Эмиграм

29/05/2025, 15:07

20

Недавно переехал. Ищу, где подтянуть словацкий и пообщаться

Привет всем! Меня зовут Дима, недавно переехал в Словакию, живу в Братиславе, район Ružinov. Пока здесь никого не знаю, кроме соседей, с которыми пару раз перекинулись парой слов.

Работаю удалённо, в целом всё нормально, но с языком туго. Учил кое-что заранее, но как доходит до общения вживую всё вылетает из головы 🙈 Понимаю с трудом, говорить вообще стресс. Хочется подтянуть разговорный словакский, хотя бы для базовых ситуаций.

Может, кто знает есть ли где-то встречи "новичков" кто учит язык? Или может у кого-то есть контакты репетитора кто нормально объясняет, желательно с опытом работы с русскоязычными. Платно не проблема, главное, чтобы с толком.

Также был бы рад просто общению, если кто-то тоже недавно приехал и в похожей ситуации. Иногда просто не хватает пары слов с нормальными людьми. Пишите в комменты или в личку. Спасибо заранее и всем удачи в адаптации!

Комментарии (20)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

29/05/2025, 15:13

Уже добавил пару человек в чат. Надеюсь, сдвинемся! Спасибо всем, кто откликнулся 💪

29/05/2025, 15:13

Если кто-то знает YouTube-каналы или подкасты по словацкому, делитесь! Очень нужно для фонового изучения.

29/05/2025, 15:13

Полностью поддерживаю. Начнёте и увидите, как быстро всё сдвинется с мёртвой точки. Пишите, если нужна помощь с материалами или темами для встреч.

29/05/2025, 15:13

Запиши меня в первую очередь! Думаю, если начнём потом и другие подтянутся. Важно начать. Спасибо за инициативу, Дима!

29/05/2025, 15:13

Тогда давайте сделаем так: я заведу Telegram-чат, туда скину контакты, расписание и всё остальное. Кто хочет пишите мне в личку, добавлю. Если получится собрать хотя бы 5 человек, то устроим первую встречу. Даже если будет просто болтовня уже польза!

29/05/2025, 15:13

Ого, это крутая идея! Я с радостью присоединюсь. Даже если просто 3–4 человека уже команда. Можно каждую неделю брать новую тему, готовить фразы, обсуждать. Пусть будут ошибки зато в спокойной обстановке. Тем более, если Виктор немного направит — вообще огонь. Думаю много русскоязычных хотят говорить, но не знают с чего начать.

29/05/2025, 15:12

Если будет интересно можем реально замутить свой разговорный чат. Раз в неделю встреча в Zoom или даже оффлайн, как получится. Темы самые обычные "как пройти к магазину", "что сказать на почте", "как записаться к врачу". Я могу немного корректировать, чтобы не сбивались. Это поможет быстрее втянуться и уже перестать бояться говорить. У меня с друзьями такой формат отлично зашёл.

29/05/2025, 15:12

Спасибо вам, парни! Серьёзно, после пары таких сообщений уже легче, будто поддержка рядом появилась. Уверен, вместе будет проще.

29/05/2025, 15:12

Реально классно, что такие обсуждения есть. Читаешь и уже как будто не один тут, а в компании. Среди своих

29/05/2025, 15:12

Было такое! А потом один раз сказал, второй и всё, пошло как по маслу. Просто сломал внутренний барьер. Да, поначалу звучишь, как школьник, но людям вообще не важно. Главное, что стараешься. Мне даже официанты хвалили, когда я пытался по-словацки, пусть и с ошибками.

29/05/2025, 15:12

Согласен, особенно когда попадаешь в ситуацию типа "спросить что-то в аптеке", вот тогда весь словарный запас сгорает 😅 Буду пробовать встречаться и общаться, как есть.

29/05/2025, 15:12

Вот, точно! У меня тоже так… В голове вроде конструкция есть, но как нужно чтото сказать сразу страх. А ведь без практики язык не учится. Пора выходить из тени и говорить.

29/05/2025, 15:11

Пожалуйста, всегда рад помочь. Уверен тебе понравится. Она умеет не просто объяснять грамматику, а прямо разговаривать, втягивать в процесс. Начни слушать местное радио или включай субтитры к словацким фильмам. Даже фоном уже будет эффект. Я так и втянулся в язык. Ну и главное не бойся говорить. Ошибки это нормально. Мы все с этого начинали.

29/05/2025, 15:11

Контакт Юли получил, уже ей написал и договорились на пробное занятие. Спасибо тебе огромное! Приятно, когда можно получить помощь от человека, который всё это уже проходил. Думаю, если пойдёт порекомендую ещё друзьям. Не только я один с языком мучаюсь 😅

29/05/2025, 15:11

Виктор, можно и мне тогда контакт Юли? Очень нужно, заранее благодарю 🙏

29/05/2025, 15:11

Дима рад, что тема актуальна. Юля проводит занятия и онлайн, и очно.Она жила в России пару лет, поэтому отлично знает, что у русскоязычных чаще всего не так. Разговорный клуб проходит в центральной библиотеке на Obchodná, по субботам. Темы простые: как заказать еду, поход к врачу, разговор в магазине. Там ребята собираются очень разные от новички до тех, кто живёт тут уже давно. Важно что атмосфера поддерживающая. Я первые два года занимался сам, но только после таких встреч стал реально понимать людей.

29/05/2025, 15:11

Если будет какая-то встреча или чатик, обязательно добавьте. Я реально тоже хочу, чтобы язык хоть как-то пошёл. Один дома учу вроде понимаю, а на улице торможу.

29/05/2025, 15:11

Виктор, спасибо! Очень интересно насчёт Юли и клуба. Про библиотеку вообще не слышал. Если не сложно напиши, когда ближайшая встреча или как их найти. А Юле я бы точно написал, уже хочется двигаться дальше, а не стоять на месте.

29/05/2025, 15:10

Привет! Живу в Братиславе уже почти 11 лет, если что обращайся. По твоей теме есть классная девушка Юля, репетитор по словацкому работает с русскими, объясняет реально просто и понятно. Плюс бывает разговорный клуб в городской библиотеке, могу позже дать инфу.

29/05/2025, 15:09

Привет, Дима! Понимаю тебя сам переехал пару месяцев назад и с языком тоже всё через боль. Словарный запас вроде есть, но рот открыть сложно. Искал клубы, но толком ничего не нашёл. Если будет что-то интересное с удовольствием подключусь. Вдвоём-втроём точно веселее учиться.