Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

svetlana-ivan

06/06/2014, 00:00

21
Юридическая консультация

Справка о семейном положении бельгийцу Всем здравствуйте, Не нашла нуж…

Справка о семейном положении бельгийцу

Всем здравствуйте,

Не нашла нужной информации на сайте. Дело в том что мы с моим женихом собираемся расписаться в России. Мы уже связались с ЗАГСом и они требуют от моего жениха бельгийца справку о семейном положении. Живём в Льеже, в коммуне говорят, что справку можно получить только в Бельгийском Посольстве в России, а там мне сказали, что такую справку надо получать в коммуне по месту жительства. Их не поймёшь. Может кто-то сталкивался с такой проблемой? Спасибо заранее.

Комментарии (21)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

svetlana-ivan
26/08/2014, 10:42

Всем спасибо. Наш брак зарегистрирован и в России и в Бельгии.

Tusja
30/07/2014, 15:49

К вопросу о просроченном апостиле.
Российское консульство в Брюсселе выдает следующее:
8. Справка, подтверждающая подлинность документа с апостилем (Bewijs / Attestation) выдается, в основном, для предоставления властям Бельгии в качестве приложения к свидетельствам о рождении, браке, дипломам и т.д., на которых уже поставлен апостиль.
Справка необходима в том случае, если апостиль проставлен более года назад, и бельгийские власти отказываются принимать документ, ссылаясь на то, что срок действия апостиля уже истек, и необходимо предоставить новый документ с новым апостилем. Справка выдается на французском или нидерландском языках.
http://www.belgium.mid.ru/cons-reference.html
Может посольство Казахстана выдает тоже?
http://www.kazakhstanembassy.be/

Tusja
30/07/2014, 15:53

Смотрите тут: http://justitie.belgium.be/nl/themas_en_dossiers/diensten_van_de_fod/documenten…

Шанталь
06/06/2014, 23:13

А в ЗАГСе требуется запись, о том что препятствий к заключению брака нет

По всей видимости, un certificat de coutume от Вас требуют. Это не то ж самое, что composition de menage.

Tochka
06/06/2014, 21:51

мы тоже женились в России, справку муж тоже брал в Стадхейзе, правда больше 10 лет назад
соединились быстро, жениться в России считаю удобнее, меньше бумаг и вообще- кому как удобнее тот так и делает, вопрос автора был ни где жениться , а где взять справку

1 reply
svetlana-ivan
08/06/2014, 23:07

Точка, вы единственный человек, который всё правильно понял. Мне нужна только эта справка. Скажите пожалуйста, что было написано в вашей справке. Или это была выписка из регистра?

тяКа
06/06/2014, 13:46

Дело к выходным, и как на зло длинным, а многоклоновая звездя снова тут как тут...

Супер Стар
https://www.russian-belgium.be/user/50546
4 дня 17 часов

Лань
https://www.russian-belgium.be/user/50579
2 дня 21 час

1 reply
мимоза
06/06/2014, 17:27

А ведь била себя пяткой в грудь, что у нее прекрасные отношения с мужем, есть чем заняться помимо форума, американские любимые детки приехали (что там еще было?)... Ан, нет. Надо, надо на форум, как же тут без нее.
И погоды ведь стоят. И лисы уже должны успокоиться.
Все! Больше единицы мне теперь по жизни не видать :))
ПС. ТяКа, да, она все время тут. Только гляньте на оценки некоторых форумчан :)) Дааа, оценки наше все.

Ksana
06/06/2014, 09:17

По месту жительства жениха идете в гемент и просите справку (uittreksel van de burgerlijke stand), она бывает 2 видов ,так вот вам надо международного образца, потом отправляете в бруссель или едете туда сами( кармелитенстраат 27) и ставите апостиль на эту справку, а уже потом переводите у присяжного переводчика и вот ето отдаете в россии и будет вам щастье

1 reply
svetlana-ivan
06/06/2014, 17:08

Кsana, а что это за образец такой? Ни разу не слышала. Нам в коммуне давали только "composition de menage (uittreksel van de burgerlijke stand)", где был указан адрес проживания, профессия и что не женат (état civil: celibataire), и всё. А в ЗАГСе требуется запись, о том что препятствий к заключению брака нет, что на данный момент в браке не состоит. Вот и пойми их.

