Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Marleen

01/12/2005, 12:40

Документы для въезда в Бельгию

Огромная просьба для старожил земли бельгийской. Возникли трудности с оформлением документов для въезда в Бельгию. Во время пребывания в этой стране узнала перечень необходимых документов для проживания там. Вернувшись на родину, пошла по инстанциям собирать поименованные "писульки". Сразу же же возникли проблемы, поскольку местное УВД не выдает справок о подтверждении моего гражданства, мотивируя это тем, что у меня есть нац.паспорт и этого достаточно. Можно ли снять ксерокопию паспорта и нотариально заверить, что я это я и гражданство у меня российское? Очень прошу помочь в данном вопросе. Спасибо.

Комментарии (19)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

Serge&

01/12/2005, 15:31

Повторите здесь конкретно и дословно ответ должностного лица "в местной коммуне", которого не удовлетворила запись в загранпаспорте о гражданстве.

1 reply

Marleen

01/12/2005, 16:06

В Бельгии должностному лицу нужно подтверждение из России, что я русская. А паспорт я им показывала и визу тоже. Но получилось как в том анекдете: "Я им и ж... показывал, и унитаз приносил, а туалетную бумагу не дают...." "Не верют" (видимо Станислвского изучали)

Потом я поняла, что в каждой коммуне свои требования к документам. Где-то требуют справку из России о том, что не был судим, а в моей коммуне хоть этого не требуют. Да, и еще им нужен наш закон о браке. Это что же получается, переводить Семейный кодекс на нидерландский?

1 reply

Ландыш

01/12/2005, 16:18

не надо переводить Семейный кодекс. Я тоже на всякий случай "перестраховалась " в своё время, взяла несколько страниц из Семейного кодекса у адвоката, со всякими подписями и штампами, сделала перевод здесь, но в коммуне сказали , что нужна не эта бумага привезённая из России , а взятая выписка , из Семейного кодекса, из русского консульства. Пришлось съездить в Антверепен. За неделю всё сделали ( справка о моём гражданстве, справка с выпиской из СК и ещё одна- всего три справки , по моему за 42 евро)________________________________________________

если мы перестали делать глупости, значит мы-состарились

1 reply

Marleen

01/12/2005, 16:23

Насколько я понимаю, можно выехать в Бельгию по тур визе с пакетом документов и там их легализовать?

1 reply

mari makeeva

01/12/2005, 18:52

раньше: посылаешь милого в гемейнте узнавать список документов, собираешь бумаги, заверяешь их копии у нотариуса (некоторые-оригиналы ), ставишь штампик в посольстве бельгии в россии/украине, ставишь штампик в министерстве иностранных дел (апостиль), везёшь в бельгию, отдаёшь переводчику, он переводит на нидерландский/французский (язык гемейнте/oбщины ) и отдаёшь в гемейнте.
пс: можно перевести сначала дома (россии/украине ).
пс2: ксерокопию паспорта никто не просил: шли в жэк ( по квартире), в милицию (в частном секторе ), брали справку о прописке.

1 reply

light11

01/12/2005, 19:30

А зачем в посольство? В минюст за апостилем и все, человек же из России. И лучше, если в посольстве не будут знать, что вы собираетесь замуж выходить в Бельгии, а то визу не дадут.

2 replies

mari makeeva

01/12/2005, 19:34

это было раньше, сейчас-не в курсе.

Лана

01/12/2005, 20:15

Вы про какое посольство?????

Справку о гражданстве и выписку из Кодекса о семье и браке дает РОССИЙСКОЕ посольство в Бельгии (которое не имеет никакого отношения к выдаче визы)....

/*-/*-/*-- “Ватакуси-ва ватакуси дэ ва аримасэн, та ватакуси-но ума-ва ватакуси-но ума дэ ва аримасэн!” “Я НЕ Я И ЛОШАДЬ НЕ МОЯ” (японск.

Chantal

01/12/2005, 15:25

Наберитесь терпения, Marleen, поскольку оно Вам еще потребуется. И вариант, "Дайте мне справку о том, что мне нужна справка" самый банальный. У Вас есть на руках список необходимых документов. Собирайте максимум, что только возможно и вперёд, на баррикады!

Marleen

01/12/2005, 15:07

Все дело в том, что вопрос о гражданстве был поднят в Бельгии в местной коммуне. А в моем родном городе милиция затребовала официальный запрос из Бельгии. В этом случае они дадут такую справку. В общем, маразм во всем. Я уже думаю, может просто забрать все документы и уехать в Бельгию и уже оттуда разруливать ситуацию?

