Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Portugal.Dom

26/05/2011, 02:35

Нужна справка о несудимости из Бельгии для гражданина РФ проживающего в Португалии

Гражданин России, около полугода проживал в Бельгии. Сейчас живёт в Португалии. Для легализации португалы требуют справки о несудимости (из страны рождения, гражданства и где прожил более полугода). В общем, узнали они, что человек в Бельгии был. И теперь требуют справку о несудимости. В Португалии она моментально берётся. Предъявляешь паспорт или его копию и сразу выдают. В Бельгии наверное так же. Только вот некому эту справочку взять. Помогите, кто может.

Комментарии (16)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

bas

26/05/2011, 23:23

Если товарищ не был зарегестрирован, как проживающий в одном из местных муниципалитетов ( коммюнов ) и, соответственно не имел вида на жительство и прописки, то такой сертификат ( "Де бонн ви э мёрс" по-фр. )за подписью бургомистра ( его нужно ждать неделю после запроса ) получить не сможете.
В таком случае нужно, возможно, обращаться в полицию, чтобы они по своим сводным сведениям дали такую справку.
Для муниципалитета достаточно письма-доверенности с паспортными данными того, кому она дается и с фотокопией действительного ID(португальского?) просителя справки.
Какую доверенность требует полиция - неизвестно. Наверное, туда можно просто позвонить и это выяснить.

bob123

26/05/2011, 23:09

Я скажу, что в Португалии, тоже не просто взять справку, нужен паспорт, или нотариально заверенная копия, и взять по доверенности, или через специально заполненный формуляр.
В Бельгии система другая, здесь без прописки ничего не сделают. а прописка оформляется только после того, как прейдет с контролем полицейский, и проверит проживающего, но это не всегда бывает позитивно, если прописка подходит под все кретерии.
В вашей теме, то он жил, то не жил а имеет визу, то жил у знакомых, то бывал проездом и если у него бельгийская виза, откуда она взялась, так-как у человека вид на жительство в Португалии.
Сделайте сначала нормальную легенду, потом вам дадут квалифицированный ответ......
Я вообще редко отписываю коменты, но это пройти не смог, об остальном подтексте умолчу....

Portugal.Dom

26/05/2011, 20:41

Так португальцам из своего консульства в Бельгии ничего не нужно. Нужна справка от бельгийских властей. Человек в Бельгии засветился - никто не знает, сколько он времени там пробыл. Значит - гони справку о несудимости. Никакие объяснения их не интересуют. Это как со справкой о несудимости из страны рождения. Тебя может через месяц после рождения оттуда увезли, но если в свидетельстве написано - "место рождения Узбекистан" - доставай оттуда справку о несудимости и всё тут. Ну законы такие... Как быть-то?

Portugal.Dom

26/05/2011, 19:19

Поначалу я в подробности не вдавался, так как ситуация казалась нетрудная. И вот что выяснил. Там ситуация такая: клиент - дальнобойщик. Есть вид на жительство в Португалии. Португальская фирма, в которой он работал, имеет офис в Брюсселе. Клиент там бывал проездом. Для получения гражданства Португалии ему нужны разные документы, в том числе - экзамен по португальскому, справки о несудимости (страна рождения, гражданства и где жил более полугода после 16-ти лет, если узнают, конечно).
Так вот, экзамен он сдавал в консульстве Португалии в Брюсселе (я у него взял оригинал - на самом деле так - экзамен сдавал 09.10.2010, а сертификат о знании языка выдан 24.02.2011). У португальцев возник вопрос: "А что и сколько времени он там делал?"
Предоставь справку о несудимости. Спорить бесполезно.

