Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

Ytreza

27/07/2005, 20:03

13
Юридическая консультация

Документы для получения бельгийского гражданства.

В нашем гементе при подаче документов на получение гражданства по замужеству с бельгийцем у меня попросили свидетельство о рождении и свидетельство о браке,заключенном за пределами Бельгии, сроком давности не более трех месяцев.
Я взяла в своем консульстве заверенные копии свидетельств трехлетней давности,легализованных и переведенных,и с оригиналами предъявила в гементе.Они отказались принимать,требуют только оригинал максимум трехмесячной давности и все тут.
Скажите,пожалуйста,это так везде или только в нашем гементе?
Перерыла сайты с бельгийскими законами,ну нигде не пишут об этом,более того-указывают,что и копии годятся ,и другие документы,заменяющие свидетельства,если их нет,о сроках давности вообще ни слова нет.
Подскажите,плииз,кто на практике сталкивался с этим,как у вас было,у кого-то еще так требовали?

Комментарии (13)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

Лана
27/07/2005, 20:11

Обычно - при заключении брака Вы сдаете ВСЕ необходимые документы ( в том числе свидетельство о рождении, о предыдущих браках и разводах и др.) в мэрию. Они, после заключения брака, отправляют ВСЕ эти документы в суд первой инстанции Вашего района, где эти документы должны храниться. Впоследствии, если Вам нужен тот или иной документ из этого списка, то Вы просто обращаетесь в суд, в Burgerlijke griffie/ канцелярия по гражданским делам, и просите там копию. Это стоит небольших денежек. Данная копия БЕЗ проблем принимается и для подачи документов на получение гражданства, и для других целей. Проверено неоднократно.

1 reply
Ytreza
27/07/2005, 20:24

Лана,огромное спасибо за быстрый ответ.
Проблема в том,что брак заключался на территории Украины,при регистрации признания в Бельгии этого брака в гементе у меня лишь сняли копии всех документов,а оригиналы вернули назад,они у меня все хранятся дома.Дело уже не в денюжках,заверенные копии и в консульстве стоят хорошо,но дело не в этом,дело в том,что они копии не принимают:(
И что делать,я не знаю.Их ответ был прямым и четким-едьте в свою Украину и делайте все заново,но это же нелогично.

1 reply
Лана
27/07/2005, 20:31

Увы, логично. Даже в моей ситуации, когда я беру копии документов из суда или любые справки из мэрии, то они действительны только в течение 3 месяцев (иногда 6) - это общая практика в Бельгии. Так что....придется Вам еще раз оформить необходимые документы у себя на родине.....

2 replies
Paolo_Cocoa
27/07/2005, 20:34

А вроде я где-то у нас давно читал, что можно в посольстве взять спавку о том, что такие свидетельства на Украине выдаются один раз и на всю жизнь. И других оригиналов уже не будет, а будут только копии. Или я спутал?
__________
The Ultimate answer to Life, the Universe and Everything

1 reply
Ytreza
27/07/2005, 20:40

Да,Вы правы,Паоло,сегодня звонила в свое консульство,они мне предложили тоже такую справку,но даже они засомневались,что с такими требованиями вряд ли в гементе удовлетворятся такой справкой:(
Спасибо.

1 reply
Лана
27/07/2005, 20:45

В гемеенте этим не удовлетворятся. Придется Вам или самой на Украину ехать, или просить родственников/знакомых такие документы сделать.

2 replies
Ytreza
27/07/2005, 20:50

Лана,т.е. выбора нет,и не напрягаться доказывать что-то в гементе?
А Вы встречались с подобным уже на практике?И что,все-все сдавали всегда трехмесячные свидетельства?Я все же надеялась,что это не так:(

1 reply
Лана
27/07/2005, 20:58

Да, сталкивалась. Людям приходилось документы по-новой оформлять. Иногда, правда, делали скидку и принимали документы, как я уже писала до этого, 6-месячные:)
Доказывать...кхм....проблематично.....Не, конечно, кто его знает...может и получится что....но....опять же....кто его знает...
А что за город у Вас?

1 reply
Ytreza
27/07/2005, 21:18

Антверпен.

1 reply
Лана
27/07/2005, 21:28

Ну, этих вряд ли удастся уговорить....

1 reply
Ytreza
27/07/2005, 21:46

Н-да,утешили:(
Спасибо Вам,Лана,за ответы.

Ytreza
27/07/2005, 20:51

Случайно продублировала сообщение,сорри.

Ytreza
27/07/2005, 20:36

Лана,справки и копии-да,понимаю,а свидетельство о рождении только три месяца для них действительно получается?

Опросы

Предыдущие опросы