Привет. Не нашел специализированного форума по голландскому языку, поэтому поищу…

Привет. Не нашел специализированного форума по голландскому языку, поэтому поищу ответ здесь.
Waarom (gaan) ...je niet naar de bank? правильный ответ будет - ga, но по правилам языка ( Ik ga, jij/u/hij/zij gaat, wij/zij/jullie gaan ) ответ должен быть gaat.
Dan (kunnen) ...je een cadeautje kopen voor je vrouw. ( То же самое. Сайт где я делаю упражнение показывает что правильный ответ будет kun, хотя должен быть kunt)
Huisbaas: een bloemetje of chocolade. Of (houden) ...je vrouw niet van chocolade? ( тут уже правильный ответ -houdt,как и положено, ничего не понимаю...)

Комментарии (4)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

turtle

26/04/2017, 08:17

Потому что если глагол стоит перед je, то он используется без 't'. Например, в вопросах или где порядок слов другой. Это в случаях, когда je означает 'ты'. Если 'je' означает 'твой', то все по правилам. Hou je van choco vs. Houdt je vrouw van choco.

1 reply

zevs95

26/04/2017, 19:59

Hou je van choco.
Почему тогда hou, если изначальная форма глагола houden, т.е убираем -en, и остается houd.

1 reply

turtle

26/04/2017, 20:31

Оба два можно. Hou неформальнее. https://onzetaal.nl/taaladvies/houd-houdt

1 reply

zevs95

26/04/2017, 23:09

Теперь всё стало на свои места. Спасибо за объяснение.