Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

Ayazee

01/05/2009, 10:51

62
Юридическая консультация

Как вы получали декларацию о намерении вступить в брак?

Расскажите пожалуйста, как вы получали декларацию о намерении вступить в брак для бельгийского посольства?
Наша коммуна говорит, чтобы получить этот акт, надо получить согласие мэра или пройти проверку, мэр говорит, что может дать разрешение только если я приеду в Бельгию на неск. месяцев и родственники жениха напишут свидетельства, что у нас не фиктивный брак. А если проверка, говорит, то займет много месяцев. Ничего не пойму, ни разу не слышала, чтобы кто-то ДОЛЖЕН был приехать в Бельгию, чтобы получить эту декларацию. Как я туда приеду, если у меня нет декларации, а тур. визу скорее всего не дадут?

Комментарии (62)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

olga_1
19/05/2009, 04:43

О! Боже начиталась тут и за голову взялась. С чего начать. Моему будущему супругу дали этот список в коммуне. живу на Украине в Одессе.Подскажите правильный первод.Где ставить апостили и т.д.

0 - Procuration lИgalisИe du futur conjoint absent
1 - Acte de naissance (avec filiation et sexe) copie intИgrale. (esli uzhe tozhe na franzuskom nie nado apostila)
2 - Certificat de domicile pour mariage (valable 2 mois)
3 - Certificat de cИlibat, libre de tout lien matrimonial (valable 2 mois)
4 - Certificat de nationalitИ
5 - Certificat de coutume

Ayazee
05/05/2009, 18:30

Спасибо за поздравления. Едут ради любви :) То что мало зарабатывает, так это пока что, потому что только-только окончил учебу и только-только начал работать, так что заработки увеличатся в будущем )
Справка о несудимости уже есть )

Mongolka
05/05/2009, 15:37

Какой кошмар....
Ради чего женщины едут в бельгию... Мыть полы для мало-мало зарабатывающего бельгийца, и радоваться, как его родственники ахают, какую бабу работящую отхватил!!! МАЛАДЦА!!!!

Helena D
05/05/2009, 05:51

Поздравляем!Я получила справку о несудимости за 2 недели и плюс перевод и апостилирование- неделя.

Ayazee
04/05/2009, 19:25

Ура, мэр сказал все в порядке, дали свидетельства от родителей, сестры, брата и друга, со всеми по вебкамере познакомилась, так что они честно написали, что видели и общались со мной :) Дата 6 июня, успеть бы с визой ))) Если что, говорят легко перенесут на любую дату!

1 reply
EVICH
05/05/2009, 01:40

Поздравляю! Единственное, с чем можно не успеть - со справкой о несудимости. А с остальным при желании справиться реально. Удачи!

Helena D
03/05/2009, 11:44

..Наша коммуна говорит, чтобы получить этот акт, надо получить согласие мэра или пройти проверку, мэр говорит, что может дать разрешение только если я приеду в Бельгию на неск. месяцев и родственники жениха напишут свидетельства....

Ayazee,и где находится ваша коммуна,где все так усложненно?

1 reply
Ayazee
03/05/2009, 12:12

Линтер

anny_chka
02/05/2009, 22:52

to Dikki \Мой муж получал обе справки по доверенности от меня, я в Бельгию не приезжала за ними (бред какой-то). Если Вы с Украины, могу даже бланки выслать для заполнения - вот их Вы собственноручно также должны заполнить и подписать\
Нет, я из России, думаю, что бланки мне не подойдут(. Я оформлю у нотариуса....текст доверенности: Выдана для получение справки о гражданстве, а так же выписки из законодательства о возможности вступления в брак? А в этой доверенности было указано, что и для последующей их легализации? То есть одна на все? А если он получаетв консульстве в Антверпене и в доверенности напишу, что именно туда...а легализует в любом случае в SPF Affaires étrangères
Service Légalisation
Rue des Petits Carmes 27
1000 Bruxelles

Там в Брюсселе не потребуют дополнительно адресованную к ним? И вообще они оставляют доверенность себе или он просто её предъявляет? И такой же вопрос к копии Рос. паспорта - она мне тоже будет нужна для гементе, и если, в консульстве его забирают при выдачи этих двух справок, то может мне две копии сделать? И вообще копия рос. паспорта - всех страниц его нужна?
Заранее благодарю, очень начинает у меня проясняться все)

Helena D
02/05/2009, 11:38

А если я была уже замужем и разведена,то мне не нужна справка что я не состою в браке?им хватит моего свидетельства о разводе?

