Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Здравствуйте
Я поступил в университет VUB (Брюссель), специальность менеджмента, магистерская программа, но, стипендий у меня нет, посчитал свой годовой бюджет, выходит приблизительно 16 000 евро за год, как вы думаете смогу ли я покрыт эти расходы подрабатывая во время учебы?
заранее благодарю,
# Renaissance
Русский-английский (и наоборот)
Турецкий -английский (и наоборот)
Турецкий-русский (и наоборот)
Французский-английский (и наоборот)
мерхаба , # Renaissance , чок гузел , бен де туркше конышиорым .
не заман Брюсселге гелиорсен ?
Ответ на # Renaissance от hele_kamo
Merheba,
Ben eğer her şey yolunda giderse eylül`de gelmek isterim.
Спасибо друзья за то, что вы уделили мне время и ответили на мои вопрос. Вы знаете я конечно много читал интернет ресурсы, но узнать практический опыт людей, проживающих на данной стране очень ценно.
Я конечно открыл заблокированный счет при VUB, просто хотел для себя иметь понимание, сколько затрат я покрою, а сколько нет.
Да что тут считать. Не сможете вы легально заработать здесь на проживание учась при этом в универе. Сожалею.
Ответ на Да что тут считать. Не от славянка
а нелегально тем более столько не заработать...
А разве при поступлении вас не просили предоставить финансового спонсора, который за вас поручится либо положить на универский счет около 8 тыщ за 1 курс?
А вообще на дневном отделении будет завал с учебой, что после нее дома тоже надо учить и готовить задания и всякие групповые работы. На работу времени будет очень мало. Если не шиковать, то в месяц нужно около 1000 евро на проживание. Зарплата продавца на полной ставке около 1200 евро. Вот и считайте, как и сколько вы сможете заработать в месяц.
Автор,если эти 16 тыс ваш доход для ваших персональных нужд,то вам вполне хватит на здешнее проживание.
1000евро в мес -за проживание,проезд.питание-за глаза хватит,остальное по обстоятельствам.
Ответ на Автор,если эти 16 тыс ваш от Alexia
А вы не пробовали читать то, на что отвечаете? :)
Ответ на А вы не пробовали читать то, от Сибби
Да,не правильно поняла автора..пардон.
Глеб Машонкин спасибо за ваш ответ. Обратившись в этот форум я просто хотел узнать общее положение дел, не восхищаться глянцевой обложкой журнала, а чтобы лучше понять обыденную жизнь, ну и вы мне дали понять как обстоят дела.
Я здесь в Баку работаю присяжным переводчиком при нотариусе. Имею диплом магистра по переводу и огромный опыт работу в сфере письменного и устного перевода. Перевожу по нижеуказанным языкам:
Русский-английский (и наоборот)
Турецкий -английский (и наоборот)
Турецкий-русский (и наоборот)
Французский-английский (и наоборот)
Ответ на Я здесь в Баку работаю от Renaissance
Присяжным переводчиком здесь вы не сможете быть.
И вообще право на работу это сложно...
Ищите переводы удаленно. Но на 16 тыщ найдете ли?..
Ответ на Присяжным переводчиком здесь от Ir
Я тоже думаю, что переводами на 16 тыс вряд ли. Придется работать в ущерб учебе, и то вопрос, заработаете ли вы нужную сумму. Переводчик - не специальность, а так... Ну, за исключением синхронистов.
Не скажите сколько будут ежемесячные расходы (скромные) студента в Брюсселе?
Комментарии (16)