Брак в Бельгии, вопросы в коммуне

Он сказал что побивает ее, как его учили в мароко

А ещё их там вот так учат: "Если ты не знаешь за что бьешь жену, спроси у неё, она знает за что..."

У нас в папирках адвокатских прописано так, что мол, в одном из юридических журналов есть статья, по поводу фиктивных браков, и авторы этой статьи, адвокаты, приводят там эти критерии, но ссылки, откуда они эти критерии взяли - у меня нет. Полицейский на собеседовании, и потом адвокат сам, подтвердили, что если хоть что-то из этого списка вызывает подозрение, то, может быть плохо!
Сейчас найду название, и попробую написать (не судите строго, если чего-то не того напишу, уровень НЛ почти нулёвый, хе-хе!):

De problematiek van de schijnhuwelijken en meer in het bijzonder de vraag hoe het schijnkarakter van een huwelijk moet worden opgespoord, heeft aanleiding gegeven tot een Omzendbrief inzake de wet van 4 mei 1999 tot wijziging van een aantal bepalingen betreffende het huwelijk, B.S. 31 december 1999.

Deze Omzendbrief stelt uitdrukkelijk dat wanneer men zich op het schijnkarakter van een huwelijk wenst te beroepen, er duidelijke indicaties moeten zijn dat het huwelijk kennelijk niet gericht is op het vormen van een duurzame levengsgemeenschap.

Вот, все что есть в этой бумажке. Надеюсь, вы не помрете со смеху над моим НЛ! К сожалению, больше ничего представить в доказательство своей правоты не могу, но представленное на ваше внимание, есть ничто иное, как выдержка из адвокатских папирок, которые он отдавал судье.

Ну, вот видите, - не так страшен черт! Держите пять!!!
Во всяком случае, если будут какие-то проблемы потом, они ничего внятного уже сделать не смогут. Даже если будете судиться, как мы, - все равно выиграете дело, ведь правда на вашей стороне! Нашей бывшей гементе, наверное, до сих пор отрыгается этот суд: не хотели бесплатно нас поженить? - получите счет в 1500 евро!!! Так их всех надо!

Sansan - не переживайте, все у вас будет хорошо!

Спасибо, Олена! Слава Богу, что все позади. И мое мнение: лучше быть оптимистом. Вот, нашла среди адвокатских бумажек то, что хотела вам озвучить.. Короче, причинами для отказа в заключении брака между бельгийцем и иностранкой могут быть:
1. Партнеры при разговоре не понимают друг друга;
2. Один из партнеров проживает отдельно от другого;
3. Партнеры не знают национальности друг друга;
4. Один из партнеров не знает, где работает другой;
5. Если по результатам собеседования в полиции рапорт дает отрицательное предписание для бракосочетания (дурацкий перевод, но не могу че-то переиначить!);
6. Если одним из партнеров обещаны деньги, которые он получит как результат заключения брака;
7. Если один из партнеров занимался, или занимается проституцией.
8. Если между партнерами есть третье лицо, которое получит деньги в результате заключения брака;
9. Если между партнерами существует большая разница в возрасте.
Вот оно!!! Ну, не дурь ли??? Хех!!!
Полицейский, проводивший собеседование с нами, говорил, что если хотя бы по одному из этих пунктов есть подозрения, в регистрации брака может быть отказано. Пункт номер 9, например, был наш!

Олена! Будете удивлены, но перечень такой существует, им и воспользовался наш адвокат, в нужный момент.
Сейчас уже точно не помню, что указано в этом перечне. Собственно говоря, это рекомендательное письмо, от кого - не помню, но, оно есть в каждом отделении полиции Бельгии, в нем говорится, что брак не может быть заключен между гр. Бельгии и иностранкой, если... Сейчас мой муж на работе, а сама я не смогу перевести, но, если всем интересно - я выложу критерии.
Такая ахинея там, братцы!!!

А мы сами ездили в полицию на собеседование, потому что нам сказали, что процедура такова, - здесь все везде по-разному. Вопросов об интимной жизни нам вообще не задавали! Спрашивали: как познакомились, когда и сколько раз встречались, где, знакомы ли мы с родителями, как складывается общение с детьми, меня еще спросили подробно о том, почему я с первым мужем разошлась,- в общем, ничего из ряда вон выходящего. Были вопросы немного по биографии мужа.
Собеседование было довольно длительным. Сначала говорили с мужем, потом со мной, с переводчиком на английский.
Потом просто сличили наши рассказы - и все.
Фотографии и переписку нашу никто не спрашивал, а спросили бы - показала, пусть сами краснеют, когда начнут читать, если им нравится копаться в чужой жизни.
На самом деле, говорить или не говорить, показывать или не показывать - дело личное для каждого в отдельности. Кто-то из принципа не хочет - и он прав, так как это подробности личной жизни; кому-то, как мне например, вообще до лампочки вся эта ерунда: хотят,- пусть читают, смотрят, ну и т.д.

Развели по комнатам и одновременно допрашивали по одному и тому же списку, но вопросы касались лишь интимной жизни.

Какое дикарство, Боже мой !

Те, кто за, могут опустить руки и отойти от стенки...

Regards, VBR

Я живу в Брюсселе,так к нам приходила 2 раза полицейка,но ничего вообще не спрашивала.я была одна дома оба раза.Она зашла в гостиную огляделась и спросила:а месье здесь правда живет?)))))я пригласила поднятся наверх,завела в спальную открыла комод:вод говорю евойные трусы.а тут висят евойные брюки и рубашки.Видимо это ее удовлетворило))

А след.раз когда она пришла,мне надо было срочно уходить.просто срочно.на что я ей и сказала:пардон...спешу я.Она обиделась и пригрозила,что тогда процедура займет больше времени.Но я и правда должна была уйти.Потом мы с моим побежали в полицию..мол,зачэм гразишь дарагой...ну и короче все в порядке было.Зато в комуне,когда подавали бумажки все сидела очень подозрительная тетка.Которая хотела чтобы говорила именно Я.мол,пусть она сама покажет на что в плане языка способна... потом эта тетка начала жаловаться на фиктивные браки мароканцев.потом ей не понравилось,что апостиль св.о рождении 4 летней давности.мол свежий надо.Я говорю:так я у вас все эти 4 года и прожила..ну в общем она поворчала для порядка ...но все таки все приняла.вот.

генеологической дерево, точнее, деревья :)

Ну это им вообще не интересно.

Рассказывали об опыте годичной давности, Он - бельгиец, она - приехавшая по визе на воссоединение семьи, мароканка. Развели по комнатам и одновременно допрашивали по одному и тому же списку, но вопросы касались лишь интимной жизни.

Затем сверяли идентичность ответов.

Вот и вся проверка.

К нам приходили 2 полицейских. Что было замечательно, так это то, что они заранее нас предупредили, когда прийдут. Мы с мужем поступили мудро : в этот день пригласили к нам его бабулю, положили в зал на диван и попросили ее покряхтеть, когда полиция нагрянет. Полицейским объяснили, что бабуля сейчас болеет и поэтому временно живет у нас, т.к присматривать за ней больше некому. Так вот, они зашли к нам дом буквально на 2 минуты, даже не присели. Мы с мужем подписали бумажку о том, что визит состоялся и они быстренько удалились .