Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Эмиграм

Категории

Авто-мото
Беседка
Досуг, развлечения
Женское
Знакомства
Медицина
Недвижимость
Новости
Объявления
Работа
Юридическая консультация

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

MiraSlavka

29/05/2025, 16:08

20
Беседка

Детский сад в Словакии: как устроиться эмигрантам?

Привет всем! Мы с детьми переехали в Словакию буквально пару дней назад. Мужу предложили длительную командировку и мы решили не разлучаться. Пока осматриваемся, привыкаем. Старший сын в школу пойдёт чуть позже, а младшей 4 года и ей бы очень хотелось попасть в детский садик.

И вот тут начались вопросы :) Ни я, ни дети пока не знаем словацкий. Соседи (пожилые словаки) очень доброжелательные, но не могут точно объяснить, как устроена система детсадов. Посоветовали мне зайти на этот сайт. Сказали, что тут «наши» точно подскажут лучше всех :)

Вопросы такие: берут ли сюда детей эмигрантов без знания языка? Есть ли частные садики, где с детьми могут говорить по-русски или хотя бы персонал лояльный? Какие документы обычно требуют, как долго ждать места? Лучше сразу искать частный или есть шанс попасть в муниципальный?

Буду благодарна за любые советы и контакты 🙏

Комментарии (20)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

MiraSlavka
29/05/2025, 16:16

Спасибо! Честно, стало намного легче после общения с вами. Уже не чувствую себя потерянной. Пойду переварю информацию, план дел распишу))

1 reply
Vesna.June
29/05/2025, 16:16

Рада была помочь! Пиши, если что-то ещё будет нужно. Этот форум для того и создан 🌸

Sova.nika
29/05/2025, 16:16

И не бойся ошибок, у всех они были. Главное показывай, что ты стараешься. Словаки это ценят. И дети адаптируются быстрее, чем кажется ))

Vesna.June
29/05/2025, 16:15

Если живёте в большом городе шансов больше. В деревнях садики есть, но мест почти нет. Иногда помогает личный визит к заведующей с вежливой беседой. Тут уважают личный подход.

MiraSlavka
29/05/2025, 16:14

Подскажите, а справки для сада это только о здоровье ребёнка или что-то ещё нужно? Например, подтверждение прописки или дохода?

2 replies
Vesna.June
29/05/2025, 16:15

Обычно требуют паспорт ребёнка, медсправку, подтверждение о проживании (можно аренду), страховой полис. Иногда просят подтверждение, что вы официально находитесь в стране. Но всё зависит от конкретного сада. С частными садами конечно попроще.

Sova.nika
29/05/2025, 16:15

Есть такой нюанс в Словакии процесс приёма в садики чаще всего происходит весной, в мае. Поэтому если вы приехали сейчас, возможно, попадёте на «внеочередной» приём. Тут многое зависит от конкретного заведения и наличия мест. А ещё советую найти местного соцработника, который работает с украинцами. Они тоже помогают попасть в сад и с переводами.

1 reply
MiraSlavka
29/05/2025, 16:15

Про внеочередной приём очень важно знать! Тогда не будем ждать, а начнём узнавать уже сейчас. Надеюсь, найдётся хоть что-то рядом с домом. Спасибо, девочки за такое тёплое участие! Очень рада, что я не одна!

MiraSlavka
29/05/2025, 16:13

Спасибо большое, девочки! Сейчас же зайду в эти группы. И правда через русскоязычные контакты проще двигаться, чем просто по гуглу.

2 replies
Vesna.June
29/05/2025, 16:13

На сайте slovensko.sk можно найти информацию по муниципальным учреждениям, но там всё на словацком. Если будет сложно напиши, помогу перевести. Там список документов, даты приёма и контакты заведующих

1 reply
MiraSlavka
29/05/2025, 16:14

Vesna.June, ты просто спасение! Язык пока пугает. Всё кажется слишком сложно, даже онлайн формы не понимаю. Если будет возможность я бы с радостью воспользовалась твоей помощью в переводе. Обязательно напишу в личку 🙏

Sova.nika
29/05/2025, 16:14

Mira, пиши не стесняйся! Мы все тут через это проходили. Поддержим 💛

Sova.nika
29/05/2025, 16:13

Я знаю мам, которые сначала договаривались с частным садиком на полдня для адаптации. Это тоже помогает: ребенку легче и стресс меньше. А ещё ищи в фейсбуке группы типа «Мамы в Словакии», там часто публикуют объявления о свободных местах в садиках, ищут нянь, делятся личными отзывами. Мы там и нашли свой второй сад.

Vesna.June
29/05/2025, 16:13

Поищи также русскоязычные садики в Братиславе. Один точно есть на Дубравке называется «Матрешка». Но сразу предупрежу это дорого. Но зато там атмосфера мягкая и с детьми разговаривают по-русски. Мы туда ходили год, пока я учила словацкий.

MiraSlavka
29/05/2025, 16:11

Спасибо огромное, девочки! Даже не думала, что так быстро получу ответ. Подскажите, а справка от словацкого врача нужна? Или можно с украинской? И интересно в муниципальных садах группы смешанные или детей с языком отдельно адаптируют?

3 replies
Vesna.June
29/05/2025, 16:12

Обычно справка нужна именно от местного педиатра. Иногда делают исключения на первое время. В садах дети всех национальностей (словацкие, венгерские, украинские). Никто отдельно не адаптирует, но воспитатели стараются.

Sova.nika
29/05/2025, 16:12

Мы поначалу с похожим столкнулись. Дочка боялась и ничего не понимала. Но педагоги реально терпеливые. Мы дома учили простые слова (цвета, игрушки, действия). Через пару месяцев уже начала понимать инструкции. Советую приносить перевод слов воспитателям и они иногда даже вывешивают их на стене, чтобы помогать таким детям. Ещё есть адаптационные курсы при некоторых центрах для родителей и детей. Туда можно походить вместе. Это поддержка, язык и знакомство с другими мамами. Очень помогает морально!

MiraSlavka
29/05/2025, 16:12

Вот это отличная идея! Не знала, что есть такие центры. Спасибо за подсказку 💙

Sova.nika
29/05/2025, 16:11

Мы тоже приехали с маленькой дочкой (ей тогда было 3). Пошли в частный садик, где воспитательница немного говорит по-русски. Приняли без проблем, документы стандартные: страховка, паспорт, справка от врача. Через полгода перешли в муниципальный. Там уже пошла адаптация к языку

Vesna.June
29/05/2025, 16:11

Привет, MiraSlavka! Я живу в Братиславе 9 лет, и могу сказать, что детей эмигрантов берут. В муниципальные садики попасть непросто, особенно в больших городах, но это реально. Я бы советовала начать с райадминистрации. Там дают список доступных садов и подскажут сроки набора. Частные сады хороший вариант, но не дешёвый.