Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

v

17/03/2014, 14:43

17
Вопросы\Ответы

Всем добрый день,хотелось бы услышать мнения у тех,кто был в подобной ситуации,з…

Всем добрый день,хотелось бы услышать мнения у тех,кто был в подобной ситуации,заказала билеты в Москву Брюссельскими авиалиниями,не знаю как так получилась но ошиблась в написании своей фамилии,нужно добавить последнюю букву,звонила к ним в офис,говорят что исправление мне будет стоить 90 евро,если бы было это в Шенгене то нормально было бы а в России могут быть проблемы,может у кого так было?если бы ехала одна то наверняка ничего не меняла,но еду с двумя детьми и так не хочется переживать из за этого но и платить 90 евро тоже не хочу

Комментарии (17)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

v
19/03/2014, 14:45

Пишу потому что может кто окажется в такой ситуации,все разрешилось очень хорошо,в Брюсселе,в аэропорту,в окошке агентства Брюссельские авиалинии мне подредактировали имя совершенно бесплатно,при этом сказали,что проблем и так не должно было возникнуть,но раз уж я пришла то мне любезно все поменяли,Всем спасибо за советы и поддержку

1 reply
Elen Ster
19/03/2014, 15:01

спасибо что рассказали.
Будем знать

Elen Ster
18/03/2014, 09:06

Не было зафиксировано ни единого случая, чтобы авиакомпания отказывала пассажиру в полете из-за опечатки в имени, указанном в билете. Таким образом получается, что вносить изменения в авиабилет нет необходимости, тем более если эти изменения платные.
http://www.lowcosts.ru/airlines-info/articles/10042010.shtml

natanails
17/03/2014, 22:15

а билет был со штрих кодом?

такого уже не вспомню, отец прислал подтверждение мне по мэйлу,
накануне вечером распечатывала и заметила одну ошибку в имени и одну в фамилии....помню только, что сын оч нервничал по этому поводу,
в аэропорту никто даже никакого внимания не обратил, а ведь мы еще и сопровождение оформляли, до 16 лет положено

natanails
17/03/2014, 21:52

у меня сын 2 года назад(15 лет) летал украинскими авиалиниями с 2 ошибками...папа роднои билеты покупал)...все ок

1 reply
v
17/03/2014, 22:04

а билет был со штрих кодом?

Hipsterical
17/03/2014, 19:53

а в России могут быть проблемы

50 на 50. Существует легенда, что разрешается до 3 ошибок в написании ФИО и даже есть на эту тему официальный документ IATA. Так вот, на форуме Винского с 2006 года висит "Кто найдёт тот самый официальный документ IATA о допустимости 3 ошибок - получит приз", и этот приз пока не получен :)
То есть в реальности все зависит от авиакомпании: в целом компании эту легенду поддерживают, что таки да, три ошибки можно, и поэтому в России всем пофиг, особенно, если речь идет о последней букве (надеюсь, что у вас не фамилия Ли или просто И :) Если хотите 100%-ой уверенности, то только кантовать авиакомпанию до победного конца или платить 90 евро. Если с некоторой долей "не прокатит", то посмотрите, правильно ли читается ваша фамилия с отсутствующей буквой, ибо общее негласное правило такое, что если читается нормально, то на рейс вас пустят.

2 replies
v
17/03/2014, 22:01

да наверное действительно как повезет,звонила в Домодедово пограничникам,они мне сказали,что точно не могут ответить на мой вопрос,но лучше поменять,меня смущает что электронные билеты со штрих кодом и наверняка считывать будут фамилию,я всегда летала Аэрофлотом там ничего не сканируют,а насчет правильности фамилии,то у меня выходит типо Иванов Татьяна,не хватает буквы а,в принципе любой русский поймет ошибку а бельгийцы наверняка не заметят

1 reply
Hipsterical
18/03/2014, 02:09

А погранцы вам и не скажут, им, если честно, по фиг, поверьте :) Главное, чтобы вас при посадке зарегистрировали на рейс, вот и все. А стопроцентной гарантии вам не дают по одной причине: ее нет, все зависит от авиакомпании, а при случае вы сошлетесь, дескать, но мне же "вот эти сказали". Вот и перестраховываются.
Если хотите лично мое мнение как "летуна": при совпадении паспортных данных, которые, если уж на то пошло, тоже особо никто не проверяет, либо чекин агент все равно на стойке их перебить может, пола, практически полного написания фамилии, я бы полетел и даже не заморачивался. Если что, сделал бы удивленные глаза на регистрации и сказал бы "Ой, ну как же так-то, а мы и не заметили...". Если речь не идет о полете в США, где списки подаются заранее, да и то, если честно, корректируются потом уже на регистрации (а вдруг кто не пришел или в последний момент билет купил), то никто на это внимание не обращает.

1 reply
v
18/03/2014, 08:46

завтра поеду в Брюссель в их офис еще раз узнаю,если опять скажут 90 евро,то ничего не буду менять,и что странно паспортные данные я вообще не вводила,только фамилию и имя и потом сразу к оплате,так что особо не с чем сверять,ну буду надеяться на человеческий фактор,что к женщине с двумя детьми много вопросов задавать не будут

Elen Ster
18/03/2014, 09:12

А что их искать? Набрал в поисковике правила ИАТА...
http://www.serpantine.ru/index.php?topic=iata

2 replies
Elen Ster
18/03/2014, 09:59

Ни на их сайте:
http://www.iata.org/Pages/default.aspx
ни в переводе ничего не нашла...

"Воздушный кодекс Российской Федерации" от 19.03.1997 N 60-ФЗ (ред. от 02.07.2013)
тоже молчит ...

Hipsterical
18/03/2014, 15:57

И? :) Как это согласуется с

"Кто найдёт тот самый официальный документ IATA о допустимости 3 ошибок

Там единственное про имя говорится, что
VIII. ОТКАЗ И ОГРАНИЧЕНИЯ В ПЕРЕВОЗКЕ
h. Поскольку билет, предъявленный пассажиром:
...
5. Лицо, предъявившее билет, не может доказать, что оно является лицом, поименованным в графе "ИМЯ ПАССАЖИРА", в каковых случаях перевозчик сохраняет за собой право оставить у себя такой билет.

Вот как хочешь, так и понимай. ^) А то, что правила как таковые в природе есть, это я и так знаю.

Я свое мнение высказал: на месте топикстартера я бы летел и не парился, особенно - с детьми. Звучит цинично, но если на детей все билеты выписаны правильно, то иметь гимморой из-за одной буквы с мамой не захочет ни один сотрудник на чекине. :)

2 replies
Elen Ster
18/03/2014, 17:12

Я в таких случаях говорю ХЗ.
Может и прокатит, а может и нет.
У меня сын один раз паспортный контроль 3 часа проходил.
И знаете что не понравилось?
Слишком хорошо говорит на языках!
Они решили, что он нелегалом хочет стать.
Так что автору просто удачи

Elen Ster
19/03/2014, 15:00

никак не согласуется..
то ли какая то поправка была к документу, то ли инструкция.
Я лично могу только предпологать
Но в этом документе нету про ошибки

antadis
17/03/2014, 17:46

на моей памяти, раньше допускалось до 5 ошибок в написании фамилии в билете, допуская, что эти времена давно прошли.... позвоните и узнайте конкретно у авиалинии, нужно ли исправлять в принципе, позвоните в россию, в их представительство, если вы боитесь проблем в россии.

Marrsy
17/03/2014, 16:44

Билет можно аннулировать и перезаказать на правильную фамилию. Если это не платно и если еще не поздно..

Опросы

Предыдущие опросы