Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

iranda

03/08/2009, 22:09

Изучение французского языка

Я недавно в Бельгии, с 19 мая, живу в округе Монса, Hensies.
Не имею огромного желания, но имею остую необходимость в изучении французского языка.
Не имею большого желания просто потому, что никода не имела тяги к языкам... Информатика, графика, инженерика... это пожалуйста... (у меня диплом инженера).
Я немного занималась по самоучителю, умею читать (как первоклассник), знаю немного общих фраз и азы грамматики, но я хочу знать язык действительно на хорошем уровне, поэтому не хочется учиться и переучиваться, а хочется сразу пройти хорошую школу. Опять же, любимое русское слово ХАЛЯВА!!! Очень хочется получить профессиональную помощь и при этом ничего не заплатить!!!:) Это правда! Но я готова к обсуждению оплаты... Хотя, если честно, я такое сокровище... и общение со мной такое удовольствие... ммм... ;) Так что, соотечественники!!! Проявите уже альтруизм!!! Не все в этой жизни меряется деньгами;) :)))

Комментарии (92)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

Helena D

04/08/2009, 15:43

Человек готов к обсуждению оплаты.
ага,пообсуждать и заметать,так сказать :))

1 reply

iranda

04/08/2009, 15:55

Почему же вы заранее думаете обо мне так плохо? Я действительно готова к обсуждению оплаты, но я думаю, что оплата будет также зависеть от расстояния. Я пока не могу сама приезжать. Я не знаю дорог Бельгии и боюсь ездить одна. Поэтому было бы очень приятно, если бы по соседству нашелся человек, который сможет со мной заниматься... конечно не бесплатно...

2 replies

Helena D

04/08/2009, 16:05

Почему же вы заранее думаете обо мне так плохо?
Лично я не думаю..Мне кажется ,что это вы так сами решили,что все против вас...люди просто высказались да и все :)

Helena D

04/08/2009, 16:12

Я не знаю дорог Бельгии и боюсь ездить одна.

Я тоже не знаю и общественным транспортом не побрезгую,когда муж на работе и отвезти некому.Даже наоборот,интересно..едешь себе,по сторонам смотришь, изучаешь ее,Бельгию..

X-Elle

04/08/2009, 11:12

Если особого желания нет, то и особого эффекта не будет, какими бы интенсивными и прогрессивными не были курсы.

1 reply

Helena D

04/08/2009, 12:25

так то оно так ..нет желания,а есть слово НАДА :))

беленькая

04/08/2009, 11:09

а быть расистом в чужой стране...
все хотят жить ХАРАШО:)))

беленькая

04/08/2009, 11:07

спасибо за инфо! в любом случае, там, думаю, лучше, чем в этой русской ассоциации, подход более профессиональный:))

1 reply

Helena D

04/08/2009, 12:27

Да,если еще учесть,что препод ни бум-бум по русски.Поневоле заставишь себя понимать,слушать и учиться :))

беленькая

04/08/2009, 10:16

Helena D, а при этом форэме курсы интенсивные или 2 часа в неделю на целый год?

1 reply

Helena D

04/08/2009, 10:59

Извиняюсь,не правильно написала название, короче это Корефур.Как сказали на собеседовании уроки 2 раза в неделю.Один день 6 часов с перерывом на обед,второй день 3 часа.Вобщем 9 часов в неделю,весь учебный год.На самом деле учиться там или нет это решение индивидуальное,пот что иностранцы там разные бывают ..если вы не рассист и есть желание и стремление,то учиться можно.Главное,какая цель перед вами стоит.

Helena D

04/08/2009, 09:24

А я иду учиться на курсы для иностранцев при Форэме,или как там эта организация зовется.Чем не халява для вас ,iranda ?Попробуйте,авось чему и научитесь,вместо того,чтобы так вот позорно клянчить обучение у соотечественников.Мне тоже как то не особо хочеться,тем более,что мой муж отлично говорит по русски,но понимаю,что это необходимо для меня самой, вплане самоутверждения.А вы , iranda ,знаете чего хотите на самом деле,общения нахаляву или знания получить? Под лежачий камень...

iranda

04/08/2009, 14:51

Большое спасибо Вам, Марина.
Очень приятно, что кто-то здесь готов поделиться реальной информациией, а не только злословить...

spinus

04/08/2009, 15:03

На сайте AIRBE Harmonie ASBL нет и тени информации о каких-либо языковых курсах. Причем здесь эта ассоциация?

