как перевести слово "простокваша" на нидерландский язык?

Подскажите, как перевести слово "простокваша" на нидерландский язык? И где её купить?

Комментарии (28)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

10/11/2009, 15:36

кефир квасится кефирным грибом,а простокваша, просто квасится молоко,само собой.

10/11/2009, 15:34

А меня терзают смутные сомнения,что такое "прстокваша"? Всегда думала,что это просто кефир а "простокваша" народное название,не?
Но karnemelk и рядом не стоял (ло) возле кефира,по мне так просто молоко топленое какое то!

10/11/2009, 15:28

karnemelk если не ошибаюсь, видела в ГБ и в Дэлэйзе...