Chantal

01/12/2005, 15:01

Я тоже думаю, что Marleen чего-то перепутала? Может Вам всего-навсего нужна справка с паспортного стола ЖЭУ о том, что Вы прописаны в таком-то городе и по такому-то адресу? Справка о принадлежности к гражданству нужна для получения гражданства Бельгии и выдает этот документ посольство. Я им задавала вопрос, можно ли этот документ получить, например, у себя на родине и, если можно, то где именно? На что они ответили, что на территории вашего государства (в моем случае-Беларусь) только национальный паспорт подтверждает принадлежность к гражданству и искать "Справку о принадлежности к гражданству" находясь в своей стране, это тоже самое, что искать вчерашний день. Может и правильно, что Вы делаете ксерокопию паспорта, заверенную нотариально. Чиновники так любят бумажки, лишняя никогда не будет.

grampus

01/12/2005, 14:43

летом этого года (август) не только без проблем нотариусы заверяли полную копию (все страницы вместе, в т.ч. и пустые), но еще и минюст на это заверение апостиль поставил. Выписку из паспотра (только отдельные страницы) действительно заверять нельзя. Об этом я в минюсте узнала, хотя нотариус, наоборот, сначала "выкинула" из копиии пустые страницы и заверила выписку. Но я таким образом заверяла отсутствие отметки о браке. А вообще, по-моему, подтверждением Вашего гражданства является Ваш национальный паспорт для выездов зарубеж (хотя, всякое может быть)

Aлександр

01/12/2005, 14:42

Да, старею, реакция уже не та...

Благо, молодежь всегда поправит...

***********************************************************

- Ох уж эти евреи! Для себя выдумали сионизм, а для других - марксизм!

Сибби

01/12/2005, 13:48

Знаете, сколько законов № 169-ФЗ существует? Я про тот, что от 8 декабря 2003 г. N 169-ФЗ О Внесении Изменений В Некоторые Законодательные Акты Российской Федерации, А Также О Признании Утратившими Силу Законодательных Актов РСФСР.

Статья 26 этого закона отменяет первый абзац пункта 3 постановления №9779-X, а именно:

Статья 26
Со дня вступления в силу настоящего Федерального закона абзац первый пункта 3 Указа Президиума Верховного Совета СССР от 4 августа 1983 года N 9779-Х "О порядке выдачи и свидетельствования предприятиями, учреждениями и организациями копий документов, касающихся прав граждан" (Ведомости Верховного Совета СССР, 1983, N 32, ст. 492) на территории Российской Федерации не применяется.

пункт 3 Указа 9779-Х читался следующим образом:

3. Запрещается свидетельствование верности копий паспорта, заменяющих его документов, партийного, профсоюзного, комсомольского, военного билетов, депутатского удостоверения, служебных удостоверений, а также других документов, снятие копий с которых не допускается.
Не подлежат свидетельствованию копии с документов, имеющих неясный текст, подчистки, приписки и иные неоговоренные исправления.

Соответственно, отмена первого абзаца означает возможность нотариального заверения указанных доков, так как именно на этот пункт ссылались нотариусы при отказе заверения копии.

Исчерпывающе?

На практике, нотариусы действительно не торопятся заверять эти копии. Но законом их заверение больше не запрещается.

**********************
I took an IQ test... it came back negative

Лана

01/12/2005, 13:44

Справку о гражданстве Вы берете в посольстве РФ в Бельгии - на основании Вашего паспорта.

Aлександр

01/12/2005, 13:41

Посмотрел... Указанный закон - "Об архитектурной деятельности", так что, ссылку в студию

***********************************************************

- Ох уж эти евреи! Для себя выдумали сионизм, а для других - марксизм!

Сибби

01/12/2005, 13:33

Отменили этот запрет, уже пару лет как. Законом №169-ФЗ. Ваши сведения устарели. :))
**********************
I took an IQ test... it came back negative

1 reply

Ландыш

01/12/2005, 13:44

я летом пыталась ксерокопию паспорта заверить, нотариус отказала в этом.... Так что тут , наверное как и везде ( я имею ввиду суету по поводу сбора бумаг) повезёт-не повезёт.

________________________________________________

если мы перестали делать глупости, значит мы-состарились

Aлександр

01/12/2005, 13:29

По сушествующим в РФ законам, копии паспортов нотариально не заверяются.

***********************************************************

- Ох уж эти евреи! Для себя выдумали сионизм, а для других - марксизм!

У меня даже бабочки в животе от этого обсуждения, честно. Такое ощущение, что реально что-то хорошее начинается. Я уже на выходных смогу подъехать, напишу в личку, договоримся. Спасибо тебе за открытость и инициативу, это редкость ❤️

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

ValenSky

06/06/2025, 11:21

У нас соседка начинающий фотограф. Она недавно делала портреты моей дочке на выпускной. Хочешь спрошу, может ей будет интересно вас поснимать? Заодно и она портфолио пополнит и вы получите классные кадры.

Решилась уйти в свободное плавание. Ищу напарницу по бьюти-направлению в Бельгии 🌸

Документы для въезда в Бельгию

Комментарии (19)

Комментарии

Опросы