2 replies
MAndaRINA
06/06/2014, 17:14

В РФ тоже каждый по своему с ума сходит. Композисьён де менаж и есть справка о том, что не женат(там же написано - не женат)... Но если они это отвергнут, то тогда да, придётся топать в посольство...

П.С. Спешка из-за беременности? Если да, то не парьтесь, признайте ребёнка ещё до родов и ему автоматом пойдёт фамилия папы.

Кот
09/06/2014, 12:40

Наверное, в консерватории что-то поменять надо... :(

tyshkanchik
06/06/2014, 09:16

Это называется " композисьон де менаж", берется в коммуне по месту проживания жениха.

1 reply
svetlana-ivan
06/06/2014, 16:57

Брали мы уже такую справку в 2012, в ЗАГСе сказали, что не подходит. Обращались в МИД, тогда ещё в 2012 году, говорят такую справку можно только в Посольстве Бельгии в Москве или Питере получить. И опять же всё упиралось в этот долбанный апостиль на свидетельство о рождении. Но это было 2 года назад. Может сейчас изменилось. Сегодня ездила в коммуну, сказали что можно такую справку получить, только вот не знаю, подойдёт ли она.

annaschif
06/06/2014, 06:41

думаю что все таки по месту жительства вашего жениха.

Ballet
06/06/2014, 00:18

А зачем расписываться в России?

2 replies
тяКа
06/06/2014, 13:02

Как зачем??? Иначе это «секс до свадьбы», не по-божески аднака.
Вы представьте, сначала ипаццо с администрацией на тему визи невесты, риск её НЕ получить, а потом докажи кому-нибудь, что вожделенный иносранный жаних диисвительна жанихом был…
А так – побыренькому расписаться в России, а потом годами ипаццо с администрации ради воссоединения семьи. Это уже секс в браке, то бишь ничего страшного.
Ведь если у жениха всё в порядке с доками, с финансами и с жилплощадью, то визу невесты делают на раз-два-три, женись себе сколько угодно. А коль доки, финансы и жилплощадь хором поют «фак’ю», то можно сделать всё через нижние 90см, расписаться на исторической родине. И не важно, что потом никто вас с такими данными не воссоединит. Можно будет картинно позаламывать руки про злыдней бюрократов, которые на корню рубят молодое семейное щасте и не дают им поудобней устроиться на бельгийском социале…

svetlana-ivan
06/06/2014, 16:50

Да потому что там проще. Моему жениху нужна только эта справка, остальное уже всё есть. Жених-то не истинный бельгиец, родился в Казахстане, а гражданство сейчас у него бельгийское. Вот со свидетельством о рождении у него проблема. Апостиль ставится только один раз на свидетельство, который действует всего 6 месяцев, а если всё по-новой делать, то полгода ждать. Нам срочно надо.

1 reply
тяКа
06/06/2014, 17:03

Спешка нужна только при ловле блох.
А воссоединяться как будете? Ведь ваш "брак" не даст вам безусловного права на проживание. Так в чём смысл спешки?
Если что, это не наезды. Я в принципе против браков. Вот и пытаюсь понять, что руководит людьми в таких ситуациях и какова мотивация такой спешки?

1 reply
svetlana-ivan
06/06/2014, 17:15

Нам не нужно воссоединяться. Я здесь живу уже 8 лет на законном основании и работаю, из этих 5 лет живём вместе с женихом, мы помолвлены уже давно. И уже на протяжении 5-ти лет не можем расписаться, раза 3 пытались, потом плюнули на всё. Но сейчас у нас серьёзные обстоятельства сложились. Поэтому надо срочно.

1 reply
тяКа
06/06/2014, 23:11

Про серьёные обстоятельства - это вы птицам. Единственное "серьёзное" обстоятельство - это у вас пять гектаров на Рублёвке и вы неизлечимо больны и хотите, чтобы он кровь из носу всё унаследовал.
Остальное - разговоры в пользу нищих.
Нет и не может быть обстоятельств, которые бы сподвигнули вас, живущих в Европе и имеющих документы, расписаться. Только наследственные вопросы.
Я говорю, потому что ЗНАЮ. Изучала этот вопрос в деталях, потому что мне нужно было аргументированно убедить моего "мужа" отказаться от горячего желания расписаться со мной. У меня это заняло 7 лет и массу усилий и средств.
Убедила. Живём и не паримся.

Опросы

Предыдущие опросы