как по-нидерландски Вегето-сосудистая дистония

Кто-нибудь знает, как по-нидерландски звучит название болезни "Вегето-сосудистая дистония"? Очень-очень нужно.

Комментарии (11)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

13/07/2004, 13:44

[quote="alte"]Ну если вы знаете причину ваших недугов, обратитесь к врачу, объясните ему, он вам и поможет.

Или вы хотите знать как это называется?
Соматизация стресса - когда стресс начинает выражаться в виде болезней или/и синдромов, иначе - это болезни индуцированные стрессом (язва желудка, гипертония, стенокардия, головные боли, хроническая усталость, быстрая утомляемость, нарушение ритма итд).

Тогда еще не придавали такое большое значание стрессу, психическому состоянию и способностям человека ему противостоять.
Мой учитель, проф. Гариб А.И., говорил мне в таких случаях: "... если вы не знаете, какой диагноз поставить пациенту, поставьте ему Нейро-циркуляторная дистония, он для этого и придуман".[/quote]

Это точно, поэтому почти все кого я знаю имеют это диагноз :lol: :lol:
Жители мегаполисов подвержены всяким стрессам ежесекундно. Вот я когда дорогу у Белорусской перехожу (по зебре!) каждый раз с жизнью прощаюсь :lol: все мы ту конченные дистоники :lol:

17/06/2004, 21:27

Уважаемая,
"ВСД" - заключение неврологическое.
У терапевтов есть термин "Нейро-циркуляторная дистония".
Отталкиваться в лечении следует от Вашей склонности к либо повышеннному либо к пониженному артериальному давлению.
Если это синдром - лечите основное заболевание-причину. Если это-таки как отдельно обособленное нарушение, следуйте принципу "Все болезни от головы, лишь несколько - от любви". Т.е., искореняйте психическую-психологическую подоплёку расстройства.
А на самом деле, разговор не "телефонный".

Доброго здоровья.

17/06/2004, 08:08

Ннн-да... а мне как раз рекомендовали контрастный душ и физические упражнения 8O правда, давно это было.
Странно, телосложение у меня далеко не астеническое :lol: хотя стресс тогда действительно был очень сильный, вот в чем "собака порылась" :lol: наверное.
Спасибо за Ваши рекомендации.

18/06/2004, 19:29

Не знаю как по нидерландски Вегето-сосудистая дистония, но знаю, что они (бельгийцы) не обобщают столько много различных синдромов, в один ничего не значащийся диагноз :lol:
Поэтому какой диагноз - такое и лечение.

09/06/2004, 21:45

[quote="Snezhana Serebrennikova"]Интересно, а это можно вылечить?
Мне сказали что это не лечится , да и вообще как бы и не болезнь..[/quote]

Это не болезнь, это синдром.
В подавляющем большинстве причина заболевания-стресс. Не обязательно вызванный внешними условиями, это может быть гармональный сбой, перенесенная болезнь, чрезмерная впечатлительность, быстрая истощаемость или просто-напросто астеническое телосложение. Правда, есть более запущенные случаи, когда требуется помощь психиатора, но это уже заболевания другого порядка.
Никакого экстрима, адреналина, курения, алкоголя, больших физических нагрузок на организм, только балет и керамика, поменьше экспериментов с телом и сбалансированное питание, тогда есть шансы восстановить нормальную функциональность сердечно-сосудистой системы. Контрастный душ и обливание холодной водой тоже сторого-настрого воспрещаются.
Кстати, лечиться у местных врачей с подобным диагнозом очень не рекомендую: затравят медикаментами и замучают вашу душу и тело так, что вегето-сосудистая дистония будет вам обеспечена до конца жизни.

09/06/2004, 17:44

Очень давно, в так называемые "застойные времена" врач поставил мне этот диагноз и уже в тот же день назначил мне иньекции внутривенно , это были витамины-глюкоза и еще что-то, сейчас не помню, но во всяком случае самочувствие улучшилось уже через пару недель, ну и конечно же, свежий воздуз, фрукты и хорошее питание. Потом я прибавила немного в весе, а то была совсем уж "доходная" и забыла что это такое :)
Здоровья вам всем

09/06/2004, 14:05

Интересно, а это можно вылечить?
Мне сказали что это не лечится , да и вообще как бы и не болезнь..

02/07/2004, 11:22

[quote="Transsib"]Уважаемая,
"ВСД" - заключение неврологическое.
У терапевтов есть термин "Нейро-циркуляторная дистония".
Отталкиваться в лечении следует от Вашей склонности к либо повышеннному либо к пониженному артериальному давлению.
Если это синдром - лечите основное заболевание-причину. Если это-таки как отдельно обособленное нарушение, следуйте принципу "Все болезни от головы, лишь несколько - от любви". Т.е., искореняйте психическую-психологическую подоплёку расстройства.
А на самом деле, разговор не "телефонный".

Доброго здоровья.[/quote]

Спасибо, за рекомендации. Дело было действительно в сильнейшем стрессе. Потом, слава Богу, все нормализовалось, но диагноз остался, так же как и метеочувствительность. Почти у всех моих подруг, знакомых и родственников аналогичная ситуация. Видимо, жизнь такая стрессовая в Москве.

02/07/2004, 13:12

Ну если вы знаете причину ваших недугов, обратитесь к врачу, объясните ему, он вам и поможет.

Или вы хотите знать как это называется?
Соматизация стресса - когда стресс начинает выражаться в виде болезней или/и синдромов, иначе - это болезни индуцированные стрессом (язва желудка, гипертония, стенокардия, головные боли, хроническая усталость, быстрая утомляемость, нарушение ритма итд).

Тогда еще не придавали такое большое значание стрессу, психическому состоянию и способностям человека ему противостоять.
Мой учитель, проф. Гариб А.И., говорил мне в таких случаях: "... если вы не знаете, какой диагноз поставить пациенту, поставьте ему Нейро-циркуляторная дистония, он для этого и придуман".

03/07/2004, 19:59

Кто -нибудь может подробнее расскaзать о лекарстве "Глицин"?

09/06/2004, 13:27

может так:

вегетативно-сосудистая дистония (рус) - vasomotor dyscrasia (англ) vasomotorische dyscrasia (датч)