Как это так, закрыли тему? Я еще Хомындрику не ответила!

[color=red]Хомындрик, душа моя,[/color]
спасибо, что удержались от хамства. И првда, Долину-то не признать, вот позор. А я думала, это Вы балуетесь. Вообще, мне очень нравятся ее старые песни, баллады, написанные на одном дыхании. Она тогда была молодая, нахальная, вечно влюбленная и всегда почти взаимно. А "Дом Чайковского в Клину"? Что, не хорошо разве?
А потом появились Попытки Ревности, Попытки Вредности и даже Попытки Политики. И стало скучно.

[color=red]Леонид, [/color]Вероника Долина писала, очевидно, о творческом кризисе. Вот подушечки пальцев в кровь стерла, подбирая музыку к ненаписанным стихам, да так ничего и не написала. Непруха. Бывает, и с возрастом все чаще. Вообще она поэт-песенник, и пишет песни, а не стихи, а я убеждена, что к песням нужен совсем другой подход.

Подкидывать я Вам ничего не буду. Я же не собираюсь издавать книгу. [color=green]А вот если бы Вы могли посоветовать, к кому мне обратиться насчет прозаического перевода - прочла книгу одного голландского автора и потеряла покой. Скоро закончу перевод, но никогда не занималась издательскими [/color]делами. Так что за совет буду весьма признательна.

Не закрывайте Гостиную! Люди и здесь, конечно, переругиваются, но до чего интеллигентно!