31/10/2002, 09:32

0
4

Изучающим Нидерландский

Этот текст я получил по е-майл и рискнул предложить его прочитать всем желающим,деиствительно, изучить Нидерландский. Текст прост в прочтении и переводе. Могут также найтись ну очень умные люди, которые подвергнут критике меня и всю Нидерландскую культур, как это было на старом Форуме, в моем конкурсе к знатокам нидерландского. Или появятся ПРОФФИ,,, как это случилось у Вадима во Франнцузских языках!
Я предлагаю этот текст для действительно любознательных, и извиняюсь перед всеми, кто нидерландский не учит!>
> > >LOGICA
> > >
> > >Romantische logica
> > >Slimme man + slimme vrouw = romance
> > >Slimme man + domme vrouw = affaire
> > >Domme man + slimme vrouw = huwelijk
> > >Domme man + domme vrouw = verwachten een baby
> > >
> > >Kantoorlogica
> > >Slimme baas + slimme medewerker = winst
> > >Slimme baas + domme medewerker = productie
> > >Domme baas + slimme medewerker = promotie
> > >Domme baas + domme medewerker = overwerk
> > >
> > >
> > >Algemene logica
> > >Een vrouw maakt zich zorgen om de toekomst
> > >Totdat ze getrouwd is met een man
> > >Een man maakt zich nooit zorgen om de toekomst
> > >Totdat hij getrouwd is
> > >
> > >Succesvolle logica
> > >Een succesvolle man is hij die meer geld kan verdienen
> > >Dan zijn vrouw kan opmaken
> > >Een succesvolle vrouw is zij
> > >Die zo'n man kan vinden
> > >
> > >Gelukkige logica
> > >Om gelukkig te zijn met een man
> > >Moet je hem begrijpen
> > >En een beetje van hem houden
> > >Om gelukkig te zijn met en vrouw
> > >Moet je veel van haar houden
> > >En vooral niet proberen haar te begrijpen
> > >
> > >
> > >Veranderlijke logica
> > >Een vrouw trouwt met een man in de hoop dat hij verandert
> > >Maar dat doet hij niet
> > >Een man trouwt met een vrouw in de hoop dat ze niet zal veranderen
> > >Maar ze doet 't
> > >
> > >Discussielogica
> > >Een vrouw heeft het laatste woord in ieder meningsverschil
> > >Alles wat een man nog zegt is het begin van een nieuw meningsverschil
> > >
> >
> >

Комментарии (4)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

06/11/2002, 13:15

[quote="sova"]Это вы всерьез, да?[/quote]Я не знаю! Меня этот вирус пока не посетил! Может Касперский помогает!?

06/11/2002, 13:03

Это вы всерьез, да?

04/11/2002, 08:58

[quote="sova"]Спасибо, здОрово! Мой бельгийский приятель оценил... Присылайте еще aub![/quote] Всегда пожалуйста! Вот ещё, но посложней:
ONMIDDELLIJK LEZEN EN DOORSTUREN NAAR IEDEREEN DIE JE KENT

Iemand zendt je een hele leuke screensaver van The Budweiser Frogs. Als
je het download, ben je alles kwijt! Je harde schijf zal crashen en
iemand van het Internet neemt jouw naam en password
JE MAG HET ONDER GEEN ENKEL BEDING DOWNLOADEN !!!
Het is nog maar pas in circulatie. Het is een nieuw en heel gemeen virus
waarvan weinig mensen op de hoogte zijn.
Deze gegevens werden maandagmorgen door Microsoft vrijgegeven.

Nogmaals, stuur het aan iedereen in jouw adresboek door zodat dit kan
gestopt worden!!!
AOL zegt dat het een heel gevaarlijk virus is waartegen momenteel geen
remedie is. Dit is heel belangrijk. Zend het Door!!!!!!

Aangekondigd door CNN: het ergste virus ooit gekend. Een nieuw virus
werd pas ontdekt en volgens Microsoft normen is dit virus het meest
vernielend ooit! Dit virus werd gisteren namiddag ontdekt door McAfee en
er werd nog geen bescherming ontwikkeld. Het virus vernietigt gewoon
Sector Zero van de harde schijf, waar alle vitale informatie van de
computer gestockeerd is.
Het virus werkt als volgt:

Het verzendt zich automatisch naar alle adressen van uw address book
onder de naam "A Virtual Card for You". Zodra de zogezegde virtuele
kaart geopend wordt, blokkeert de computer en moet de gebruiker
heropstarten. Op het ogenblik dat de toetsen "ctrl+alt+del" of de reset
toets gebruikt worden, vernietigt het virus Sector Zero, wat een
definitieve vernietiging van de harde schijf betekent.
Volgens CNN heeft het virus gisteren op een paar uur tijd paniek gezaaid
in New York. Open dus geen e-mail met als onderwerp "A Virtual Card for
You". Zodra u zo 'n mail ontvangt, moet u deze onmiddellijk deleten.

Bovendien heeft Intel het bestaan van een andere zeer vernielende virus
aangekondigd. Indien u een e-mail ontvangt met als onderwerp "An
Internet Flower for You", moet u deze onmiddellijk deleten, zonder open
te doen. Het virus vernielt alle "dynamic link libraries" files (.DLL).
Uw pc zal onmogelijk kunnen heropstarten!

Stuur dit bericht naar al uw kennissen, beter 25 maal ontvangen dan
niet.

02/11/2002, 12:37

Спасибо, здОрово! Мой бельгийский приятель оценил... Присылайте еще aub!