если не найдёшь работу с картой С, лишат социала

На днях мой друг поведал мне забавную историю. Он с семьёй живёт в небольшом городке в Валонии, имеет разрешение на работу класса "С", но работу пока не нашёл. Белги, то просят карту "актива", то "оранжка" им не нравится. Видимо, уход от налогов, у них национальный вид спорта. Короче, по чёрному найти работу гораздо легче чем по белому. Так вот, его ассистент (осмв во фландрии), в последнее время начал ему угрожать, мол если он в ближайшее время не найдёт работу его лишат социала.
Я его успокоил, мол понты это. А сейчас закрались смутные сомнения, а вдруг не понты?
Скажите, такое может быть в этом "чУдном" королевстве?