Беседка

02/02/2017, 22:37

Вопрос к знатокам английского и русского языков. Как бы вы лучше и красивее передали на русском языке смысл фразы: Peace please this world schoud last forever! Нужно красиво передать именно смысл. Дословный перевод не нужен.
Шо за хрень? По чём Траур? Я понимаю что вооруженные силы Украины понесли под Авдеевкой тяжелые потери. Более 150 убитыми и раненными, но господа админы-украинцы, сайт всё же назаваеться "Русские в Бельгии", - чё ж вы так "палитесь" то?
Ваша реклама может быть здесь
Открытое письмо Грыгория Орлова Иечке Ракушкиной Дорогая Ия. Впервые за без малого полтора года тесной связи у меня возникла необходимость Вам объясниться. То, что заставило меня испытать неловкость и…
«Сегодня ночью не стало моего Папы... Мы благодарим всех, кто на протяжении его удивительного жизненного пути был рядом. Благодарим всех, кто молился и поддерживал его в его последний и очень не простой год», - написала Анастасия в социальных сетях. Александр Тиханович. Пел, как Бог. Муж…
Ваша реклама может быть здесь
Беженцы. Беларусь. Чеченцы... вы думаете это всё разные вещи? Да нет, Беларусь хочет получить послабление с Европы, в обмен на это Беларусь хотят обязать принимать беженцев (читай между строк- если Лука поддастся - это будет уже Чёрная Русь). И... чеченцы опять побежали из Чечни, ими забиты…
Здравствуйте! Меня зовут Николай. Очень нужна помощь в переговорах. Я из Казахстана. Хочу купить товар у Бельгийской компании VRANCKX. Они производят искусственные цветы. Есть некоторые недопонимания в связи с языковым барьером. Необходимо созвониться и объяснить что я от них хочу) Буду…
Ваша реклама может быть здесь

19/01/2017, 09:31

Добрый день уважаемые! Такой вопрос, наш дом на несколько жильцов , дом пренадлежит одному хозяину. Одна сторона выходит на дорогу, с другой стороны гаражи и выход во двор. В связи с тем , что несколько дней назад выпало большое количество снега , а сейчас все это дело так крепко заморозило, что…
До конца недели Бельгию и Францию ожидает серьёзное похолодание. Температура может опуститься до минус пятнадцати. Канал EURONEWS предупреждает что могут серьёзные перебои с электричеством, и даже временные отключения. Если учесть что в Бельгии есть котлы мазутные и газовые, но и те и другие без…
Восемь человек на земле владеют половиной богатства всего мира. Такой несправедливости ещё никогда не было. (Именно в такие времена и происходят революции) https://russian.rt.com/business/article/350785-bogatstvo-mir-bednost. Это если учесть - что часть человечества живёт вообще на 2 доллара в…
Ваша реклама может быть здесь
Доброй ночи. Возник спор! Я говорю, что надо говорить: "поехать в больницу/тюрьму/отель...к нему/ней навестить" Мой аппонент говорит: "поехать за ним/ней" в этом случае имеется в виду именно навестить, а не забрать. Например, мой брат лежит в больнице и я иду к нему его проведать. Считаю, что …
Ваша реклама может быть здесь
Сдается жилье с частных рук в городе Дендермонде. Имеются 2 спальни + 2 комнаты чердачной формы которые также идеально можно использовать под спальни или детские комнаты, зал, туалет, душевая, кухня мебелированная. Дом генерально ремонтировался в 2008 году. Были установлены новые окна, двери,…
Здравствуйте! Молодая семейная пара с документами и работой снимет однокомнатную квартиру или студию в районе Антверпена , Лёвена , предпочтительно в районе Мехелена. Опрятность и чистота в аппартаментах гарантируется.
Ваша реклама может быть здесь
Про имена. Изменяете ли вы ваше настоящее имя, когда представляетесь в Бельгийском коллективе? У нас в классе (в России) учились два замечательных парня-казаха, с характерной для их национальности внешностью, которых звали Сергей и Леха. А когда мы выпускались, оказалось, что они Сергазы и…
Где можно купить почтовые открытки, чтобы отправить заграницу, без конверта? Везде встречаются с конвертами, а есть друзья, которые увлекаются посткроссингом. Очень хочу удивить их из Бельгии рождественскими открытками

09/12/2016, 12:19

"Наука говорит об особенной роли человека во Вселенной?" "Я думаю, самый простой вывод заключается в том, что человечество не ординарно и имеет некую значительную космическую роль. Существует ряд этических вопросов, которые необходимо рассмотреть, и религия может внести весомый вклад в…
Ваша реклама может быть здесь
у знакомой сложная ситуация: Совместное проживание местного и гражданки другой страны ЕС. У нее карта F. жили вместе 20 лет. На днях он ее выгнал потому что нашел другую женщину. Он категорически не хочет ей давать денег на жилье и даже на еду. Поменял в доме замки, закрыл доступ к банк карте. У…
Ваша реклама может быть здесь