Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Есть ли у кого-то из вас друзья-бельгийцы? Не просто знакомые или коллеги, а именно друзья? Поделитесь впечатлением и опытом. На какой почве возникла эта дружба? На какие темы вы общаетесь? Не мешают ли языковой барьер и различия в воспитании?
У меня есть. Основание:
1. Жена-иностранка.
2. Все члены семьи - православные по вероисповеданию, но бельгийцы по национальности.
Иногда возникают проблемы в понимании, но очень часто у меня ощущение, что они больше друзья моего мужа, чем мои.
[quote="arte"]признайтесь, Мелниточка, вся эта тема шутка, правда? просто милая.. глупая шутка.
зы. вы, случаем, не подругой Альфии приходитесь? :roll:[/quote]
Нет, я не подруга Альфии, и эта тема - не шутка. Мне не нравится, что у меня не клеются отношения с бельгийцами, и я хочу понять почему. Я свободно говорю по-французски, работаю на этом языке, и все равно чувствую языковой барьер. У многих на Форуме полно друзей-европейцев - вот я и попросила об этом рассказать. Что же тут глупого и смешного?!
[quote="melnita"] Что же тут глупого и смешного?![/quote]
только то, что вы пытаетесь найти ответ на свой вопрос таким образом. - а скажите мне, дружны ли вы с бельгийцами? нет?!.. значит всё нормально. да??!! - значит со мной что-то не так. поймите, Мелниточка, опыт других в этом вопросе вам не подспорье. я знаю человека который умеет дружить даже с фонарным столбом. его дружба несёт в себе тысячи удивительных оттенков, но фальшива насквозь, как и он сам. в каждом городе он оставляет десятки друзей, а потом бросает их наедине с отчаяньем, а сам заводит себе новых. у других не складываются отношения в собственной семье, у третьих всё великолепно и ваш вопрос для них лиш повод блеснуть своей фотогеничной задницей. я к тому, что статистика этой темы безутешна и бесполезна. увы.
для себя я бы поставил вопрос таким образом - есть ли у меня друзья вообще? на самом деле не только национальность, но и языковой барьер не преграда для дружеских отношений. вы этого не знали? так знайте. comunication skill существуют испокон веков и ему можно обучить себя так же как и любому виду "самозащиты без оружия".. но нужно ли вам это. нужны ли вам завоёванные в честном поединке друзья или вам нужны настоящие?
Комментарии (28)