1 reply

беленькая

04/08/2009, 19:38

потому шо знаем:))

LORA

04/08/2009, 08:42

Согласна с Ларка!....противнА!
....Полнейшее отсутствие наличия всяческого присутствия....
....и мадам ХАЛЯВА-iranda,Вам бы и русский немешало подтянуть....ОРАНЖЕВАЯ !!!( и не только)!
Другому бы сошло, но Вы ж себе цены сложить не можете....уж держите марку, коль изъявили о себе в таких тонах.

1 reply

iranda

04/08/2009, 14:48

Девушка, где это вы нашли ОРАНЖЕВУЮ? И какие у вас еще претензии к моему русскому?
Будьте так любезны, укажите мне, пожалуйста, на мои ошибки...

1 reply

LORA

05/08/2009, 12:37

Будьте так любезны, укажите мне, пожалуйста, на мои ошибки...
Буду так любезна и укажу Вам ,iranda,на ошибки грамматического и содержательного характера.
Девушка, где это вы нашли ОРАНЖЕВУЮ?
В этом предложении 2 ошибки.
1)Вежливое обращение к незнакомым -это обращение по имени и желательно на "Вы".
Девушка, женщина, мужчина,бабуля....или Вы представляете возможным таким образом обратиться в любом месте и к любому ?
2)"Поездка в Россию по ораньжевой карте?"-тема , которую открыли Вы....внимательно смотрите на написание слова.
И какие у вас еще претензии к моему русскому?
Я не предъявляла никаких претензий ни лично Вам ,ни Вашему русскому языку.
Это был просто комментарий,может не очень-то и лицеприятный.....и как оказалось не только мой единственный.........стоит задуматься,ведь , почему-то у людей возникла такая реакция?
Улыбнись миру и он улыбнется в ответ:)
Замечательно :)))))))
Желаю Вам побыстрее выучить язык!:))))
...и ,конечно, же ерунда - ошибки в словах!.....;)))))

1 reply

iranda

06/08/2009, 11:58

Спасибо за коментарий. Но посмотрите еще раз на название темы! Там абсолютно правильно все написано. И позвольте с вами поспорить. Обращение на Вы - необязательно при обычном общении, таком как на этом форуме. Такое обращение обязательно в официальных письмах. А от опечаток никто не застрахован, тем более, что у меня нет русской клавиатуры и методом печати вслепую не владею.
Что же касается русского языка, то как раз им я владею неплохо.
Я так близко к сердцу воспринимаю критику на эту тему, потому что в России работала редактором научных работ в университете и вы уязвили мою профессиональную гордость... :(

2 replies

LORA

06/08/2009, 12:29

КоММентарий(последний).
"ОранЬжевая" опечатка была не только в теме,которую Вы открыли,но и в комментариях по другим темам(просмотрите свои сообщения).Не надо лукавить....неоднократное повторение - НЕ опечатка.
ВОСПИТАННОСТЬ предполагает, что при любом общении(форум,базар, театр, учебное заведение, больница,ресторан...)воспитанный человек к малознакомому человеку обращается на Вы.
То,как вы обращались - фамильярность...дурной тон, если хотите.
Ещё раз повторюсь,конечно же,дело не в ошибках, которые были допущены в словах.
"Блещущая умом" персона должна таки соответствовать своим же заявлениям....хотя действительно умный человек никогда о себе такого не скажет.
Надеюсь,что на этом мы наше общение и прекратим.
Всего доброго:)

1 reply

iranda

06/08/2009, 16:39

Лора, мне кажется, что мы сильно углубились в личный и даже лингвистический спор. Я отправляю последний каментарий на эту тему. Если у вас возникнет желание ответить, милости просим в личку. Так вот, я действительно вполне сознательно писала "ораньжевая". Споры о том, как правильно писать это слово до сих пор не закончены, но данная версия написания не является ошибкой. Я считаю, что именно эта версия наиболее приближена к произносимой, поэтому употребляю ее. Что же касается обращения, то вы ошибаетесь. Я не стану сейчас перерывать интернет в поисках необходимых сайтов, подтверждающих мои слова. Пусть каждый останется при своем мнении. По-вашему получается, что употребление слова "вы" не с заглавной буквы - это признак дурного тона... Интересно... Но, вообще-то это обычное местомение, как и все остальные...
Я не претендую на "Блещущую умом" персону и также не исключаю для себя возможность ошибки и незнания чего-либо. Не ошибается только тот, кто ничего не делает. Но меня удивляет интонация ваших писем. Вы всегда пытаетесь задеть и уязвить собеседника. Вот вы со мной незнакомы, а уже обвинили меня в неграмотности, в дурном тоне... и вообще вам ПРОТИВНО...
Что же касается воспитанности, то, по-моему, это в первую очередь проявление доброжелательности...