1 reply

Paolo_Cocoa

26/05/2011, 19:24

Так вы напишите в это консульство. Пусть они вам напишут, что в Бельгии это обычная практика выдавать сертификаты не сразу, а через какое-то время, могут через месяц выдать, а могут через полгода. Конечно, это консульство - это не сама Бельгия, но все-таки

Paolo_Cocoa

26/05/2011, 15:57

Да почему темнит. Скажем, прилетел человек в Бельгию, виза есть, и штамп о прилете есть. А через полгода в паспорте появляется штамп о прилете в Португалию, и никаких других штампов в течение этого времени. Вот португальцы и думают, а где эти полгода человек обитался? Ясен пень, что в Бельгии.

Ларка

26/05/2011, 15:49

Да в том-то и дело, что не жил в Бельгии. Просто в паспорте виза бельгийская есть.

А причем здесь виза, ну есть и есть?
Темнит что то Ваш клиент или Вы....
При чем здесь виза и прописка?

Portugal.Dom

26/05/2011, 12:57

Странно, в других странах дают, даже если там не проживал. Пробивают по базе. Если ничего нет - так и напишут. Мы из многих стран истребовали, но вот из Бельгии - впервые.

1 reply

Rina2

26/05/2011, 13:17

Я просила в администрации справку о том, что я действительно проживаю по такому то адресу, я там и проживаю, но не дали, т.к. не зарегистрирована.
Попробуйте сделать запрос от имени какой-нить португальскои администрации. Тогда может быть и ответят.

Portugal.Dom

26/05/2011, 12:36

Нет, так нельзя. Нужно всё по-честному. Во-первых - клиента подведём, во-вторых - посадят за такое.
Он, если нужно, доверенность может оформить на того, кто возьмётся эту справку истребовать.

1 reply

Rina2

26/05/2011, 12:39

РАЗ НЕ БыЛ ЗАРЕГИСТРИРОВАН, ТО НИКАК НЕ ДАДУТ, ХОТь ИСТРЕБыВАйТЕ, ХОТь ТРЕБУйТЕ.

Portugal.Dom

26/05/2011, 12:13

Жил у своих знакомых, нигде зарегистрирован не был. Я, честно говоря, не уточнял у него. У меня бюро переводов в Лиссабоне и мы оказываем помощь в подобных ситуациях - истребуем всякие справки, легализуем документы. Вот он и обратился. Я обещал разузнать и помочь. Вот, ищу способ, как эту справку из Бельгии вытащить. Не за бесплатно, естественно. Если нужна какая-то дополнительная информация - я с клиентом свяжусь и узнаю.

1 reply

Rina2

26/05/2011, 12:27

Официально никак.
Можно взять аналог на имя кого-либо из его друзей и отфотошопить как надо.

Rina2

26/05/2011, 12:01

Portugal.Dom в Чт, 26/05/2011 - 02:35

Гражданин России, около полугода проживал в Бельгии

??????

Rina2

26/05/2011, 09:43

В Бельгии точно так же.
Предъявляешь лично паспорт или его копию и сразу выдают.
Позвоните в Вашу коммуну, где Вы жили и спросите как Вам этот сертификат можно заполучить.
Может они его смогут он-лаин выслать на каких либо условиях.

1 reply

Portugal.Dom

26/05/2011, 11:50

Да в том-то и дело, что не жил в Бельгии. Просто в паспорте виза бельгийская есть. Вот португальцы и подумали, что раз был - значит давай справку. И никакие объяснения их не волнуют. И как эту справку взять - их тоже не волнует.

У меня даже бабочки в животе от этого обсуждения, честно. Такое ощущение, что реально что-то хорошее начинается. Я уже на выходных смогу подъехать, напишу в личку, договоримся. Спасибо тебе за открытость и инициативу, это редкость ❤️

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

ValenSky

06/06/2025, 11:21

У нас соседка начинающий фотограф. Она недавно делала портреты моей дочке на выпускной. Хочешь спрошу, может ей будет интересно вас поснимать? Заодно и она портфолио пополнит и вы получите классные кадры.

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

Нужна справка о несудимости из Бельгии для гражданина РФ проживающего в Португалии

Комментарии (16)

Комментарии

Опросы

Ваше любимое место в Брюсселе