электрический адаптер / electrical adapter / adaptateur électrique

Здравствуйте, Hello, Bonjour

я еду в Москву через очень немного времени, и я хотель бы знать, в каком адаптере я нуждаюсь, и где я могу это купить в Брюсселе,,,

I'm going to Moscow very soon, and I'd like to know what kind of electrical adapter I need, and where I can buy one in Brussels.

Je pars à Moscou dans très peu de temps, et j'aimerais savoir de quel type d'adaptateur électrique j'ai besoin, et où je peux en acheter un à Bruxelles.

спасибо. Thanks. Merci.

Комментарии (7)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

26/07/2005, 02:15

adapter ;)

(test url ;) )

29/07/2005, 10:46

Ответ на от Olivia

спасибо Olivia :)

25/07/2005, 19:17

В Москве напряжение 220 :-) , переходник для вилки обычно тоже не нужен. В случае чего, вы сможете купить переходник для вилки (с толстых штырьков на тонкие) прямо на месте за эквивалент 50 центов

__________
The Ultimate answer to Life, the Universe and Everything

25/07/2005, 19:31

Ответ на от Paolo_Cocoa

спасибо Paolo :)

25/07/2005, 19:16

Mais pour quoi à vous l'adaptateur ? Les paramètres électriques à Moscou même comme à Bruxelles.

Ты мне роди, а я перезвоню...(с)

25/07/2005, 19:34

Ответ на от Donder

Je sais que les paramètres électriques sont identiques, mais j'ai lu quelque part que la taille était différente (les broches seraient plus petites en Russie)

25/07/2005, 21:18

Ответ на от nico8481

Je pense que tout identique., et non quelles différences sont absentes.

Спасибо что вы есть.