Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Здравствуйте!Если кто-нибудь знает,подскажите пожалуйста следующее: 1)-можно ли по week-end ticket уезжать и возвращаться в один и тот же день(в воскресенье например) ? 2)-можно ли уехать на поезде из Гента в Остенде а вернуться Кнокке-Гент(по week-end ticket)
В один и тот же день можно уезжать и возвращаться с билетом "Один день на море" - Un beau jour à la mer, и с этим билетом можно поехать в Остенде и вернуться в Кнокк.
А с билетом week-end ticket по правилам вы уезжаете в пятницу веч. или сб. , а возвращаетесь в воскресенье.
1) Из брошюры "Gids voor de reiziger".
Op [b]zaterdag[/b] en [b]zondag[/b] kunt u dezelfde dag heen en terug met het Weekendbiljet.
2) Из той же брошюры.
Вернуться по weekendbiljet можно и из другой станции (это обговаривается при покупке билета).
Самое интересное, что при поездке [b]на море[/b] по wekendbiljet'у можно возвращаться обратно из любой из девяти морских станций указанных ниже без всяких дополнительных формальностей.
De Panne, Koksijde, Veurne, Oostende, Blankenberge, Zeebrugge-Strand/Dorp, Heist, Duinbergen, Knokke.
Я купил "SNCB week-end biljet" на четвёртое мая (воскресенье). На нём написано следующее:
[b]WeekEnd[/b] Biljet
[b]Van[/b]: Gontrode
[b]Naar[/b]: Essen
[b]Terug van[/b]: Eeklo
[b]Heen[/b]: 04 mai 2003
[b]Terug[/b]: 04 mai 2003
1: ответ "можно". Однако, по правилам поедка "туда" должна предшествовать поездке "обратно".
2: ответ "можно". Как видно из вышеприведённого текста, сначала я еду из Gontrode в Essen, а затем в тот же день возвращаюсь с другой станции Eeklo обратно в Gontrode, и всё это с 40% скидкой. Разумеется, для получения такого билета надо дать билетёру чёткую информацию, поскольку не все они, к сожалению, хорошо знакомы с правилами ... или оформлять его через билетопечатающий автомат.
[quote="Irina75"]В один и тот же день можно уезжать и возвращаться с билетом "Один день на море" - Un beau jour à la mer, и с этим билетом можно поехать в Остенде и вернуться в Кнокк.
А с билетом week-end ticket по правилам вы уезжаете в пятницу веч. или сб. , а возвращаетесь в воскресенье.[/quote]
Если вы едете на море на один день (сбт или вск), то разницы между "weekend" или "een dag aan de zee" - никакой (скидки одни и те же и вернуться обратно можно с любой морской станции).
И еще раз повторяю: Op zaterdag en zondag kunt u dezelfde dag heen en terug met het Weekendbiljet.
Тема закрыта.
Комментарии (4)