Подскажите пожалуйста , я приехала в Бельгию из Украины , живу тут уже год . Я …

Подскажите пожалуйста , я приехала в Бельгию из Украины , живу тут уже год . Я сюда приехала с польской рабочей визой . Сейчас я хочу заключить контракт совместного проживания с гражданином Бельгии . Подскажите , какие мне нужны для этого документы , и на какой язык их переводить?

Комментарии (271)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

21/03/2013, 09:20

И чего вы на эту явную хабалку время тратите? Еще одна из разряда и сесть, и съесть. Так пусть ЕГО и хавает.

21/03/2013, 09:29

Ответ на от rakushka

Да уж точно.Я вначале подумала,что лет 18 девушке,неопытная и наивная.
А человеку уже 34 года,до гементе дойдет и сама,пусть ей всю правду там скажут,все равно
ж вон не верит тому,что ей пишут.

21/03/2013, 01:35

мой дом уже тут ....

Ru_
21/03/2013, 01:34

да едти домой...

21/03/2013, 01:30

слушайте...мне и так страшно всё это начинать ,а вы меня ещё больше пугаете !!! А почему это меня с польской визой не распишут ?? от куда это вы взяли ???

21/03/2013, 14:13

Ответ на от Лёленька

Потому что рассписывают теперь только по визам, которые для этого предназначены. А по всем другим прочим, левым отклоняют сразу. И все это началось еще с 2011 года. Поэтому, чтобы не обобраться проблем на свою *адницу - сходите в ваше гементе. Вам расскажут поподробнее и со всякими новинками в законе, которые на этом сайте не всегда в курсе. Кстати, ваш мужик должен еще и работать и достаточную сумму иметь для вашего содержания, а вот какую - зависит от ситуации. Вам это тоже расскажут работники гементы, которые за это получают зарплату.

21/03/2013, 01:10

от спасибо ... отличный совет ... мы вместе живём уже год .. моя бы воля,так бы и жила....да вот куда не сунься...везде блин нужны документы..меня устраивают те документы что я имею ,но ... увы ... нужны бельгийские .. мы детей задумали ..

21/03/2013, 01:19

Ответ на от Лёленька

с польской визой не распишут... Надо вам все-таки топать в гементе ваше. У всех случаи разные и список документов может быть разным. Вам тут скажут, а в гементе они окажутся ненужными и потребуют другие.
переводить надо на тот язык, на котором разговаривают в вашем гементе, где будете расписываться. А как только вы узнаете про список, придется вернуться вам на родину матушку и открывать визу для совместного проживания или чего вы там хотите.
А если все такие вам удастся с адвокатами и т.д. и т.п. пробиться и расписаться здесь, то потом вам припомнят и будут у вас проблемки. Допустим никого не сможете пригласить к себе в гости или где-нибудь еще будут пакостить.

21/03/2013, 01:06

Просто начинайте вмести жить, а пока у вас будут проверять ваши бумажки , к тому времни уже иразбежитесь .

21/03/2013, 00:38

а толку ,что вам тут ответят, все равно это будут "не более чем общие рекомендации", тут в каждой гементе "как хочу так и ворочу".
Что в принципе до вас и пытались донести.
Свидетельство о рождении вроде точно надо, апостилировать и переводить на язык региона, это более чем очевидно ,мне кажется.

20/03/2013, 23:41

вы знаете , о гементе я знала и без вас ... спасибо за совет

20/03/2013, 23:39

да , у меня есть опыт,
я пошла со своим будущим мужем в гементе и мне дали список нужных документов, поэтому и Вам советую :)
заранее пожалуйста.

20/03/2013, 23:35

Я задала вопрос , и хотела бы на него ответ ... встречные вопросы мне не нужны .... Если у вас есть ответ на мой вопрос ,пожалуйста напишите мне ,если вам не трудно !!!!

Ru_
20/03/2013, 23:41

Ответ на от Лёленька

Да, ехать домой нужно, наверное.......

20/03/2013, 23:28

в Бельгии не один офицальный язык ...

20/03/2013, 23:31

Ответ на от Лёленька

Автор, не понимаю, что мешает Вaшему МЧ узнать информацию в гементе так сказать из первых уст, именно под вашу ситуацию ?
Или он ещё не в курсе Ваших планов ?

20/03/2013, 23:26

я искала ,но не нашла то чего хотела ... вот и написала сюда .... может кто поделится личным опытом ..

20/03/2013, 23:22

спасибо , мне не нужны вопросы ... мне нужны ответы ...

20/03/2013, 23:24

Ответ на от Лёленька

так в гементе Вам и ответят -это их работа или сами по поиску на сайте поишите инфу для себя.

20/03/2013, 23:18

так пусть ваш МЧ узнает в гементе,в чём проблема то ?