Как грамотно взять в долг у человека? (С возвратом, естейственно!) ... .... ..…

Еще зависит от цели займа. Т.к. по налоговому законодательству могуть даже скидки при начислении налогов предоставить стороне, которая дает в долг.
Если друг дает в долг своему приятелю (ну или семья между собой) для открытия фирмы, то это гоусдарством тоже стимулируется путем снижения налогов.

странно, что самодостаточные бельгийцы обратились с этим вопросом к нешарящему малому..

п.с. это банковская операция, я бы обратилась с этим вопросом в банк, дабы узнать как частник частнику официально денег занимает.

etranger, если Вы ну совсем не владеете вопросом, то делаете очень просто: идете к нотариусу по вопросу Contrat de prêt, тем более, что его консультация бесплатная и он Вам все подробно объяснит. Сумма приличная и зачем рисковать? Единственный момент, который нельзя упускать из вида - семейное положение того товарища, кто занимает бабосы. Если он женат и у них с супругой совместное владение собственностью, то на долговом документе обязательно должна стоять и подпись жены. А то можно так "грамотно" взять в долг, что обязательному возвращению подлежит только половина мужа (который, собственно, и брал долг) и никакой суд потом не поможет вернуть вторые 50%.

Вы на каком языке читаете? Здесь информация на нидерландском.

передвижение особенно таких сумм,со счета на счёт так просто не пройдут,начнуться вопросы.не проще их снять и отдать при оформлении расписки у нотариуса

неа , я не нотариус .
какой нибудь geldleningsovereenkomst,наверное .
по франсе я не копенгаген.

# etranger

Вопрос только в юридическом оформлении и избежании всяких выяснений от налоговой или других органов. всё.

всё будет стоить 20-50 euro у нотариуса .

Не хочеш иметь врагов - не делай людям добра.

Спросите в Вашем банке, какой лимит перевода с одного аккаунта на другой, возможно, что по пять или сколько-то тысяч если Вам Ваш друг будет переводить каждый месяц, то никаких вопросов не возникнет. Скорее всего лимит меньше, но с объяснением всё будет нормально, просто попросят копии переводов, чтобы убедиться, что Вы не занимаетесь нелегальным бизнесом. Мне вот однажды пришлось доказывать, что деньги, полученные в подарок от родителей, действительно от них, и что никакого наследства и связанной с наследством бюрократии мы не пытаемся избежать. Так что назначьте консультацию в Вашем банке, и Вам там помогут разобраться в том, что можно и как. Возможно, поиск идеального решения займет какое-то время, но зато бесплатная и профессиональная консультация.

Кагрицца, хочешь сохранить друга, не давай ему в долг