Здравствуйте, Необходим совет. Недавно поменяла местный вид на жительство, п…

Здравствуйте,

Необходим совет. Недавно поменяла местный вид на жительство, по настоянию коммуны добавили отчество в качестве второго имени. Имеется российский загранпаспорт, в котором отчество указано только на русском языке. Собираюсь купить авиабилет во Францию.

Нужно но ли при бронировании указывать отчество в графе имени или можно только имя. Боюсь, если не указать, то из-за несовпадения данных в бельгийском ВнЖ и российском загранпаспорте, могут возникнуть проблемы на паспортном контроле. С другой стороны, если укажешь отчество, они все равно не смогут его перевести с русского в паспорте.

Заранее большое спасибо!