Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

Moomy

15/03/2015, 18:48

107
Учёба в Бельгии

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, куда лучше пойти учиться в Бельгии, чтобы …

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, куда лучше пойти учиться в Бельгии, чтобы потом найти работу? У меня друг бельгиец, мы хотим пожениться. Все мои русские образования гуманитарные, два из них лингвистические: филолог-русист и переводчик с английского. В Бельгии думаю либо продолжать изучать английский вот здесь https://onderwijsaanbod.kuleuven.be/opleidingen/e/CQ_50655695.htm либо получить диплом учителя http://www.deoranjerie.be/opleiding/geavanceerd/zoeken
Почитала на форумах о востребованных специальностях и поняла, что учитель - наиболее оптимальный для меня вариант. Но учителей английского, наверное, очень много в Бельгии? Мне в следующем году будет 40, так что надо учиться так, чтобы потом по возможности скоро найти работу. До этого, конечно, нужно будет выучить голландский (мой друг из Лёвена).
Заранее спасибо за ответы,
Moomi.

Комментарии (107)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

Сибби
16/03/2015, 16:05

Вот тут написано про учителей английского (как я и говорила, обычно предпочитают носителей, пусть без диплома):
http://www.beltabelgium.com/the-belta-guide-to-teaching-english-in-belgium-2/

И еще, рекомендую пошерстить сайты поиска работы, найти вакансии учителя английского и посмотреть, какие требования предъявляются к потенциальным учителям этого языка в Бельгии. Очень простой и достоверный способ оценить свои шансы :)

Tatiov
16/03/2015, 15:52

В жизни конечно все относительно, но Вы барышня вот правильно заранее озабачиваетесь... Апостилируйте Ваш диплом на всякий случай, права получите, учите язык, изучите место Вашего будущего проживания на предмет курсов и тп, подготовьтесь морально к переезду в наше болото и все у вас будет хорошо. Удачи!

1 reply
Moomy
16/03/2015, 15:57

Спасибо, Taitov!)) "В наше болото" - хорошо, иронично.)) из нашего в ваше - постараюсь подготовиться )

hele_kamo
16/03/2015, 15:43

# Сибби

Кто согласится на учителя неносителя, при таком количестве учителей-носителей языка?

директор школы .

дома перед глазами пример : преподаватель немецкого ,неноситель , университет плюс стаж в Берлине .

2 replies
Сибби
16/03/2015, 15:46

университет плюс стаж в Берлине .

А препод английского с университетом в России тоже покатит? Я без подколов, просто интересно. При наличии возможности, отбивалась бы от такого препода руками и ногами. Предпочла бы носителя однозначно.

1 reply
Moomy
16/03/2015, 15:54

Я вообще то думала про университет в Лёвене, там есть факультет, где изучают английский и англ.лит-ру. Так что я бы не стала, конечно, рассчитывать на своё русское образование только. Но, конечно, я понимаю, что носитель лучше. Вообще я спросила об "учителе английского" как об одном из вариантов учительства..

2 replies
Linaa
16/03/2015, 16:00

В asbl,на курсах для безработных, языки преподают, часто, люди без специального образования: социальные работники, делопроизводители.(там надо допуск для преподавания получить)

Сибби
16/03/2015, 16:00

Я вообще то думала про университет в Лёвене, там есть факультет, где изучают английский и англ.лит-ру.

Есть шанс потратить время и деньги (а мастер - совсем не бесплатный) - и потом не получить работу по специальности. Специальность уж больно специфическая.

Tatiov
16/03/2015, 15:47

Я думаю Сибби имеет ввиду, что при выборе неностителя, владеющего в совершенстве местным наречием и неносителя из России - сравнение не в пользу последнего, плюс типичное фламандское недоверие к иностранцам...

1 reply
Сибби
16/03/2015, 15:52

Дело в том, что в совершенстве владеть языком у неносителя уже не получится. Носитель выиграет по-любому, как мне кажется. Автор может еще попробовать русский преподавать, хотя я не знаю, каков спрос.

1 reply
тяКа
29/03/2015, 10:21

Никакого вообще!

Сибби
16/03/2015, 15:40

Но язык, думаю, можно уже сейчас начать учить.

Есть смысл именно с этого и начать. А потом... ну, не догОните, так согреетесь :) Язык лишним не бывает.

Кстати, насчет учителя английского здесь - это шутка такая? Кто согласится на учителя неносителя, при таком количестве учителей-носителей языка? Русскоязычным здесь англ преподавать - это еще куда ни шло. А нерусскоязычным зачем такой учитель?