Я брала справку о незамужестве в ЗАГСе,конечно это выписка была только по моему городу и области.Поставила апостиль и все.Больше ничего ни от каких нотариусов не спросили.Ну и конечно апостилированное свидетельство о разводе.

anny_chka
02/05/2009, 11:34

Итак, получить certificate de coutume (являющийся обязательным документом для подачи на декларацию о намерении вступить в брак), невъезжая в Бельгию, я могу оформить доверенность, вписав туда данные моего Рос. паспорта и его ID карты и приложив копию рос. паспорта (ксерокопию, нотариальню или апостилированную?)
Как делала Dikki \Мой муж брал ее по доверенности от меня, с переводом и апостилями\
И как делала Ayazee \мой взял справку о гражданстве и выписку по обычной НЕапостилированной доверенности (что я такая-то такая-то паспорт, адрес, разрешаю такому-то такому-то,паспорт, адрес, получить на мое имя справку о гражданстве и справку об отсутствии ограничений на вступление в брак в посольстве РФ в Бельгии), плюс к этому они посмотрели обычную ксерокопию моего внутреннего паспорта.\
Только вот EVICH, настаивает на том, что приезд за ней обязателен:

\Невозможно в принципе и то, что он якобы получил какой-то документ в Посольстве РФ. Пока вы не находитесь в Бельгии, вы к российскому посольству не имеете никакого отношения и никакой документ не оформляется без паспорта (подлинника).\

И еще в пакет обязательных документов для коммуны так же входит и копия рос. паспорта, как я поняла обычная ксерокория (или нотариальная? но точно без апостилей), которая будет в последующем переведена в Бельгии на нидерландский, как того требует гементе. И по моей логике нужна будет она для подтверждения всех документов (о нац., о незамуж, о прописке и т.д), в которых будут проходить именно данные из Рос. паспорта. Только вот опять, мне непонятен коммент EVICH, противоречащий этому:
\Ну а для коммуны ваш российский паспорт - все равно, что, скажем для вас - паспорт на китайском языке. \

1 reply
Dikki
02/05/2009, 11:43

anny_chka, Мой муж получал обе справки по доверенности от меня, я в Бельгию не приезжала за ними (бред какой-то). Если Вы с Украины, могу даже бланки выслать для заполнения - вот их Вы собственноручно также должны заполнить и подписать.

anny_chka
02/05/2009, 11:11

Про итервью, мне мой написал, что все-таки в их гементе оно после, а декларацию дадут без предварительного интервью- наверное это индидуально\About interview, this is only after the announce. you must be here first before they
can interview us. You will have visa 90 days, in these 3 months we have to marry, but we 'll
have interview before and then can get married. If this takes too long, they will prolongate your visa. \
т.о. необходимости приезда за декларацией у меня нет, да и возможности тоже ( у меня был отказ в совместном проживании).
Да и вообще, тобы продлили тур или гостевую визу, как пишет Juliet\интервью назначили через 2 недели, а виза у меня уже через неделю заканчивалась. Пришлось мне визу продлевать\ - не у всех получается.
Вот несестину, конечно пролонгируют, если не успели "проитервьировать")))

anny_chka
02/05/2009, 10:37

to Алёночка
справку о том, что вы не состоите в браке (НЕ тот самый certificate de coutume, а Certificat de celibat ), которая оформляется в России нотариусом в вашем присутствии и с вашим внутренним паспортом и сводетельством о разводе, если вы уже были замужем, а из Бельгии можно её получить в Российском посольстве в Брюсселе (или консульстве в Антверпене для жителей Восточной Фландрии и портовых городов Антверпен, Зеебрюгге, Оостенде) по предъявлении внутреннего паспорта с отметкой о разводе.

