоговая и зарплаты) можно обычным имейлом, и Вы их распечатаете.

Надо сделать обязательно копии всех документов, кторые вы подаете. Их тоже заберут в посольстве. Так же, готовьтесь к тому, что во время подачи, поле того, как заберут все документы, Вам дадут заполнить студенческую анкету, где придется описывать Вашу программу, зачем Вы туда едете, почему именно в Бельгию, когда планируете вернуться, и т.п. Один час на заполнение

2) Мне дали с 1 сентября, как я и просила. Учеба начиналась 26 сентбяря

3) Медсправка действительна 3 месяца, справка о несудмисоти, кажется, полгода (лучше уточните). Т.е. так и расчитывайте, чтобы на момент подачи документов они не были просрочены. На получение справки о несудимости уходит от 5 дней до нескольких недель (зависит от тарифа, который Вы выберете) + время на перевод и апостили (не менее недели, если будете лично все делать, и не менее двух недель, если через посредника). Так что, если справку о несудимости еще не делали, то самое время начинать. Везде очереди и бюрократия. С медсправкой проще: она делается в течение дня за 100 долларов и заверяется уже в самом посольстве при подаче документов (15 евро)

На подачу документов надо записываться по телефону. Учитывайте, что лето - горячий период. Я наивно думала, что как только получу письмо, сразу побегу подавать. В итоге, позвонила и оказалось, что ближайшее время подачи - через месяц! Правда, без письма я бы тоже не советовала торопиться назначать дату собеседования. Письмо-то может и через месяц прийти. Мне вообще два раза выслали, т.к. я первое несколько месяцев ждала и попросила выслать еще одно для подстраховки. Получила оба, одно храню как память :)

28/03/2012, 13:39

Сегодня получила письмо из приемной комисии о том,что университет принял меня :) и что мне выслали потверждение о допуске в уни.УРА)
но теперь начинает самое сложное...подготовка документов..
в связи с этим возникло много вопросов:

1)Пакет документов: паспорт, фотографии, мед справка, справка о несудимости, письмо из универа,копия диплома, документы гаранта ( выписка со счета, данные о его зарплате, и т.д) и письмо гаранта о том, что могу жить у него.

Какие-то еще документы нцжны?

2)С какой даты вам выдали визу?и какую дату вы указывали в анкете?

3) как вы думаете лучше сейчас начать оформлять мед справку и справку о несудимости или подождать письма из универа?

Спасибо большое

17/03/2012, 10:33

katique, я правильно поняла программа Master in Communication Studies стоит около 1700 евро за год?

19/03/2012, 09:33

Ответ на от anusha1387

Да, программа стоит 1660 Евро +могут назначить несколько дополнительных курсов как академ разницу. За них тоже надо будет заплатить (150-600 евро, в зависимости от кол-ва доп.курсов). Про скидки ничего не слышала... скорее наоборот, студенты из не-ЕС платят больше. Возможно, вопрос скидок и стипендий можно обсуждать на индивидуальном уровне.
Конечно, везде есть свои особенности, но в целом, мне программа нравится. Отлично подходит, чтобы поскорее здесь освоиться, т.к. рассказывают много про устройство ЕС. На счет Вашего образования ничего не могу сказать, надо у них уточнять. По личному опыту, могу только предположить, что с лингивистической базой будет сложнее учиться, чем, скажем, с социологической или экономической. И скорее всего, назначат больше дополнительных подготовительных курсов.
А Вы узнавали, Ваши документы еще готовы принять? Прием закончился 1 марта.

19/03/2012, 10:30

Ответ на от katique

да, я писала на факультет.сказали,что можно выслать,но это значительно затянет процесс ответа и оформления документов...

я не буду отправлять на эту программу...дождусь уже ответа из Гентского Университета..
В университете Гента есть такой пункт,что студенты из развивающихся стран платят 80 евро вместо 560 за год..ну посмотрим,что мне ответят..
Спасибо вам в любом случае!