3 replies
Moomy
16/03/2015, 15:51

Спасибо, Сибби! Про учителя-неносителя соглашусь, но я с кем-то уже обсуждала это...

Virtus
16/03/2015, 22:45

Сибби, я вас уверяю, учитель-неноситель весьма распространенная здесь практика как и везде в мире. нормальное явление в педагогике и методике преподавания. еще неизвестно что лучше. сталкивалась с учителем французского языка, но без педобразования, без знания методики и грамматика, подученная на коленках. зато да - носитель. если чел заканчивал нормальный ВУЗ, то там все прекрасно и с произношением и с остальными знаниями, необходимыми для преподавания. к тому же, студенты инязов проходят стажировку в языковой среде.
подумайте еще про переводчиков и переводчиков-синхронистов. они тоже не носители.

тяКа
29/03/2015, 10:20

# Сибби в пн, 16/03/2015 - 15:40
А потом... ну, не догОните, так согреетесь :)

Сибби, гопник оценил аутентичность твоего еврейского происхождения.

Linaa
16/03/2015, 15:36

Думаю, у меня получится так же - с изучением языка и последующей коррекцией на фламандский )

Моя знакомая(учитель начальных классов) выучилась на воспитателя(было 3 года), сейчас работает не в школе, а в asbl(ведет что-то вроде внешкольных занятий). Говорит с акцентом.

kuklomon
16/03/2015, 15:22

В России не очень-то 40-летних уже на работу берут,как молодых специалистов, а здесь + иностранка-язык=?
И как заметил Tatiov,неизвестно сколько ещё времени на подготовку доков к замужеству ,визы,воссоединение и тд и тп. Отсюда и пляшем ))

2 replies
Moomy
16/03/2015, 15:27

Хорошо! Спасибо, спасибо и спасибо )) Но таки ситуации разные бывают. Так можно вообще ничего не делать и сидеть сиднем, что в этом хорошего? Поменяется что-то у меня ко времени замужества - ну поменяется, но по крайней мере буду уже какую-то информацию иметь о возможностях работы и т.д.

Tatiov
16/03/2015, 15:56

Ну с чего все взяли что я мужчина???? Значит Victorious и Kuklomon - так девочки, а Tatiov - так сразу мальчик. Женьскоого полу яяяяя, женьсссскооогоооо....

1 reply
kuklomon
16/03/2015, 16:16

Женьскоого полу яяяяя, женьсссскооогоооо...

теперь будем знать )

Кста, я думала Victorious мужчина, прастите меня)))

Tatiov
16/03/2015, 15:10

Разница между голландским и фламандским в основном в произношении и частично -в лексике, грамматика одинаковая. Я начинала учить язык в Москве, преподавателей с фламандским не было, пришлось начинать с голландского, надо мной потом бельгийцы подшучивали, но я быстро переучилась... Грамматику, вообщем думаю можно и начать изучать заранее. По скайпу вон дают уроки и поправляют произношение....Опять же - хотим поженится.... Вы почитайте сдесь посты про брак, тут у некоторых по 3 года прошло от момента как решили пожениться и до того момента, как действительно поженились.

И еще вопрос к Vitrus - сколько лет было ее подругам, когда они ступили на преподавательскую стезю в Бельгии?

2 replies
Moomy
16/03/2015, 15:22

Думаю, у меня получится так же - с изучением языка и последующей коррекцией на фламандский )
Про "брачные вопросы" все понятно, но вопросы то можно задавать, понять, что да как, чужой опыт почитать и т.д...или так: поженись - потом вопросы задавай..?) мне кажется, что многие задают каике-то вопросы заранее, ничего в этом такого странного нет ))

Virtus
16/03/2015, 21:01

примерно столько сколько автору сейчас. сегодня девушкам слегка 50+.

kuklomon
16/03/2015, 14:54

У меня друг бельгиец, мы хотим пожениться.А разница большая между голландским и фламандским? Если я в России начну голландский учить, не надо потом будет переучиваться сильно?

Без обид, но Вы оооочень далеко забегаете вперёд, сначала дождитесь предложения руки и сердца, замуж надо выйти и пройти док волокиты,а когда всё случится, тогда можно и язык учить и профессию.
Всему своё время, не хватайтесь за всё сразу,постепенно,без паники и с поступлением новых преград у Вас всё получится.

1 reply
Moomy
16/03/2015, 15:01

уже дождалась )) Спасибо Вам за советы! Но язык, думаю, можно уже сейчас начать учить. Док волокита случится в любом случае. Заранее иметь какое-то представление о возможностях никому не повредит ))

Опросы

Предыдущие опросы