Выехать и въехать в Бельгию со справкой (аттестацией) о том что карта в процессе

Здравствуйте,

Ситуация такая. Коммуна делает мне новую карту, старая истекла, но новая карта будет готова нескоро, сказали ждать 4 недели, а мне нужно съездить в Киев и вернуться до того, как карта будет на руках.

Мне выдали в коммуне справку-временное разрешение на пребывание, на нем написано что этот документ таки "vaut certificate d'inscription au registre des etrangers", но должен сопровождаться паспортом. И тем не менее, это на вид простая бумажка формата А4 с моей фоткой и штемпелем.

Вопрос - смогу ли я выехать и вернуться по этой бумажке (плюс украиский паспорт)?

Есть ли у кого тут или у знакомых реальнный опыт путешествия с этой филькиной грамотой?

Спасибо