16/03/2012, 10:58

Спасибо вам большое!
Я решила подстраховать себя и подать документы и на вашу программу тоже ) У меня диплом Магистра (филолог английский,испанский).
Как вы думаете будет ли он достаточен для Master in communication Studies?
Сколько вы платили tuition fees? есть ли скидка как в Генте для студентов из развивающихся стран?
Если можно связаться с вами где-то в соц сетях, буду очень благодарна!
Хотелось бы узнать как вам нравится эта программа?

26/02/2012, 13:29

Здравствуйте,katique! подскажите ,пожалуйста, ссылки ,где можно прочитать о требованиях к гаранту и банковскому счету при поступлении.

28/02/2012, 09:20

Ответ на от anusha1387

Здравствуйте! Раньше на сайте http://diplomatie.belgium.be/ был список документов, необходимых для получения студенческой визы. Там был пункт и про бельгийскаого гаранта с формой Engagement de prise en charge (Annexe32)
Увы, всю визовую информацию с сайта убрали и создали другой ресурс - SPF Intérieur - Office des étrangers https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/index.html (на французском или голландском). Поищите здесь https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/FR/Guidedesprocedures/Pages/Etudier_en_Belgique…
Вот и сама форма для заполнения гарантом https://dofi.ibz.be/sites/dvzoe/FR/Guidedesprocedures/Pages/L_engagement_de_pri…

Банковские счета я никакие не предоставляла, только документы от гаранта - Annexe 32, composition de ménage, копию ID, справки о последних трех зарплатах, налоговую декларацию и приглашение в свободной форме

Вообще, у меня по ходу сбора документов возникали вопросы и я не стеснялась звонить в посольство. У них там есть специальное время для ответов на вопросы.

13/02/2012, 10:07

:) понятно! значит исключения бывают
а если не секрет что за прорамма? и что собираетесь делать после этого года учебы?
возвоможно ли продолжить учебу в аспирантуре?

13/02/2012, 11:48

Ответ на от anusha1387

Программа Master of Science in Communication Studies - http://www.vub.ac.be/english/infoabout/education/bama/of-ma-communication_studi…
Ближе к осени буду исктаь работу :) В аспирантуру тоже можно, но я этот вариант не рассматриваю

13/02/2012, 07:38

спасибо за информацию)
дело в том,что я уже находилась в Бельии как опэр и визу получала. У меня сюрпризов оказалось больше с визой)) и ждала я ее месяц вместо 3 дней обещанных..поэтому и переживаю сейчас..
многие здесь пишут,что не успевали на учебу из-за задержки с визой

вы предоставляли счет в банке? или гаранта было достатчно?

спасибо за пожелание ) я думаю я к вам еще не раз обращусь за советом) если вы не против,конечно!)
а еще интересно почему вы подавали документы в апреле? для жителей не ЕС 1 марта последний срок ведь?

13/02/2012, 09:54

Ответ на от anusha1387

Я поздно начала заниматьcя этим вопросом, только в конце марта решила, что надо поступать, и стала смотреть, куда еще можно попасть. Мне повезло, Левенский универ долго не мог решить какие-то свои организационные вопросы и продлил дату подачи документов на программу, которая мне была как раз интересна. Параллельно, я нашла более интересную программу в VUB, там хоть прием документов уже и закончился, но я написала письмо куратору с просьбой, и они согласились принять и мои документы. В итоге, поступила в оба и выбрала VUB.
Счет не предоставляла, только документы гаранта

12/02/2012, 23:05

месяц это не так уж и много)
на сайте уни прочитала,что от 3 до 4 месяцев...
я подавала в Гентский университет

скажите,а сколько визу по времени ждали и были ли проблемы с получением?

