копия перевода свидетельства о рождении

Добрый вечер всем!
Вопрос к переводчикам: имеется на руках копия перевода свидетельства о рождении, сделанного здесь в Бельгии 4 года назад, сейчас требуется оригинал этого перевода, переводчика, сделавшего этот перевод найти не могу. Может кто-то из переводчиков откликнется помочь. Живу в Антверпене. Заранее благодарна