2 replies

LORA

06/08/2009, 19:03

..."Что же касается воспитанности, то, по-моему, это в первую очередь проявление доброжелательности"
Доброжелательность –душевное качество, которым может обладать как воспитанный ,так и не очень воспитанный человек.И я ни в коем случае не делала акцент на "Вы" с большой буквы…это всего лишь моё личное видение,как надо обращаться в письменном виде к незнакомым людям.Недопустимо фамильярное обращение-девушка,мужчина….Но ,судя по нижеприведённым выдержкам, в Вашей переписке с членами форума не наблюдается последовательность и однозначность собственных же изречений.
И ,посему ,что-либо объяснять нет смысла.
1.Опубликовано iranda в Август 6, 2009 - 11:58.
.."А от опечаток никто не застрахован, тем более, что у меня нет русской клавиатуры и методом печати вслепую не владею"
Опубликовано iranda в Август 6, 2009 - 16:39.
..."Лора, мне кажется.. Так вот, я действительно вполне сознательно писала "ораньжевая"..
Так сознательно или опечатка?
2.Опубликовано spinus в Август 4, 2009 - 14:56.
.."Мамзель iranda тут уже не первый день блещет невиданными умом и здравым смыслом, буквально в каждом обсуждении каждого топика!"
Опубликовано iranda в Август 4, 2009 - 15:05.
.."во-вторых, почему бы и не поблистать если есть чем блестнуть;))"(это слово написано с ошибкой)
Опубликовано iranda в Август 6, 2009 - 16:39.
.."Я не претендую на "Блещущую умом персону".
Тут тоже неувязочка....

1 reply

черемша

06/08/2009, 22:22

Я вам советую сходить на курсы французского (Promotion sociale),например, или следите в
местной печате когда будут набирать не франкофонов на курсы французского, в Paturage.Лучше начинать в группе, лучше усваивается. Набрать базу, а после будет уже легче осваивать.Бывают курсы от Forema,CEFOPa,здесь ещё вам будут доплачивать. Наберитесь терпения и дерзайте ! Удачи.

1 reply

compaika

18/08/2009, 13:58

skazite chto vu imeete vvidy pod slovami-i vam esche bydyt doplachivat-ya naprimer xochy zapisatsya na kyrsu v shkoly volwassen onderwijs tak tam platno-tolko na niderlanskii 6 yrovnei bespaltno a potom toze nyzno samoi platit

iranda

20/08/2009, 15:54

"Вообще употребление вы при вежливом или официальном обращении к одному лицу ("форма
вежливости") - самое характерное употребление слова вы в русском языке (см.: Русская
грамматика. Т. 1. М.: Наука, 1980, стр. 535). Иными словами, употребление вы при
обращении к одному лицу (вместо ты) само по себе уже представляет проявление
определенного отношения к этому лицу.

Очевидно, что тексты Интернета обращены к пользователю / пользователям - ко всем вместе
и к каждому в отдельности. Этим обращением "ко всем вместе и к каждому в отдельности"
(не являющимся обращением к одному конкретному лицу) обусловлена трудность выбора
прописного или строчного написания вы, ваш в текстах Интернета.

Поскольку большинство текстов Интернета не соответствуют условиям (а), (б), (в) написания Вы с прописной буквы (сообщения электронной почты не являются личными письмами в
традиционном смысле слова), можно рекомендовать написание вы, ваш при обращении к
читателям / посетителям страницы в Интернете со строчной буквы".

Институт русского языка

1 reply

У меня даже бабочки в животе от этого обсуждения, честно. Такое ощущение, что реально что-то хорошее начинается. Я уже на выходных смогу подъехать, напишу в личку, договоримся. Спасибо тебе за открытость и инициативу, это редкость ❤️

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

ValenSky

06/06/2025, 11:21

У нас соседка начинающий фотограф. Она недавно делала портреты моей дочке на выпускной. Хочешь спрошу, может ей будет интересно вас поснимать? Заодно и она портфолио пополнит и вы получите классные кадры.

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

Изучение французского языка

Комментарии (92)

Комментарии

Опросы