Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Документ, объясняющий систему оценок
Здравствуйте! Я из России, собираюсь поступать в магистратуру здесь в Брюсселе. Подскажите, кто поступал в местные университеты, откуда брали "document explaining the grading system of your country" и как его оформляли?
Я тоже из Украины, но я такой документ брала в Министерстве Образования, а потом переводила на английский.
Если еще актуально.. Мне в моем киевском универе после выпуска выдали стандартные документы на украинском языке, плюс диплом стандарта Юнеско и приложение с моими оценками на английском языке. Это приложение полностью дублировало украинский эквивалент, только в нем были также заполнены и пункты о системе оценок (в украинском варианте эти пункты присутствуют, но обычно их не заполняют). Так вот, описание системы оценок в документе выглядит таким образом: https://lh5.googleusercontent.com/-qiZSFvdk-Ck/TyVFC36E2MI/AAAAAAAAj0s/UnqgRJhb…
В институт (VUB) я отправляла только эти англоязычные транскрипты без каких-либо дополнительных объяснений. Приняли без вопросов.
Cкажите пожалуйста, вы не разобрались с этим документом? Где его брать? Как он называется???
Комментарии (3)