Кто ездит на велосипеде?

С экстримом на вело в Брюсселе нормально. Хороший выбор!
А травмы надо врачу показывать. Если долго болит, то тем более.

Вот что надо покупать:

Если выпадает снег, то это становится экстримом - на любителя

Я бы не брал это в расчёт.
Во первых - снег здесь выпадает очень ненадолго.
Во-вторых - я отъездил всю зиму в Стокгольме 16 км ежедневно по холмистой местности на дешевом б\у велике. Привыкаешь и ничего особенного в велосипеде по снегу нет. Шины обычные.

А вот от дождей защищаться придётся - мокрым на работу приходить неприлично. Подумайте где переодеваться будете.
Гортекс куртка и штаны обойдутся около 300 евро + обувь сотка. Ну или пленочные дождевики подешевле но под ними сам взмокнешь.
Перепады высот тоже добавят нагрузки.

В принципе, по Брюсселю ездить можно при некотором нахальстве и пофигизме. А если велик хороших, так вообще только одна проблема - чтоб не сперли. Я как-то пару лет назад свои переживания по этому поводу здесь собрал http://fslon.livejournal.com/tag/bike?style=mine

Встречались пару раз приличные велики за нормальные деньги в Кэшконвертере. На брокантах пару раз видел. Но это надо долго ходить и выбирать. Но в основной своей массе это лом. Если дешево и сердито - не знаю даже что советовать.
Касаемо самой указанной трассы - нормальная. Есть разметка для вело. Есть, правда, пару стремных мест на ней. Есть перепад высоты. А так не самый худший вариант в Брюсселе.

Если владеете французским, то тут вот есть целая страничка со ссылками на разные места, где можно купить велосипеды б/у в Брюсселе.

http://www.provelo.org/spip.php?article455

Эхххх, круто это сказано "в Европе многие ездят на велосипеде" :))))
Европа - она не маленькая. И топографические и климатические условия не везде одинаковые.
Что касается Бельгии - то здесь, действительно, многие ездят на велосипеде... во Фландрии. Т.е. в северной половине Бельгии, ИСКЛЮЧАЯ Брюссель.
Поскольку Фландрия в целом достаточно плоская и к тому же велодорожек там много, ездить легко и приятно, города рассчитаны не только на мaшин и пешеходов, но и, как это ни странно, на велосипедостов тоже.
Брюссель - это отдельная песня. Перепады высот есть и немаленькие. Велодорожки кое-где есть, но они прерываются, не успев начаться :(
Ездить просто по шоссе можно, даже знаки соотвествующие есть, но не комфортно, особенно в часы пик.
По тротуарам иногда комфортнее, но опять же в часы пик удовольствие то еще, все-таки пешеходов полно.
В период примерно с октября по март включительно погода обычно радует большим количеством осадков или как минимум высокой влажностью в сочетании с прохладой, поэтому одежда (точнее экипировка) нужна соответсвующая - перчатки, шапка-шлем...
Если выпадает снег, то это становится экстримом - на любителя :)

Расстояние от ULB до Ganshoren примерно километров 9, если срезать углы, много это или мало - решать вам :)

Велосипед имеет смысл приобрести, этто точно, но только не забудьте к нему СРАЗУ же купить замок-трос, да потолще. И прикручивайте его к опорам помощнее, а то как бы не увели, любителей хватает.