Очень тяжело дается Нидерландский, хотела бы улучшить на практике, может есть ра…
Очень тяжело дается Нидерландский, хотела бы улучшить на практике, может есть разговорчивые?
Категории
Больше категорий
Меньше категорий
05/08/2018, 21:24
волонтером в дом престарелых.Я там у бабушек практиковалась.Они и задания помогали мне писать.Там и историю страны узнаете из первых рук.И много еще чего..Там живут и владельцы поместий которым уже в одиночку никак не прожить.
06/08/2018, 16:14
Ответ на волонтером в дом престарелых от agimont
Ништяковский совет! Говорит же человек - работает! Что,работа волонтером больше даст,чем работа за деньги?Бросить нафиг ее!
Нелегко,конечно, после работы,но походите на курсы,у вас там во Фландрии с этим неплохо,вроде. Лучше узнаете грамматику и разговорный язык а потом и практика на работе наложится. Постепенно язык стане раскрываться.
05/08/2018, 20:23
Спасибо большое всем!
Советы дельные, по поводу VDAB особенно...
Я работаю уже год, но всё равно иногда понимаю с трудом, хочу улучшить и приумножить знания.
Учить -одно, а практика есть практика.
Спасибо.
05/08/2018, 20:08
Улучшать на практике нужно с местными, носителями языка. С "разговорчивыми" русскоязычными - только время зря тратить (без обид, я себя к этой же категории отношу)
05/08/2018, 19:23
в vdab есть такие группы, которые собираются один-два раза в неделю, чтобы просто поговорить на предложенную педагогом тему, это, конечно, не панацея, но немного улучшит разговорный язык. А попробуйте писать изложение по прочитанному тексту и, еще эффективнее, рассказывайте прочитанное вслух. А что именно тяжело дается в изучении?
05/08/2018, 18:34
идите на работу.там мигом разговаривать научат.ну или добровольцем -волонтером. я именно так и научилась.
05/08/2018, 16:51
Опубликовано в вс, 05/08/2018 - 16:35 пользователем Elena79
Очень тяжело дается Недерландский,
Русский тоже тяжело.
05/08/2018, 20:26
Ответ на Опубликовано в вс, 05/08/2018 от Tundra
Спасибо за уточнение, бес попутал...
#1
MaxLiven
28/05/2025, 13:27
Спасибо ребят ещё раз, после общения с вами в любом случае стало гораздо спокойнее. Пошёл собирать бумаги!
#2
marya.fox
06/06/2025, 11:21
У меня даже бабочки в животе от этого обсуждения, честно. Такое ощущение, что реально что-то хорошее начинается. Я уже на выходных смогу подъехать, напишу в личку, договоримся. Спасибо тебе за открытость и инициативу, это редкость ❤️
#3
ValenSky
06/06/2025, 11:21
У нас соседка начинающий фотограф. Она недавно делала портреты моей дочке на выпускной. Хочешь спрошу, может ей будет интересно вас поснимать? Заодно и она портфолио пополнит и вы получите классные кадры.
Комментарии (8)