Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Сколько времени Вы искали работу, не зная французского? У меня в арсенале английский свободно (который судя по объявлениям, если кому нужен из работодателей, так только в Брюсселе и то,если сильно повезет), немецкий intermediate и базовый итальянский. Французский сейчас начала изучать. Насколько реально найти вменяемую работу (а не титр-сервис какой-нибудь:) без французского? Заранее спасибо за дельные советы!
спасибо,конечно,за коммент, это и ежу понятно,что языки надо учить,профессиональным переводчикам это стало известно еще в подростковом возрасте:) нидерландский мне не нравится,хотя он на немецкий немного похож. френч посимпатнее будет и спрос на него больше. ладно, потом расскажу,чем закончилось:)
То есть ваша работа предполагает работу с клиентами? Если так то ответ на ваш вопрос очевиден, без знания хотя бы одного из местных языков, а лучше 2, вам не обойтись.
Попробуйте поискать работу не связанную с работой с клиентами во Фландрии, там более позитивно смотрят на людей владеющих только английским. В объявлениях часто пишут что обязательно зание англ, недерл и франц. Все равно пытайтесь пройти собеседование по этим вакансиям, на поверку может оказаться что языковые требования не так уж и строги. А языки конечно надо учить, подумайте, возможно нидерландский это актуалнее в вашем случае?
Удачи
в России я работала в западной компании в сфере недвижимости, но так как с этим сектором не особо дела обстоят еще на многие годы вперед, пробую искать любую административную должность. в идеале в Брюсселе и его окрестностях.
ответ на ваш вопр зависит от того в какой проф области и в какой части Бельгии вы хотите найти работу
Комментарии (4)