когда и как обращаться к логопедам для русскоговорящего ребёнка? мы русскоязычна…

Подобных дискуссий на форуме уже было вагон и маленькая тележка... Каждый случай очень индивидуален и завист от самого ребенка, его окружения в саду и потом школе, очень много разных факторов. Часто случается что дети прекрасно владеют и русским и местным, но бывает и совсем наоборот. Ребенок пойдет в школу - наблюдайте, делайте выводы, поговорите с учителем. Возможно вашему ребенку логопед и не понадобится. Если будет необходимо, то с логопедом лучше заниматься до 1-го класса начальной школы (т.е. в последнем (3) классе так называемой kleuterschool) . Дело в том, что с 1-го класса начинается больее серьезное обучение, домашние задания и ребенок может начать отставать по предметам, только потому, что не понимает объяснений и заданий учителя. Однако опять же - смотрите по необходимости. Вдруг ваш малыш сейчас в школе заболтает - тогда и волноваться не о чем. Про логопеда можно спросить в школе или в местном отделе министерства образования, можно поискать и в интеренете. Про направление и возмещение страховкой тут уже писали.

# фифа

Никому не нужен язык страны, у которой нет будущего))

один я зарабатываю прибавку к социалу писаниной на русском ?

самый лучший способ не забыть русский язык - это иметь няню, которая не только посидит с вашим ребенком и обучит языку, но и будет посещать с ним детские русскоязычные мероприятия и собрания. Удачи вам

не решался, сидел один, листал книги, играл один, с детьми контакт минимален был. это уже зависит от характера ребенка.

Дети, конечно же, разные. У моего сына (с года в яслях на полный день, здесь родился, дома только русский) есть проблемы с нидерландским. Первые слова, кстати, нидерланские были: апел, патачьес, ватер, бал, нох и тд., но к школе полностью вытеснился язык русским. После визитов к бабушкам простейшее забывал даже.

Что получилось: первые два класса говорить в школе (kleuter) не решался, сидел один, листал книги, играл один, с детьми контакт минимален был. Первые полгода был товарищ (индус, тоже без языка), но он ушел из нашей школы, к сожалению. Сейчас они все равно тесно общаются на спорте, так и остался единственным близким другом. Но русский у моего сына очень хороший, без акцента совершенно и словарный запас большой (много читаем книг на русском). А нидерландский как turtle написала, с акцентом, маленький словарный запас, я слышу даже грамматические ошибки в речи, на разговорных раундах в школе отмалчивается, отвечает односложно. Это очень затрудняет общение с одноклассниками. Несмотря на то что он общительный, но вот языковой барьер. Сейчас, правда, получше уже.

Что я бы сейчас сделала, точно ставила бы нидерландские мультики, а то у меня ребенок в школе ни бумбу, ни плопа, ни пирата пита не знал. Фигня, конечно, но вливанию в коллектив не способствует. Знакомая обращалась к логопеду с такой же проблемой как у нас - языковой барьер у ребенка и логопед помог (CLB направил), но вот наша училка не советует, говорит, что проблемы не видит. Надеюсь, что среда все же возымеет действие.

При приёме на работу очень хорошим подспорьем являться владение множеством языков. Сын моих знакомых латышей из Швеции недавно получил место, только из-за того, что в CV написал свободное владение русским, при этом ребёнок родился в Швеции в семье латышей... Компания имеет клиентов в России, теперь они звонят и просят к телефону шведа, который говорит по русски. Таки чем больше дети знают я зыков, тем лучше! Это даст им возможность больше зарабатывать в будущем.

Вот эта фраза" Вам здесь жить", намекающая на то, что русский язык типа вам не нужен, меня прямо вымораживает. Откуда вы знаете, где, как и чем ваш ребёнок будет заниматься , став взрослым. ? Бесплатный язык, только ленивый не хочет дать своему ребёнку. Может Русский язык будет в приоритете в выборе профессии? Всегда в голове фраза из фильма" моя Греческая свадьба" когда главная героиня спрашивает маму, зачем она ходит в греческую школу, помимо американской. Мама ответила гениально" когда ты выйдешь замуж, то будешь писать письма своей греческой свекрови")))). ясен пень, что я не призываю писать письма Русской свекрови))), но она заставляет задуматься, а не пригодиться ли моему ребёнку Русский в его взрослой жизни?

