Бюрократические вопросы при переезде из одной части Бельгии в другую.

Уважаемые форумчане, подскажите, пожалуйста.

У меня есть разрешение на жительство на 5 лет (карта желтого цвета, выданная как члену семьи гражданина ЕС, проживающего на территории Бельгии), полученное во Фламандской части Бельгии. В данный момент переезжаем во французскоговорящую часть (Брюссель) и собираемся зарегистрироваться по новому месту жительства. В связи с этим у меня 2 блока вопросов.

1. Будут ли мне обменивать мою желтую 5-летнюю карту на что-либо другое (так как там указан старый адрес проживания)? Здесь на форуме прочитала, что сейчас уже на 5 лет карты не выдают, а только на год. Не хотелось бы менять свою пятилетнюю на годичную. Или они впечатывают новый адрес в старую карту? Или в таком случае дают новую карту на 5 лет все ж? Или выдают карту на остаток времени по старой карте? Какова предусмотренная для данного случая процедура, и сколько по времени она занимает? 

2. При первичной регистрации в Бельгии во Фламандской части мне предлагали посетить бесплатные курсы нидерландского языка, которыми я не воспользовалась. Предложат ли мне (или есть ли у меня такое право требовать) бесплатные курсы французского? Очень бы хотелось воспользоваться данной возможностью, если таковая существует.

Заранее огромное спасибо за ответы.

 

Комментарии (7)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

29/10/2008, 19:19

уж лучше сами сходите и узнайте,что спорить то. что я знала то и сказала.когда я ходила записываться на курсы то спрашивали атест с социала.с атестом бесплатно. или плати 60евро в год и за книги еще отдельно

29/10/2008, 14:20

besplatno.

29/10/2008, 11:44

Так а в Брюсселе будут платные курсы? или все же бесплатные?)))

29/10/2008, 10:25

Вот-вот, и я про тоже. Dikki права.

28/10/2008, 22:57

А с какого перепугу курсы бесплатно только для тех, кто на социале? Не только.

28/10/2008, 20:46

вам не будут вашу желтую менять на белую,с какой стати.вам дадут такую же желтую но с новым адресом или напечатают новый адрес на вашу же желтую. бесплатные курсы только для тех кто сидит на социале. берете атест в социале и идете записываться на курсы.могу порекомендовать курсы от университета в укле. можете пойти изучать недерландский в vdab тоже бесплатно и интенсивно.

29/10/2008, 00:10

Ответ на от Навруз

бесплатные курсы только для тех кто сидит на социале

Странно, я не только не на социале, но даже работаю. И все равно нидерландский бесплатно (первые два уровня), дальше платно. Французский - платно, так как во Фландрии. В Валлонии - наоборот, франц.будет Вам бесплатно первые пару лет ;)