письмо по новой регуляризации.
Beste heer/mevrouw.
In reactie op de vele vragen om inlichtingen die OCIV en andere organisaties dezer dagen binnenkrijgen over "de niuwe regularisatie-campagne", sturen wij u graag de volgende informatie.
Uit alle informatie waarover OCIV beshikt inderdaad dat er een maatregel in de lucht hangt voor asielzoekers die 3 jaar (famielies met schoolgaande kinderen) of 4 jaar (alle anderen) asielprocedure achter de rug hebben (Raad van State uiteraad niet meegerekend).
Deze maatregel is echter nog niet van toepassing.Hij moet nog uitgewerkt worden door het kabinet Binnenlandse Zaken en Dienst Vreemdelingzaken.Het befaamde artikel in de Morgen was vooradig.
Er dus zeker geen sprake van een deadline voor dewelke aanvragen moeten ingediend worden.
Uit contacten met het kabinet en met DVZ hebben wij begrepen dat de eerste vergadering hierover nog niet heeft plaatsgevonden. Het zal wellicht nog enkele weken duren vooraleer de regeling is uitgewerkt.
Er blijven nog heel wat vragen open. Zullen asielzoekers een aanvraag moeten indienen of zal hun dossier ambtshalve onderzocht worden? Zal het enkel gaan om asielzoekers in procedure of ook om iutgeprocedeerden? Zal men integratie moeten aantonen?Over al deze vragen zeggen kabinet en administratie op dit moment nog niet beslist te hebben.
Welk advies moet men ondertussen geven aan asielzoekers? In onze ogen is afwachten het beste, tot de detalis van regeling bekend zijn.
Voor een specifik geval adviseert OCIV wel om nu reeds een aanvraag in te dienen via de gewone procedure van artikel 9 lid 3 van de Vreemdelingenwet. Het gaat hier om asielzoekers die nu nog in procedure zijn en wiens procedure reeds 3 of 4 jaar aansleept. Omdat het GGVS volop oude dossiers (aanvragen uit 2000,1999 en vroeger)behandelt en deze personen dus elk moment kunnen opgeroepen worden of een negatieve beslissing krijgen, en omdat het niet zeker is dat ook uitgeprocedeerde asielzoekers van de regeling zullen kunnen gebruikmaken, kunnen deze personen veiligheidshalve best nu aanvraag artikel 9 lid 3 indienen ( indien dit nog is gebeurd). Dit geldt des te meer voor asielzoekers in de ontvankelijkheidsfase.
OCIV zal niet nalaten kabinet en administratie onder druk te zetten om een gunstig mogelijke regeling uit te werken.
In de hoop u met deze informatie van dienst te zijn,
Met vriendelijke groet,
Pieter De Gryse
adjunct- directeur
Overlegcentrum Integratie Vluchtelingen
Gaucheretstraat 164
1030 Brussel
02/274.00.24
fax/ 02/201.03.76
pieter@ociv.org
ВОТ.
Сейчас в процессе перевода, надеюсь завтра напишу перевод
Комментарии (3)