Эмиграм

Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

Дочка не может адаптироваться в Австрии — ищу советы от мам

Девочки, добрый день! Переехали с мужем и дочкой (10 лет) в Австрию два месяца назад. Пока всё в режиме обустройства (школа, жильё, быт…) Мы с мужем понимаем, что адаптация процесс не быстрые и сложный, но взрослые с этим справляются как-то быстрее. А вот дочке очень тяжело. Она плачет почти каждый вечер, скучает по подружкам, говорит что никто с ней не дружит. Хотя в школе её вроде приняли, но всё формально.

Мы с мужем уверены, что жить здесь будем недолго (минимум пару лет). Поэтому особо не стараемся привыкать. Но дочка-то это чувствует. У неё нет ощущения дома. Думаем может стоит подключить детского психолога? Или записать куда-то, где она сможет общаться вне школы? Есть ли у кого опыт? Может кружки или клубы для детей, где по-русски говорят? Любой совет очень важен 🙏

Комментарии (21)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

29/05/2025, 15:53

Держитесь, Мариша! Всё наладится. Вы заботливая мама, это уже половина успеха 💛

29/05/2025, 15:53

Если понадобится контакт детского психолога в Вене могу написать в личку. Я могу посоветовать тех кто хорошо работает с русскоязычными детьми

29/05/2025, 15:53

Ответ на от MiraLicht

Спасибо, думаю правда стоит попробовать хотя бы одну консультацию. Напишу вам, если решусь. Благодарю за вашу помощь!

29/05/2025, 15:53

Ответ на от MiraLicht

Иногда одного разговора с грамотным специалистом хватает, чтобы снять тревогу у ребёнка и у родителей.

29/05/2025, 15:52

Спасибо огромное всем за такой тёплый приём и столько дельных идей! Я правда почувствовала, что не одна с этим. Сегодня уже посмотрела центр для семей. На этой неделе зайду туда. И обязательно подумаем над кружками. Возможно всё получится не сразу, но как вы пишете важен процесс и атмосфера. Надеюсь, что через пару месяцев дочка будет уже более уверенно себя чувствовать. Очень вам благодарна!

29/05/2025, 15:52

Ответ на от MarishaGraz

Очень надеюсь, что у вас всё получится! Первый год самый сложный особенно для детей. Но со временем всё становится на свои места. Главное поддержка и делать маленькие шаги каждый день.

29/05/2025, 15:52

Иногда помогает просто общение с другой русскоязычной семьёй. У кого дети того же возраста. Мы познакомились на детской площадке с такой семьей. Сейчас иногда собираемся дома: лепим, рисуем, играем. Дети постепенно открываются. Возможно вы найдёте мам в группах на Facebook или здесь на Emigram. Этот вопрос волнует многих.

29/05/2025, 15:50

У нас ребёнок пошёл в секцию плавания и хоть сначала боялся сейчас с нетерпением ждёт занятий. Там тоже потихоньку появились друзья и хоть язык не родной, игра объединяет.

29/05/2025, 15:51

Ответ на от SunnyTale

Немецкий тяжело даётся детям, но важно, чтобы они слышали его в неформальной обстановке. Так он усваивается легче. Через музыку, спорт, игру всё даётся проще, чем через учебники и уроки. Главное не заставлять, а предложить ребенку варианты.

29/05/2025, 15:51

Ответ на от MiraLicht

Да, дочка пока боится говорить по-немецки. Думаю кружок самый идеальный выход, спасибо!

29/05/2025, 15:51

Ответ на от MarishaGraz

У меня сын учил язык через футбольную секцию, на поле язык не важен, а мотивация появляется автоматически :)

29/05/2025, 15:50

В Граце есть хороший семейный центр “Kinderdrehscheibe”. Там помогают родителям и детям с адаптацией. Есть группы общения, игры, иногда бесплатные мероприятия. Думаю в вашем городе что-то подобное точно есть. Пробуйте искать через по словам «Familienzentrum» или «Kindergruppe», результаты будут лучше. Даже если поначалу будет тяжело, то дальше будет легче!

29/05/2025, 15:50

Ответ на от MiraLicht

Ух ты, я не слышала про такой центр! Поищу, может у нас на районе тоже есть что-то похожее. Спасибо!

29/05/2025, 15:49

Мы сначала пошли в библиотеку. У них была детская комната, настольные игры, иногда читают сказки. Там и познакомились с другой девочкой теперь общаются. Попробуйте тоже, даже если по-немецки пока тяжело. Иногда просто улыбки и жесты помогают сблизиться.

29/05/2025, 15:48

Психолог это хороший вариант, особенно если ребёнок уже не просто грустит, а часто плачет. Мы обращались к детскому психологу в частной практике в Вене. Она помогла дочке разобраться в себе. Но участие родителей не менее важное. Попробуйте создавать дома атмосферу стабильности, даже если вы знаете, что здесь временно. Дети считывают настрой. И обязательно включайте в местную среду через кружки, спорт, творчество. Пусть у неё появится хотя бы одна «своя» активность здесь.

29/05/2025, 15:48

Ответ на от MiraLicht

Спасибо, обязательно подумаю насчёт психолога! Ваша помощь бесценна для меня!!!

29/05/2025, 15:47

Спасибо большое! Я как раз смотрела культурный центр, но пока только на афишу мероприятий. Не знала, что есть детские кружки. Обязательно изучу подробнее, может туда и попробуем дочку записать.

29/05/2025, 15:48

Ответ на от MarishaGraz

Обязательно! У нас был кружок рисования по субботам и он помог просто отвлечься и пообщаться со сверстниками. Даже если не сразу найдёт подруг уже сам факт общения ее немного отвлечет.

29/05/2025, 15:49

Ответ на от MarishaGraz

Обязательно! У нас был кружок рисования по субботам и он помог просто отвлечься и пообщаться со сверстниками. Даже если не сразу найдёт подруг уже сам факт общения ее немного отвлечет.

29/05/2025, 15:47

Я живу в Австрии уже 7 лет и хочу сказать, что клубы при школах и библиотеках отличное решение. Часто там организуют кружки для детей и можно даже найти англоязычные или интернациональные. Можно и русскоязычные группы встретить.

29/05/2025, 15:47

Очень понимаю. Сами через похожее проходили. Детям реально тяжело особенно когда они чувствуют, что это временно. Моя дочка нашла друзей в танцевальной группе при местном Kulturzentrum. Язык общий быстрее появился, и стала увереннее. Поищите что-то творческое в вашем районе.