здравствуйте. у меня авто японского производства и в ней полетел мотор... в росс…

любые технические изменения в шасси, моторе требуют прохождения омологации изменений.

Указанные, как мне кажется, изменения практически гарантировано не пройдут.
Так как:
...
Tout changement profond effectué sur un véhicule doit, au préalable, faire l'objet d'une demande d'autorisation auprès du constructeur du véhicule ou de son mandataire (par exemple, au niveau de la direction, du système de suspension, d'émission, de freinage ou de changements fondamentaux au niveau du châssis ou de la carrosserie autoportante) et être sanctionné par une réception individuelle.
https://www.wallonie.be/fr/demarches/homologuer-un-vehicule-pour-permettre-son-…

то есть предварительно, перед изменениями необходимо получить разрешение у производителя.

И это еще не все: захочет ли при таких изменениях застраховать Ваш авто страховка?

Я не знаю сколько стоит Ваша машина, перевозка сюда донора, работа, процедура и весь геморрой, но почему-то уверен, что проще купить здесь подержанный электромобиль