Въезд в Европу по не истекшей визе С во время ожидания ответа на запрос визы Д …

Въезд в Европу по не истекшей визе С во время ожидания ответа на запрос визы Д

Вот есть гипотетическая ситуация - подает человек в посольство документы на визу Д, воссоединение семьи, например. Их отправляют в Брюссель и ждут результата. А в это время в паспорте еще стоит не истекшая, например, годовая виза С, открытая за пару месяцев до.
Вопрос - может ли этот человек забрать из посольства свой паспорт на время (они же его выдают под расписку) и съездить куда-нибудь в Европу по этой самой визе С? Не получит ли данный гражданин по ушам, и не завернут ли его с визой Д, если об этой его поездке прознают?

пс Мне это не актуально, но любопытство замучало.

UPD. После звонка в Office des Etrangers и в посольство Бельгии выяснилось, что ехать по визе С в ожидании визы Д можно, главное не нарушать визовый режим. Вот если его нарушить, то тогда да, визы Д не видать, как своих ушей.
Так что вопрос можно считать закрытым.