Лично я смирилась с тем, что мои дети по-русски будут говорить с акцентом. Потому как у меня нет возможности отправлять их каждые два месяца к бабушке на побывку (у меня есть такие примеры, даже умудрились там и тут первые два класса вобщеобразовательных школах отучиться). А по-другому -я слабо верю в то, что можно научить натуральному языку, живя в другой стране.
Вашим детям жить ЗДЕСЬ, примите это как факт:).. Готовьтесь, ооочень скоро скоро они будут подтягивать вам ваш французский/нидерландский.:)

Дети очень быстро схватывают язык и прекрасно разговаривают, а есть и местные дети, что не могут связать двух слов. вот точно, была на родительском собрании , говорю, училке , надо ли подтянуть французский . Говорит, ну что вы, она даже лучше некоторых франкофонов пишет и читает . Может , конечно, фразу вернуть , как по русски сказала бы, но это не часто.

Мои оба родились здесь, сейчас одной почти 5, второму 3. Папа до ночи на работе, разговаривает с детьми считай только по выходным. С полутора лет дети оба в саду ИМЕННО из-за языка. Между собой говорят на нидерландском.
Я тоже много чего читала. Могу сказать из личной практики. Проблемы у детей с языком отмечаются именно когда дома звучит исключительно тот язык, на котором говорит мама и когда ребенок остается в этой языковой среде- круг знакомых, друзья, тп. Такое, например, наблюдается у детей турков (и тп), потому как они живут иногда целыми коммунами и между собой продолжают употреблять язык своей родины, даже магазины и тп у них свои, переходить на местный то бишь нечасто есть нужда.
Мои дети слышут всю жизнь оба языка, у меня, как у самой злобной мамаши, целый день нидерландские мультканалы включены как фон (если детей нет дома -радио или тв для меня). Из личных наблюдений, к вопросу о том, что мульты яко бы не учат языку - лично я, сидевши дома безвылазно три года подряд в двух декретных, именно с мультами, сама того не замечая, усовершенствовала свой нидерландский (как оказалось) с 5го "со скрипом" до 8го спокойно говорящего уровня (я именю в виду уровни языковой школы). Мои дети поют песенки из мультов, повторяют длинные фразы, так же делала и я. Сперва понимаешь 10%, потом половину, сейчас понимаю всë. Многие методики советуют начинающим именно детские мульты и песенки для помощи в изучении иностранных языков.
Русское, советское, доброе -это очень хорошо. Но вашим детям здесь жить. Это не значит, что русское надо исключить, нет. Мои поют и песенки из Фиксиков и Маши тоже. Но именно в ваших интересах -окунуть детей в языковую среду. Говорите как говорили, мамин родной язык у них уже есть, но при этом фон, например, создать, мульты, тв, друзья, сами смотрите местное тв, тп. Ваша задача не бороться с чужим вам языком, а говорить с ним параллельно. Человеческий мозг так устроен, что ребенок все впитывает и автоматически различает, он выберет сам автоматически язык собеседника, даже не задумываясь. У меня перед глазами куча примеров. Языковая среда поглощает, ее просто нужно предоставить.
Все придет. Не волнуйтесь.

Мама, ну чего вы вперёд паровоза бежите? А если, кабы....... Соломки в этом случае вы не подстелите. Все дети разные, с разными умственными способностями к усвоению языка, со своим темпераментом. Кому то и недели достаточно, что бы чувствовать себя комфортно, а кто то и пол года потребует. Моя тоже тут родилась, носителей местного языка нет. Никаких проблем с языком не было. В 3 года я начала её учить читать по русски. наблюдаю детей разных семей, которые идут в школу), Дети очень быстро схватывают язык и прекрасно разговаривают, а есть и местные дети, что не могут связать двух слов. В школе с дитем будут заниматься, будут и тесты на усваиваемость и языка и логики и т д. Мой вам совет, Если уж у вас все равно свербит))), то установите дружеский контакт с учительницей, она вам с удовольствием все расскажет.