традиции бельгийцев, заметно отличающиеся от русских...есть ли кто на форуме, же…

традиции бельгийцев, заметно отличающиеся от русских...есть ли кто на форуме, желающий поделиться собственным опытом, связанным с жизнью в этой стране? это было бы очень полезно, как для «новых» эммигрантов, так и для тех, кто живет здесь давно, но не слишком близко сталкивается с будничной жизнью местного населения. Естественно, хотелось бы узнать не превзятое или агрессивно -критическое мнение с позиции «а у нас все равно лучше, и все они- идиоты» , а лишь факты, лично увиденные и оставившие в вашей памяти определенное выше (заметно отличающиеся от русских) впечатление.
ну, например, традиции приглашать гостей и накрывать на стол- весьма отличны от наших, русских или, например, от армянских.
или возьмем, культура пить вино или другие алкогольные напитки... список можно продолжать бесконечно.
если вы можете поделиться своими рассказами, то возможно поможете некоторым, мне в том числе, избежать смешных или неприятных ситуации при общении с валонцами или фламанцами.
спасибо всем!

Комментарии (166)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

21/10/2014, 17:40

Ответ на от barelka

Что меня действительно удивило, это посылать открытки по случаю похорон. У нас такое печальное событие особо не афишируется, но у них и открытки по почте, и карточки от всех присутвовавших на похоронах, которые потом отдают родственникам. А родственники в ответ раздают открытки с портретом покойного и даже, было и такое, с текстом благодарности от него: спасибо, дескать, что пришли проводить в последний путь.

20/10/2014, 13:51

Блин,если ко мне пришёл бельгийский друг/подруга посмотреть фильм и пожевать попкорн,то он просто физически не пройдёт ко мне в дом в грязной обуви,НО если я пригласила людей в гости на какой-то праздник/фуршет,то у меня не хватит моего НЕприличия попросить их снять обувь,если это,конечно,не сноубуты с остатками тающего снега.

П.С. Принести и угостить коллег,когда у вас днюха очень даже принято. С бельгийцами можно говорить о совершенно тех же вещах,что и с нашими,единственное,что "Ивана Васильевича" или "С легким паром" не обсудишь.

20/10/2014, 13:59

Ответ на от berlingoSS

если ко мне пришёл бельгийский друг/подруга посмотреть фильм и пожевать попкорн,то он просто физически не пройдёт ко мне в дом в грязной обуви,

Ко мне и русский не пройдет. И даже белорусский или грузинский. :) В принципе, тапочки для гостей - да, зло. А что делать обладательнице светлого табриза (ну, или любого светлого ковра) в таком случае? Я одноразовые выдаю, фуршетов не устраиваю, все по-домашнему. Как-то, особо не жалуется народ (вроде) :) А ковер и так чистить нужно уже... представляю, что было бы, если бы в грязной обуви по нему ходили.

20/10/2014, 15:09

Ответ на от berlingoSS

В нашем доме разуваются все, соотечественники по привычке, бельгийцы знают эту традицию. Если торжество, все в обуви, просто как можно разуть даму, которая пришла на каблуках, мужчины бывают по привычке снимают)). Но если просто кто то приперся и проперся в обуви, то сказать не скажу, но не люблю я этого)))

20/10/2014, 17:41

Ответ на от чайф

Да вот я тоже недоумевала, когда меня местная свекровь из каблуков пыталась разуть )) Иногда она предлагает тапочки, я всегда отказываюсь ) Не люблю разуваться.

20/10/2014, 13:21

возможно поможете некоторым, мне в том числе, избежать смешных или неприятных ситуации

А смешные ситуации зачем избегать? Смех продляет жизнь.

Бельгийцам не пришло в голову снять уличную обувь.

В таких ситуациях хорошо помогает фраза "куды прётесь в грязной обуви на пол гваздать?", сказанная как можно более угрожающим тоном. Попробуйте!

20/10/2014, 10:29

я до сих пор не могу привыкнуть к этим поцелуям в щечку при встрече и при прощании. ;)
особенно комично когда прощается толпа 15-20 человек :))

20/10/2014, 10:31

Ответ на от ladyfrost

Вот именно! Где это видано - в щечку, в губы надо, по-русски!

20/10/2014, 10:35

Ответ на от ladyfrost

шутка ;)

PS. На самом деле, я сам частенько попадаю впросак, то не там руку протяну, то не там щеку подставлю. Опять-таки, надо помнить, с кем один раз, с кем два, а с кем три. Наука!

20/10/2014, 10:44

Ответ на от Paolo_Cocoa

хах! значит я не одна ;)
обычно бабушки - дедушки, пока три раза не чмокнешь, не отпускают ;)
а с кем - два раза я даж и не знаю..

20/10/2014, 19:48

Ответ на от Paolo_Cocoa

Опять-таки, надо помнить, с кем один раз, с кем два, а с кем три. Наука!

