С Днём Святого Валентина! Пожелания перманентной влюблённ

Так Вы откройте тему и спросите.

Мне вот на работе дали новые задачи на этот год, вести переписку с клиентами на английском. Я по-русски то пишу с ошибками, английский вообще не фигурировал в моем СВ, я его не знаю, ну ничего,
буду писать через гуглевский переводчик, имидж предприятия опущу маленько.

# Сибби

И меня легко найти в ЛинкедИне.

Меня трудно найти, легко потерять и невозможно забыть (с)

Мдяяя. Чё только не найдёшь в теме поздравлений в День Валентина:) А потом вот нужна какая-то инфа от наших людей- и шиш! Нет по ней темы, а ведь помнишь, что где же было!, так и уходишь, пригорюнившись-))

# Шанталь

Хеле, я насчитала 4 одинаковых люка. Получатся 4 отсека по 2 тонны каждый, что выглядит вполне себе реалистично.

# Шанталь , ты страшно невнимательна , рано тебе песни петь сцукам фламандским .

Шанталь, дорогая! Вашу бы энергию, да в мирных целях.

Поймал мужик золотую рыбку, а та и говорит:» Отпусти меня, я любое твое желание исполню. Только учти, что у твоего соседа этого станет в 2 раза больше, чем у тебя».

Думал мужик, думал, да и решил : «Вырви мне один глаз, золотая рыбка».

# адольф

Все эти ТС ОГ, термины из русских ресурсов

вот теперь ты переведи

# Шанталь

и заодно сделать так, чтоб фламик при слове "русский" до конца дней своих зубами скрежетал.

# Шанталь как адепт русского мира , уважаю .

Все эти ТС ОГ, термины из русских ресурсов, а ана , панимаш, тутай спец по природнай безапастнасти (у Бельгии)

Хелик да не знает она нихера, так гуглит в инете, причём на русском. Там по этому поводу информации навалом. Сибби придержи коней! У тебя уже очки запотели.

Eclat

Адольф! Я тебе один умный вещь скажу, память у тебя дырявая, Сибби могла, разве что в твоих снах, такое лет семь назад написать. Лучше обрати все в шутку и замни.
Возможно, возможно память и дрявая, и Сибби минуя все эмигрантские наши проблемы, замужем за лохами не побывала, и сразу оп! И в "дамки" в евро парламент
Так шта я счас попробую все "замять" и в "шутку обернуть".

Сибби
Нет, адольфик. Я могла об этом знать еще и потому, что я юрист в области промбезопасности. Включая перевозку ОГ. Больше скажу: я регулярно проводила аудиты, чтобы проверить, насколько хорошо подобные тебе интеллектуалы изучили свой ликбез.

Вот если бы ты, Сибби, сейчас бы задрала юбку, присела, и пёрнула в лужу (так... знаешь, с пузырьками), то это пожалуй было менее нелепо, - чем то что ты сейчас накалякала.

У кого, ты дорогая, проводила аудиты?
Есть спецшколы, - которые каждые четыре года обучают шофёров перевозке опасных грузов, в разных регионах Бельгии. (После чего шофёр получает удостоверение ADR). Я так понимаю к этим школам ты отношения не имеешь?
Что касается аудитов и проверок. То, я не припомню что бы нашу фирму на это дело проверяли, или проводили аудит. Много раз видел как проверяют химзаводы, но врятле эти проверящие знакомы с перевозкой ОГ. Нас же проверяет на дорогах полиция, и на ADR тоже (к ней, я так понимаю - ты не относишся).
Один раз , лет 6 назад ,...остановил меня какой-то "мутный" тип, на Лёвенском автобане вроде Е40, без опознавательных знаков и униформы, только мигалка на крыше. Мне он сказал - что он проверщик по ADR, мы шрферы народ подневольный, проверяющий - так проверяющий, я у него "корочки" смотреть не стал, а он - полчаса е..ал мозги. У меня бумажки не было, я был пустой но грязный - из под уксусной кислоты, (необходимо заполнять бланк, по этому поводу), короч он дал мне "варсхувинг" предупреждение , и уехал. Может ты из таких? Хотя я сомневоюсь что ты, вот так вот разъезжаешь, и е... мозги водителям. Да ты вообще машину то водить умеешь? "Спец по природной безопасности"

Шанталь, - если в цистерне четыре люка, это ещё не значит что там "монокуб" (одна камера) , камер там может быть до четырёх.

# Сибби

ТС маркируется предупреждающими знаками и классификацией ОГ.

переведи ?

так ( потирая руки ) сегодня адросрач ?
ну поехали :
все эти номера UN без указания количества продукта - просто надпись на заборе .

Шанталь, дорогая! Вашу бы энергию, да в мирных целях.

Адольф! Я тебе один умный вещь скажу, память у тебя дырявая, Сибби могла, разве что в твоих снах, такое лет семь назад написать. Лучше обрати все в шутку и замни.

Хеле, я насчитала 4 одинаковых люка. Получатся 4 отсека по 2 тонны каждый, что выглядит вполне себе реалистично. Итого, за январь-февраль уже 48 хороших тонн! Мои подозрения сбываются. День прожит не зря.

Всем участникам дискуссии моё огромное мерси. Ну очень выручили!

Дык я знал Сибби, главное что я тебя наконец то вычислил! Ты так сильно упиралась что твой фламандец нихера не шофёр, что чуть ли он не из графьев, и что стишки

Да, адольфик, знание положений АДР передается половым путем. А ты, дурень, небось, на курсы ходил. Правда, похоже, через раз.

Ты могла об этом знать только если твой бельжик шофёр

Нет, адольфик. Я могла об этом знать еще и потому, что я юрист в области промбезопасности. Включая перевозку ОГ. Больше скажу: я регулярно проводила аудиты, чтобы проверить, насколько хорошо подобные тебе интеллектуалы изучили свой ликбез.