Расстаться без развода Здравствуйте. Я замужем за гражданином Бельгии. В Бел…

Если коротко, пока вы в браке – вы в браке везде, это ваше гражданское состояние которое следует за вами вне зависимости от страны, живете вы с мужем вместе или отдельно. Пока не наступит развод, аннуляция брака или смерть одного из супругов.
Если подробнее:
Вы в состоянии брака вне зависимости от того где вы проживаете, уведомляли ли власти страны вашего проживания или страны вашего происхождения – это несущественно, существенно только то что пока брак не прекращен – а брак прекращается либо фактом развода, либо смертью одного из супругов, либо аннулированием (кстати развод и аннуляция брака это очень разные ситуации как по процедуре и по правовым последствиям, отсутствие факта совместного проживания не есть достаточное основание, не настолько просто вот пойти и аннулировать брак).
В большинстве стран континентальной Европы (в тч и бывш СССР) действуют схожие нормы международного частного права которые признают автоматически состояние брака если он заключен в другой стране по законам этой страны, с оговоркой что не нарушаются условия вступления в брак страны, в которой брак предполагается «признать». Под так называемым «признанием» иностранного брака часто подразумевают признание его для юридических последствий в смысле осуществления каких-то определенных прав, возможность пользоваться которыми зависит от факта брака (например, бельгийский иммиграционный департамент МВД или прокурор или коммуна могут поставить под сомнение какой-то заключенный, скажем, в РФ брак именно по причине вышеупомянутой оговорки – например прокурор считает что брак был «по расчету» то есть без намерения создать семью а только для того чтобы иммигрировать – в таком случае это подозрение что брак «по расчету» подпадает под «оговорку об условиях вступления в брак в Бельгии» и брак может быть не признан.

СК РФ Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

В худшем случае проблемы могут быть только если вы снова решите вступить в брак. Тогда нынешний брак может выйти боком. Потому что вы окажитесь двоемужной. Но это тогько если ваш нынешний муж прознает про новый брак и начнет чинить помехи