Внесение дополнений в свидетельство о рождении ребенка. Ищу адвоката.

Я просил помощи в рекомендации адвоката, а не подсчета моих стульев и цитат пословиц.

Если посмотреть в левый верхний угол экрана компьютера(на сайте РвБ), то там есть "Адвокаты".
http://www.russian-belgium.be/taxonomy/term/38/all
Судя по фамилиям, там есть и такие, кто всю "эпопею" про Иванова, Петрова и Сидорова сразу поймут.

А куда тема то изначальная делась?
Да......весёлая здесь публика .

Одним словом :

а нельзя в консульстве показать свидетельство о рождении матери и свидетельство о браке,где написано о смене фамилии?

Я так понимаю, что ребёнок автоматом гражданин Бельгии.

Я думаю, что речь идет о гражданстве РФ для ребенка, а не о гражданстве Бельгии. Ребенок автоматически являеться гражданином РФ, но его гражданство надо оформлять через Ген. Консульство, например. Для оформления гражданства требуется свидетельство о рожедении, а там у матери другая фамилия, в этом-то и проблема, как я поняла.

Для РФ вашего ребенка, вроде как, не существует, точнее, у него нет гражданства РФ, поэтому фамилию ваша жена может поменять без предоставления свидетельства о рождении ребенка. Поправьте, если ошибаюсь.
Нужно вам было изначально в мэрии справку показать из Ген. Консульства о том, что в РФ жена после регистрации может взять фамилию мужа. В Бельгии по судам теперь вы будите ходить очень и очень долго. Здесь смена фамилии не является правом человека и разрешено это сделать только в ряде случаев, процедура длится от 1,5 до 2х лет. Вот вам ссылки, может, помогут.
http://www.belgium.be/nl/familie/identiteit/naamsverandering/
http://www.elfri.be/veranderen-van-familienaam
http://justitie.belgium.be/nl/binaries/Veranderen%20van%20naam%20of%20voornaam_…

В комунне любые поправки вносить оказались, сказали что это можно сделать через суд с адвокатом (надо отзывать свидетельство о рождении и потом уже можно добавить изменения).

Вы из какой страны приехали в Бельгию? Если из России, то
для начала возможно Вам понадобится вот такая справка из консульства:

Справка о брачном законодательстве РФ по смене фамилий (Bewijs van wetgeving / Certificat de coutume), подтверждающая, что по российскому законодательству при вступлении в брак гражданин(ка) России может изменить фамилию (взять фамилию супруга(и)). Выдается на французском или нидерландском языках.

Таким образом ваша жена имеет ДВЕ фамилии.
Одну в России например, а другую в Бельгии.
Брак то интересно где был заключён?
Жена в Бельгии оказалась после брака или до него?
Как ваша жена оформилась под девичьей фамилией в Бельгии, если имела уже вашу?
Ничего не ясно!

Во, накрутили!

девушка в россии - петрова, в бельгии - иванова. родила в бельгии - иванова, желают получить россвидетельство - но там нет ивановой, там петрова ... мужика обвиняют в двоеженстве :))

( шутка )

сами на попу приключений нашли, хорошо если адвокат разберется :) легче вернуть ей в россии девичью, не представляю как адвокат сможет разрешить проблему с одним человеком носящим две фамилии в двух паспортах. сначала, вам придеться привести все документы мамы в порядок, а потом и детю править нормальные папиры.

успехов.

Блин, да просто же всё!

Приехали сюда дядя Иванов со своей жиной Ивановой, в девичестве Сидоровой.
Тута им выдали доки в соответсвии со св.о рождении. Он соответсвенно Иванов, она Сидорова. Родилился у них кто-то там. Ему выдали св. о рождении в Бельгии. Там написано, что мол.чел. Иванов Петя, папа его Иванов, мама его Сидорова.

И вот папу заклинило. Не желает папа жить больше с Сидоровой. Хочет назад Иванову. И хочет в св.о рождении деткином зачеркнуть Сидорову и написать Иванову.

Идиотизм конечно... Но хозяин барин.