Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Prisma vzw

29/01/2014, 10:34

Вы проживаете в провинции Антверпен? Бюро по интеграции провинции Антверпен (…

Вы проживаете в провинции Антверпен?

Бюро по интеграции провинции Антверпен (vzw PRISMA) регулярно организовывaет бесплатные курсы Социальной Ориентации на русском языке. На этих курсах Вы можете получить всю необходимую информацию о жизни и работе в Бельгии:

- Какие здесь возможности для получения образования для моих детей?
- Где (как) найти работу (другую работу)?
- Когда я получу право на оплачиваемый отпуск?
- Где (как) записаться на курсы Нидерландского языка?
- Как снять жильё и что написано в договоре об аренде?

Наши следующие курсы Социальной Ориентации на русском языке в Мехелене, пройдут с 20 февраля по 5 июня 2014 года. Курсы проведет одна из наших самых опытных преподавателей - Наташа. Занятия будут проходить по понедельникам и четвергам с 13.30 до 16.30;

Свяжитесь с нами, если Вы хотите записаться на эти курсы!

Более подробную информацию о программе по интеграции, а также наши контактные данные и приемные часы, Вы найдёте здесь: www.prismavzw.be

Если Вы уже завршили вашу программу по интеграции (этот курс является частью этой программы) и остались довольны, расскажите об этом своим друзьям и знакомым через Facebook.

Комментарии (12)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

hele_kamo

05/11/2014, 16:43

Преподаватель преподает на другом понятном для вас языке.

[URL=http://www.radikal.ru][IMG]http://s017.radikal.ru/i443/1411/d7/a70f44956d00.jpg…]

Prisma vzw

05/11/2014, 15:33

С помощью бесплатной интеграционной программы:

возможно пройти бесплатно курсы нидерландского
пройти практический курс о жизни и работе в Бельгии, который базируется на ваших вопросах. Преподаватель преподает на Русском языке или на другом понятном для вас языке.
знакомство с новыми людьми.

Если вы работаете и еще не прошли программу интеграции, тогда вы можете пройти курс интеграции для работающих по субботам с 10 до 13 часов, который начинается в субботу 6 декабря 2014 по 28 февраля 2015 в Мехелен.

Во время Рождественских каникул уроки не проводяться!
Курс интеграции организовует Prisma vzw, Inburgering provincie Antwerpen.
Если есть интрес, обращайтесь. Oсталось пару свободных мест.

Более подробную информацию о программе по интеграции, а также наши контактные данные и приемные часы, Вы найдёте здесь.

01/02/2014, 15:50

Лучше бы для работающих курсы сделали! По вечерам или в субботу. В школе со мной несколько чел постоянно в пролете, так - как , работают и не могут в дневное время посещать, есть женщины из Болгарии знающие русский и хотели бы пройти курс на русском языке.

1 reply

Prisma vzw

04/02/2014, 11:06

Следующий курс , для работающих (по субботам c 10:00 дo 13:00 ), на русском - запланирован на сентябрь.
Kурс, для работающих, на болгарскам - пройдёт в апреле этого года.

turtle

30/01/2014, 15:15

Для некоторых категорий мигрантов она обязательна, а некоторые имеют право - при желании мoгут принять участие.

А некоторые категории не только не имеют права, но и выгоняются с позором из бюро, если вдруг туда зайдут интегрироваться.

Prisma vzw

30/01/2014, 15:41

Здравствуйте!
Главная цель этой программы - помочь новоприбывшим освоиться в новой для них среде.
Это значит: знать свои права и обязанности, а так же особенности менталитета, культуру, обычаи и язык жителей новой для вас страны.
Каждый курс СО не похож на другой, поскольку темы, которые там будут обсуждаться, выбираете вы. Программа ставит своей целью не только подачу информации (используются официальные источники), но главным образом привитие определённых навыков, которые впоследствии, могут быть полезны. Наши преподаватели, при этом, применяют определённую методику, специально разработанную для проведения курсов СО.
Разумеется, для получения необходимой информации, можно обратиться к официальным органам, и это даже приветствутся, но для многих мигрантов языковой барьер, на первых порах, является непреодолимой преградой.

PS: Если у вас имеются конкретные замечания или жалобы, пожалуйста, свяжитесь с нами. На нашем сайте, для этого, предусмотрен специальный формуляр. Анонимность гарантируется.

Необоснованные обвинения недопустимы и могут преследоваться по закону.

капитан

29/01/2014, 16:29

=====================================================================================
Ответы на все эти вопросы можно получить за 5 минут у действительно у образованных и компетентных лиц и местных органов, а не у какой-то вашей Наташи. В вашей VZW Наташа ваша имеет работу, притом неплохо оплачиваемую в виде проведения подобных бесед и не более...и ей начхать на всех кому она будет что-то рассказывать и она не несёт никакой ответственности за предоставляемую информацию,которая более чем сомнительна.
Пустая трата времени для одних и "дутый",но неплохой заработок для других.

firefix

29/01/2014, 10:48

а чем обязательный inburgering хуже?

1 reply

Prisma vzw

30/01/2014, 13:10

Здравствуйте!
Во Фландрии (+ Брюсселе) есть только одна программа по интеграции (на нидерландском – Inburgeringsprogramma; inburgering - интеграция ), которая проводится в жизнь восемью Бюро по интеграции: одна в каждой провинции + свои Бюро в городах Брюссель, Антверпен и Гент.
Хотелось бы еще раз отметить, что программа состоит из трёх частей: курсы социальной ориентации на родном или контактном языке, изучение нидерландского и профессиональная ориентaция.
Для некоторых категорий мигрантов она обязательна, а некоторые имеют право - при желании мoгут принять участие.
Например: признанные беженцы и члены их семей или люди получившие вид на жительство по регуляризации, брак с грaжданинoм Бельгии – обязаны.
Граждане ЕС, проживающие во Фландрии, а также все, кто получил вид на жительство до марта 2008 года, не обязаны, но имеют право.
Точное определение вашей принадлежности к целевой группе для интегрaции проводится нашими косультантами (trajectbegeleider(s)) во время вашего визита.

1 reply

Taku

30/01/2014, 17:33

А тех, кому курсы обязательны, уже гемеенте не направляет?

1 reply

Prisma vzw

04/02/2014, 11:11

Да, в противном случае - Призма пришлёт Вам приглашение...

1 reply

Taku

04/02/2014, 11:56

# Опубликовано вт, 04/02/2014 - 11:11 пользователем Prisma vzw

Да, в противном случае - Призма пришлёт Вам приглашение...

А я в гемеенте всех замучила вопросами когда меня на курсы направят. Мне отвечали - ждите. Ждала 3 месяца. Хотя, как потом выяснилось, можно было и самой там (в Призма) на курсы записаться. Только вот до письма Призмы информацией не владела. И с другой стороны, не перепрыгивая через "голову" гемеенты сохранила с их сотрудниками хорошие отношения.

У меня даже бабочки в животе от этого обсуждения, честно. Такое ощущение, что реально что-то хорошее начинается. Я уже на выходных смогу подъехать, напишу в личку, договоримся. Спасибо тебе за открытость и инициативу, это редкость ❤️

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

ValenSky

06/06/2025, 11:21

У нас соседка начинающий фотограф. Она недавно делала портреты моей дочке на выпускной. Хочешь спрошу, может ей будет интересно вас поснимать? Заодно и она портфолио пополнит и вы получите классные кадры.

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

Вы проживаете в провинции Антверпен? Бюро по интеграции провинции Антверпен (…

Комментарии (12)

Комментарии

Опросы