Хочу признать русский диплом в Бельгии
всем добрый день
вопрос о признании русского диплома в бельгии.
зашла на их сайт - http://www.ond.vlaanderen.be/secundair/gelijkwaardigheid/default.htm и на
http://www.ond.vlaanderen.be/NARIC
почитала-почитала, какие там документы нужны.....
4 gewone kopieën van het ingevuld aanvraagformulier (Word, 4p.)
4 gewone kopieën van het diploma in de originele taal + 1 originele beëdigde vertaling + 3 gewone kopieën van de originele beëdigde vertaling
4 gewone kopieën van het nationaliteitsbewijs in de originele taal + 1 originele beëdigde vertaling + 3 gewone kopieën van de originele beëdigde vertaling
4 gewone kopieën van het diplomasupplement (cfr. supra) + 1 originele beëdigde vertaling + 3 gewone kopieën van de originele beëdigde vertaling
4 gewone kopieën van het officiële studieprogramma met de beschrijving van de inhoud van de vakken in de originele taal + 4 gewone kopieën van de eigen samenvatting in het Nederlands, Engels, Frans of Duits
4 gewone kopieën van de scriptie / de thesis/ het eindwerk in de originele taal + 4 gewone kopieën van de eigen samenvatting in het Nederlands, Engels, Frans of Duits
действительно ли ЭТО все надо....у меня один так называемый тезиз на 50 листов....на русском....
а где взять эту officiële studieprogramma - даже ума не приложу....
может. я что-то путаю, или не туда смотрю (очень хотелось бы надеятся)....
если кто-нибудь эту процедуру проходил, действительно ли это все так страшно? :)
заранее спасибо
Комментарии (39)