Паоло, это у Вас ещё нет друзей - парижан -5 раз! как говорит мой дружище, пока всех перецелуешь, пора уже и уходить...

20/10/2014, 15:22

Ответ на от ladyfrost

Что я только не делала, что бы не целовать всех по очереди. А мне целоваться нужно минимум 3 раза в неделю))))8 потных девчушек и их родителей, )) слава богу не потных) не помогает.)) И руку вперед высовывала, что бы наткнулись на нее и пожали вместо лобызания, рассказывала , что у нас это не принято, просто подходя, махала ручкой в приветствии. Все напрасно, обнимают, лобызают))). Короче, смирилась я с этими поцелуями и теперь как на голгофу, сама иду и целую)). Бессильна я против этой традиции))

20/10/2014, 17:28

Ответ на от чайф

У нас в отдаленной (местной) семье есть маленькая девочка, лет трех, которая тоже ненавидит эту традицию )) Она вместо поцелуев всем протягивает руку. Над ней постоянно все ржут из-за этого ) Ну умилительно так.

20/10/2014, 19:07

Ответ на от чайф

Я как-то с коллегами-бельгийцами был в командировкр в Америке, справляли там Новый Год.
Выпили, конечно, в хорошей компании с американцами. Вышли на улицу, бельгийцы орали
и лезли ко всем встречным-поперечным целоваться. Приятель-американец отвел меня в сторону
и сказал: "Слушай, уйми ты своих придурков, не принято у нас, чтобы мужики целовались. Могут
и в морду дать, но, скорее всего, в полицию настучат, и будешь ты один за троих вкалывать".

20/10/2014, 17:26

Ответ на от ladyfrost

Ладно, 15-20 человек. Тут у нас на офиц церемонии при вручении диплома профессорша решила всех расцеловать по три раза ))) Странная такая. Но это всем показалось странно, наверное ) Даже официальный спикер пошутил

20/10/2014, 17:43

Ответ на от Ayazee

хахаха, а видео нет?)
блин жесть

20/10/2014, 18:51

Ответ на от ladyfrost

Ага! И обязательно 3 раза, как принято в Бельгии!))) Поначалу тоже веселило, сейчас привыкла уже)

20/10/2014, 10:09

С чего вы взяли? Еще как существует!

А, правда? Это радует и обнадеживает! :)
Видимо, просто на моей работе / работе мужа это не заведено, оттуда и сделала такой вывод :)

20/10/2014, 10:01

Добрый день!
Для меня было удивительным, что в Бельгии не принято разуваться заходя в дом/квартиру. То есть даже несмотря на то, что мы положили на входе гору одноразовых домашних тапочек, и все русские друзья конечно же переобувались, пришедшим в гости Бельгийцам не пришло в голову снять уличную обувь. Благо, на улице в этот день было сухо :)

Плюс как упомянули выше, здесь не принято накрывать пышные застолья - но это мне кажется характерно для всей западной Европы.

А еще например, традиция отмечания дней рождения на работе - я привыкла, что в день рождения считается нормальным принести что-то угостить коллег (пусть даже элементарный тортик), а также скинуться на небольшой подарок имениннику. Здесь, как я понимаю ничего подобного не существует.

А что касается людей в целом, то конечно можно найти множество тем для обсуждения, помимо погоды и цен...

20/10/2014, 10:06

Ответ на от Melsi

А еще например, традиция отмечания дней рождения на работе - я привыкла, что в день рождения считается нормальным принести что-то угостить коллег (пусть даже элементарный тортик), а также скинуться на небольшой подарок имениннику. Здесь, как я понимаю ничего подобного не существует.

С чего вы взяли? Еще как существует!

20/10/2014, 13:46

Ответ на от Melsi

За "тапочки для гостей" есть отдельное место в аду. Ну камоооон!

20/10/2014, 17:18

Ответ на от Melsi

А еще например, традиция отмечания дней рождения на работе - я привыкла, что в день рождения считается нормальным принести что-то угостить коллег (пусть даже элементарный тортик), а также скинуться на небольшой подарок имениннику. Здесь, как я понимаю ничего подобного не существует.

Существует. Муж на свое ДР все время торты заказывает для коллег. На всех местах где поработал так было, что именинники несут торты на работу. В некоторых офисах еще и на рождение своих детей мужики приносят сладкое. А еще расставляют вазы с конфетами на работе, жри не хочу...
Мой муж как-то свой комп оставил без присмотра на работе, кто-то увидел свой шанс и разослал от его имени почту всему офису, что он завтра для всех везет круассаны и прочие конд. изделия. ))

20/10/2014, 17:41

Ответ на от Ayazee

И что, привез?)

беременные барышни тоже сладости несут порой на радостях ))

21/10/2014, 10:33

Ответ на от Ayazee

Нафик эти традиции... У коллеги сегодня день рождения, притащил аж 2 огромных торта. Обожралась, короче, с утра пораньше :(
Сижу теперь и страдаю. Где взять силу воли, чтобы противостоять таким традициям?