А на Ваш вопрос\ А если я была уже замужем и разведена,то мне не нужна справка что я не состою в браке?им хватит моего свидетельства о разводе?\ Это будет зависеть от того списка документов на эту декларацию, который запросит от Вас Ваш гемент (коммуна, администрация)

anny_chka
02/05/2009, 10:31

EVICH, Вы тут немного внесли путанницу...возможно просто описки в Ваших постах...не знаю, может я не смогла донести свой вопрос(

Вы пишите\справку о том, что вы не состоите в браке (тот самый certificate de coutume), которая оформляется нотариусом в вашем присутствии и с вашим внутренним паспортом и сводетельством о разводе, если вы уже были замужем. \
Во-первых, certificate de coutume - это выписка из законодательства о возможности вступления в брак .
Во-вторых, берется она в Российском посольстве в Брюсселе (или консульстве в Антверпене для жителей Восточной Фландрии и портовых городов Антверпен, Зеебрюгге, Оостенде) по предъявлении загранпаспорта.

В третьих, вопрос мой звучал..."как взять эту справку не въезжая в Бельгию" А Вы мне отвечаете \О том, как оформлять документы, не выезжая из Бельгии.\

2 replies
Dikki
02/05/2009, 10:39

вопрос мой звучал..."как взять эту справку не въезжая в Бельгию"

Мой муж брал ее по доверенности от меня, с переводом и апостилями
Все заняло полдня

EVICH
02/05/2009, 12:19

anny_chka,
Извините, что внесла путанницу, я действительно неверно прочла "не выезжая из Бельгии".

Не въезжая в Бельгию, вы оформите ее в России у нотариуса или, как тут пишут, в ЗАГСе - без проблем (в мое время этот документ и назывался "cértificate de coutume"), с вашим паспортом и свидетельством о разводе, если вы были замужем.

По поводу копии российского паспорта. Когда оформление документов идет по процедуре "виза невесты", для подачи декларации о намерении вступить в брак без вашего личного присутствия ксерокопия российского паспорта действительно нужна, но только вместе со всеми другими документами, переведенными и апостилированными, о которых говорилось выше. Для нашего посольства копии недостаточно, впрочем, поживете - сами убедитесь.

И по поводу интервью в гементе ваш жених дал совершенно верную информацию: ваше интервью и "проверка" будет в посольстве Бельгии в России, после того, как они примут от вас документы на визу невесты.

Оформление документов - процесс достаточно сложный и нудный, но выполнимый. Удачи!

Juliet
02/05/2009, 10:54

Может и хватить, а могут и справку о незамужестве потребовать с вас. Лучше спросите у них, хватит им вашего свидетельства о разводе или нет.

Ayazee
02/05/2009, 09:25

Интересное дело! Хочется-то хочется, а то и расхотеться может, и несть числа таким примерам. Подумайте хорошенько, узнайте получше о его ситуации в Бельгии, уверена: так ни за что - ни про что дело о браке даже с самой что ни есть иностранкой не дойдет до личного интервью с мэром (если, конечно, это правда, что дошло), обычно ограничиваются интервью с шефом соответствующей службы, и то не всегда.
Да там население городка-то 7 тысяч, так что ничего особенного в разговоре с мэром не вижу, ему прямо в коммуне дали его номер мобильника, и встретились в выходной.

Невозможно в принципе и то, что он якобы получил какой-то документ в Посольстве РФ. Пока вы не находитесь в Бельгии, вы к российскому посольству не имеете никакого отношения и никакой документ не оформляется без паспорта (подлинника).

Если по-вашему ему не выдали те справки в посольстве, то получается, что он мне врет? Не верю.. :P Посольству-то какое дело, им эти справки побоку, учитывая, что у нас таких справок даже по закону не предусмотрено, и юридически такие справки в РФ не существуют, так что они не являются, как вы их назвали, "документом", поэтому порядок их выдачи не регламентирован, так что хоть в кот'д'ивуаре кто их запросит на мое имя, доверенность есть и ладно..
Как все закончится, приду напишу...

1 reply
EVICH
02/05/2009, 12:23

Ayazee, документом назвала не я, а задолго до моего рождения. Любая справка, заверенная подписью и печатью, является официальным документом. А по поводу посольства от комментариев воздержусь, там не все так просто и далеко не "по боку".

