Давайте поставим точки в апостиллизации !!!
Куда ставить апостиль?
1. На оригинал
2. На нотариально заверенную копию оригинала
3. На перевод
Что надо и что не надо переводить?
Категории
Больше категорий
Меньше категорий
12/12/2002, 16:57
Некоторые темы(вроде этой и 9.3) прямо как птица Феникс.Причем не реже раза в неделю.
Уважаемые модераторы!Вы бы их как-нибудь в кучки собирали.
12/12/2002, 16:51
Каждый апостиль подтверждает свое
На оригинале - полномочия того учереждения, которое выдало док
На копии - полномочия нотариуса, заверевшего копию
На переводе - полномочия переводчика
Советую такую последовательность
1.Поставить апостиль на оригинал
2.Перевести. При этом автоматически переводится апостиль
3. Сделать заверенные копии
При этом апостиль на оригинале будет действителен вечно :) , копии будут действительны столько, сколько захочет сторона, эти копии принимающая.
Впоследствии, оригинал можно будет переводить, копировать где угодно и когда это будет нужно.
#1
MaxLiven
28/05/2025, 13:27
Спасибо ребят ещё раз, после общения с вами в любом случае стало гораздо спокойнее. Пошёл собирать бумаги!
#2
marya.fox
06/06/2025, 11:21
У меня даже бабочки в животе от этого обсуждения, честно. Такое ощущение, что реально что-то хорошее начинается. Я уже на выходных смогу подъехать, напишу в личку, договоримся. Спасибо тебе за открытость и инициативу, это редкость ❤️
#3
ValenSky
06/06/2025, 11:21
У нас соседка начинающий фотограф. Она недавно делала портреты моей дочке на выпускной. Хочешь спрошу, может ей будет интересно вас поснимать? Заодно и она портфолио пополнит и вы получите классные кадры.
Комментарии (3)