Категории
Больше категорий
Меньше категорий
http://www.vavilon.ru/noragal/slovo.html
Нора Галь
От «Маленького принца» до «Корабля дураков».
5-е изд., доп.
М.: Международные отношения, 2001.
В обложке использован портрет работы О.Л.Коренева.
ISBN 5-7133-1078-7
368 с.
Точно, у меня просто беда с нормальным языком. Выражаюсь, почти как в этих примерах
.
– Папа, я хочу на завтрак кукурузных хлопьев. Неужели и сегодня овсянка?
– Да. Мама выдвинула предположение, что ввиду похолодания будет полезно повысить температуру твоего тела путем поедания тобою овсянки. Кроме того, ввиду вышеупомянутых температурных условий твои связанные бабушкой перчатки и пальто с теплой подкладкой и капюшоном несомненно должны быть надеты.
.
- Можно посыпать овсянку сахаром?
-Отсутствие сахара в сахарнице, имеющейся в нашем распоряжении, отмечалось некоторое время тому назад папой. Однако в настоящее время очередная доза этого вещества доставляется мамой из кухни, где оно хранится в специально приспособленном контейнере.
.
Целиком - http://n-t.ru/ri/fz/fz503.htm
.
__________
The Ultimate answer to Life, the Universe and Everything
Комментарии (1)