13/02/2012, 01:24

Ответ на от anusha1387

да, точно, сейчас же февраль :) Я ведь подавала документы в универ в апреле, а ответ получила в конце мая, ну т.е. если начать отсчет сейчас, то как раз 3 месяца, как Вы и пишете :)
С визой у меня проблем не было, забрала через два дня. В дполнение к документам, которые я подавала, они еще попросили, чтобы мой финансовый гарант-бельгиец написал им письмо (email было достаточно), что он согласен, чтобы я у него жила. Я вообще считаю, что в Киеве очень гуманное посольство. Единстенная заминка была в том, что когда я таки получила письмо из универа и позвонила в посольство, чтобы записаться на подачу, ближайшая свободная дата подачи была через месяц. Это слегка подломало мои планы, т.к. я рассчитывала в августе уже переехать. Июль-август - горячая пора, учитывайте это.
Еще одной неожиданностью при подаче документов в посольстве была студенческая анкета, на заполнение которой дают час времени. В анкете надо написать почему Вы выбрали именно Бельгию, где и чему Вы будете учиться, что будете делать, если Вас вдруг отчислят за неуспеваемость, что будете делать после учебы и т.д.
Сама виза стоит 200 евро.

Желаю удачи! И надеюсь, что у Вас все получится. Сообщите результат, при случае ;)

12/02/2012, 21:36

ну все! отправила документы! будь,что будет..

скажите,а через сколько времени вам прислали ответ из университета?

12/02/2012, 22:04

Ответ на от anusha1387

Где-то через месяц после официального завершения приема документов прислали по электронной почте подтверждение. А еще месяца через полтора официальное - письмо по почте. Так что, наберитесь терпения :) Кстати, а в какой ВУЗ Вы подавали?

08/02/2012, 18:51

вот такие требования...
A legalised copy of the basic diploma (i.e. the diploma on which the admission would be based) and its transcript of records (report card – results of each academic year). These should bear the original seals and stamps from the Belgian Embassy. If your country is party to the “The Hague Treaty”, an original “Apostille” is required.

Please note that if your basic diploma is a Master diploma following a Bachelor diploma, you are required to provide all transcript of records for each academic year of both Bachelor and Master

08/02/2012, 21:02

Ответ на от anusha1387

Я бы на Вашем месте написала в приемную комиссию и уточнила. Точнее, сообщила бы что в Украине выдают официальный документ - дополнение к диплому с указанием всех оценок по каждому курсу за все годы обучения. И что других report cards у нас нет. Я думаю, они не первый раз видят документы из Украины и поймут, о чем идет речь. Согласуйте этот момент во избежание сюрпризов и отдавайте документы на апостилирование. Удачи!

08/02/2012, 13:34

Спасибо! еще хочу уточнить. Вы отсылали приложение к диплому с оценками или оценки за каждый год из зачетки?
у меня в требованиях написано "оценки за каждый учебный год",но конечно же зачетки давно нет

08/02/2012, 17:42

Ответ на от anusha1387

У меня требовалось только приложение к диплому. Что-то я вообще не понимаю, что значит "оценки за каждый год"? Это ж не школа с табелями и оценками. Мы сдаем экзамен и/или зачет по каждому пройденному курсу (иногда курс длится год, но чаще всего, один семестр), и результаты всех эказменов и зачетов за весь учебный период отображены в приложении к диплому. Какие еще другие оценки могут быть?
Может это требование относится к тем, кто поступает на бакалаврат после школы и подает не диплом, а школьный аттестат с оценками?

06/02/2012, 08:41

Спасибо огромное! помогло!)
у меня еще один вопросю достаточно ли апостиля на дипломе и приложении или нужно еще заверять в посольстве Бельгии? как вы это делали? и нужен ли апостиль на перевод?

06/02/2012, 11:22

Ответ на от anusha1387

Я апостиль на диплом вообще не ставила. Диплом нужен был только при поступлении в универ (VUB). У них в требованиях было выслать по почте копии оригиналов с переводами, и чтобы и копии и переводы были заверены в институте. Т.е. я ставила печати на кафедре. Так что узнавайте в Вашем универе, какие у них требования.
Для получения студенческой визы в посольстве диплом не нужен. Двойной апостиль ставила только на справке о несудимости