09/05/2007, 23:36

12

Русскоговорящий педиатр в центре Брюсселя

Уже давно руки не доходят написать, думаю, многим это будет полезно.
Наткнулась почти случайно в клинике Saint-Jean (около метро "Rogier") на педиатра-полячку, которая говорит по-русски! Зовут ее Magdalena Pelcer.
По ее словам, понимает хорошо, но говорит с трудом, но русский язык и русских (русскоговорящих) любит, в частности, были у нее передо мной молдаване.
Очень приятная дама и внимательная, по крайней мере, не хуже всех тех педиатров, которых я видела в этой клинике до нее (я стараюсь попадать к разным, чтобы выбрать лучшего, видела уже 5-6 бельгийцев и бельгиек).
Если честно, говорили мы с ней все же по-французски, так и ей, и мне было проще в плане терминиологии (я уже привыкла к французской), но тем не менее, думаю, что для тех, кто ни французского, ни нидерландского не знает или чувствует себя неуверенно в этой медицинской сфере эта дама будет очень полезна.
В клинике Saint-Jean мне нравится то, в частности, что можно придти без предварительной записи, в любое удобное время, с 8 до 12 и с 14 до 18 часов, всегда "дежурят" два педиатра и к ним идет живая очередь, но, правда, нужно по приходу сначала обратится к секретарше, которая вас запишет к тому или иному педиатру (можно по выбору). Т.е. минимальный запас французских слов все-таки потребуется, к тому же, если вы пришли в первый раз: нужно будет дать ваши координаты, основную информацию о ребенке.
Время "дежурства" всех педиатров указано на сайте клиники:

http://www.clstjean.be/v1_0/fr/service_medical.asp?L=FR&S=PEDI&I=1#CONS

(советую все-таки уточнять по телефону, вдруг оно меняется!)

Телефоны педиатрии тут:

http://www.clstjean.be/v1_0/fr/medecin.asp?L=FR&M=PEDIPEL

Буду рада, если кого-то эта информация сможет выручить.
P.S. Пишу на форум я крайне редко, т.к. годовалая дочка мне редко дает возможность спокойно посидеть за компом. Правда, сейчас мы едем погостить к бабушке, есть шанс, что я смогу следить за темой и отвечать на вопросы.

Комментарии (12)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

02/11/2007, 11:54

ну вот я по-етому и спарашиваю.наш доктор тоже очень милая женщина,и я знаю,что если нужно,то она приедет и в выходной и ночью.ну,конечно,дай бог чтобы все были здоровы и не приходилось обращаться ни к каким докторам.

02/11/2007, 11:29

Shurba,спасибо.я так поняла,если ребенок заболел бронхитом или ангиной,то доктор женералист подходит.а если более серьезно,то тогда уже надо прямиком к педиатру.

02/11/2007, 11:42

Ответ на от Halyna

Halyna,на мой взгляд семейный доктор-это по аналогии русский терапевт.Я предпочитаю для ребенка педиатра.
Семейным доктором очень довольна,она полячка и приезжала как-то раз к сыну в 11 вечера-очень много было вызовов.До нее был фламандец и вот как-то раз ответил мне также,как Смородине,когда я ему позвонила-дескать,сегодня времени нет у него,а завтра он уезжает на отдых.Ну что ж,в добрый путь,а мы сменили доктора.

02/11/2007, 11:07

почему не вызвать семейного доктора домой?чем педиатр..

Потому что семейный доктор хорош,лишь, для системы гос.здравоохранения - разгружая специалистов от многочисленных рутинных случаев, пациент, в конечном итоге, в минусе от подобного сервиса.имхо
Понимает и делает семейный доктор, соответственно, своему статусу, во всех областях чисто поверхностно, глубоко не копая.

Поэтому, те кто хотят получить, действительно, квалифицированную помощь, должны искать подходящего специалиста(тоже разные бывают).

Также и детей должен лечить педиатр, а не врач общей медицины (женералист), т.к. ребёнок (тем более первых 3-х лет) - это не маленький взрослый и семейный доктор, часто, очень слабо ориентируется в этой области медицины или действует по схеме"Ф".

Пример с SMORODINA_77, Не посмотреть маленького ребёнка в подобном случае - преступление, т.к. только опытный педиатр понимает, в чём опасность подобной ситуации... Но врачебное лобби в Бельгии настолько сильно, что многие докторa ничего не боятся.имхо

02/11/2007, 10:02

здесь что,агресивность повальная болячка.берите хоть флаг,хоть транспорант на шею,мне глубоко побоку.хотела узнать у людей в чем преимущество педиатра над семейным врачем-узнала.начинаю все больше склоняться к мысли,что не так уж емалька и неправа.

02/11/2007, 00:52

Halyna, если вам удобна система вызова на дом семейного доктора - да ради бога. Но ситуации у всех разные, вы не подумали о том, что многие русскоязычные люди приезжают сюда по временным контрактам, например, на несколько месяцев, и к тому же зачастую без знания местных языков, какой смысл им заводить семейного доктора?
У меня ситуация другая, но я не вызываю семейного доктора для ребенка в частности потому, что считаю нерациональным вызывать человека к себе на дом, если никакой срочной необходимости в этом нет, если ребенок вполне транспортабелен и нужно просто сделать очередной осмотр и очередную прививку. К тому же, я пытаюсь найти хорошего специалиста, что очень трудно и иначе, как методом тыка, не получится. Если вам повезло и ваш семейный доктор одинаково хорошо разбирается и в детских, и во взрослых проблемах - значит, вам повезло, флаг вам в руки.

01/11/2007, 22:11

может кто-нибудь обьяснить,please,зачем нужно ходить к педиатру,да еще и каждый раз к разному?почему не вызвать семейного доктора домой?чем педиатр(при том незнакомый) лучше семейного доктора(который уже знает вашу семью,ребенка)?

01/11/2007, 21:14

Спасибо, за информацию!

Всех благ Вам! Будьте здоровенькими!

10/05/2007, 22:57

Доктор Пельцер - приятный человек и хороший педиатр.Это правда.К слову,в Сан-Жан все "свои" стараются попасть к доктору Сант со своими чадами.Она же заведует детским отделением.

...пройдет и это...

10/05/2007, 12:39

Вот как всегда. Человек поделился информацией, а вы мамашка все не довольны. Я знаю очень много люде, которые только приехали и не очень в языке. Думаю это очень хорошая информация для них т .к. не все смогут досконально правильно объясниться. А чадо родное и может быть всего одно.

10/05/2007, 11:39

Я тоже мамашка. Абсалютно во всех госпиталях Бельгии всегда можно прийти и отсидеть живую очередь к педиатру. В основном так делают нищие мамашки и арабы. Их можно понять. Во-первых им нечего делать, они все безработные. Во-вторых они сразу топают в Муталитет, сидят другую живую очередь, чтобы сразу получить назад потраченные деньги.

А мы без очереди в частный кабинет.

Поляки и другая фигня, да разве им можно доверить чадо?

10/05/2007, 13:25

Ответ на от мамашка

Kazhdiy vibiraet to, chto emu nravitsia. Tolko pochemu eto poliaki - fignia?? Chelovek rabotaet v belgiyskoy bolnitse - eto uzhe o chem-to govorit: tuda neprofessionala ne vozmut! Pri chem tut natsionalnost?