Врет вам жених или нет - не могу утверждать, но подозрения имею, у меня богатый опыт, к счастью, не собственный. Узнайте поподробнее, работает ли он, чем занимается, какая у него зарплата. Если вам неловко вот так прямолинейно спрашивать, пусть он оформит вам официальное приглашение на тур.визу, он обязан будет предоставить данные о своих доходах за последние три месяца, так вы и узнаете хотя бы примерно, что вас ждет. Об этом не стыдно, а нужно наводить справки, вступая в брак, потому что если вы не намерены в следующий же по приезде месяц бежать бегом мыть полы и туалеты, вам понадобится немало времени, чтобы найто что-то пристойное. К тому же, в связи с кризисом, ситуация на рынке труда в Бельгии стала еще более сложной, чем даже два-три года назад.

Мне-то все равно, я в счастливом браке и сама далеко не бедствую, просто слишком немало в окружении людей, которые приехали по любви, а уехали с депрессией и горьким разочарованием.

1 reply
Ayazee
02/05/2009, 14:23

все давно знаю, кем как и за сколько работает, между нами нет такого понятия как стеснение. Не врет он ничего ) Вот только что с его родителями поговорила через вебкамеру, они его похвалили, какую деваху отхватил ))) и сказали, что подпишут свидетельство, которое попросил мэр (что по их мнению наш брак будет основан на любви )Посмотрим, устроит ли оно мэра.

1 reply
EVICH
02/05/2009, 18:23

Ayazee, вам виднее, конечно, но вы сама несколько постов назад обмолвились, что денег "мало-мало".
В городе, где я живу, население еще меньше - 5 тыс. человек, было время - работала в администрации, есть иностранцы, но бургомистр (мэр) по таким вопросам не подключается, ни свидетельств родственников не требуется, если только что-то с какой-то стороны подозрительно, например, мужчина - безработный, большая разница в возрасте и т.п., тогда - да.
Вы уже свободно - по-французски или по-нидерландски говорите? Если нет, то интересно, на каком языке вы говорили с его родителями?

1 reply
Ayazee
02/05/2009, 19:10

его родители прекрасно на английском говорят. есть у него работа, разница 5 лет. Такая значит коммуна у нас.. Может у вас всех посылают на проверку, а у нас вот решили дать выбрать идти через мэра или через проверку.

1 reply
EVICH
02/05/2009, 20:03

Повторяю: в том-то и дело, что ни на какую "проверку" на этапе первичного обращения в коммуну (как в вашем случае) никто никого просто так не посылает.
При наличии правильно оформленных документов с обеих сторон нет сложностей получить декларацию о намерении вступить в брак. Вот когда вы будете запрашивать визу невесты в посольстве, тогда и будет проверка, она может длиться (соответственно, период ожидания визы) от нескольких дней до 3-4 месяцев. В течение 6 месяцев после даты открытия визы невесты вы должны пожениться.
Если же вы хотите вступить в брак, приехав по турвизе, то весь пакет документов, вклучая и подлинник свидетельства о рождении с апостилем, вы представляете лично, проходите интервью в коммуне и вам назначают дату свадьбы. В этом случае - да, много зависит от коммуны, могут назначить интервью с бургомистром, могут быть проблемы с продлением турвизы, если придется долго ждать разрешения на брак.
В течение 6 месяцев после свадьбы вам несколько раз может нанести визит полицейский, могут спросить свидетельства родственников или даже соседей. В течение этого периода жена не имеет права покидать территорию Бельгии. Потом выдают 5-летнюю карту.
Все.

anny_chka
01/05/2009, 20:15

Кошмар...согласна, я еще даже не приступила к с сбору этих доков на декларацию- только выяснила где брать и как оформлять. Но реально - понимаю это единственный вариант к нему перехать - выйти замуж, совместное мы пытались оформить - был отказ - и ждать нужно 8 месяцев до сроков знакомства 2 года. Год назад, когда задавала вопросы по тур визе, уже говорила, что всячески хочу избежать этой визы "невесты" - но обойти её никак мне не удалось(

1 reply

Опросы

Предыдущие опросы